Ana içeriğe geç
Sözlük

dini ile cümle

dini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu isteğinin sebebinin dini değil siyasi olduğu anlaşılmaktadır.Begrunnelsen var politisk, ikke religiøs.
Brahma (Sanskrit: ब्रह्मा) Hindu dininde yaratılışın tanrısıdır.Brahma er skaperguden i hinduismen .
Müslüman, İslam dinine mensup kişi demektir.For muslimer betyr byen ingenting.
Ben bugün elimden gelse, bizzat dövüşmeye başlar ve dinin yükseltilmesine gayret ederim.”Dersom han ikke kan kjempe selv, utmerker han seg i å få andre klar til å kjempe.»
Ana madde: Türkiye'de din Türkiye, resmî dini olmayan laik bir devlettir.Utdypende artikkel: Religion i Romania Det er ingen statsreligion i Romania.
Allah'a ve İslam dinine inanıyorum.Muslimenes tro og vår egen tro.
Ancak bazen çeşitli din mensuplarınca dini bir törenle uygulanabilmektedir.Ved oppdeling blir de samlet når det er ett visst antall igjen.
Devlet dininin yapısı konusunda güçlü fikirleri vardı.Han hadde sterke meninger om hva som var riktig form for statsreligion.
Hristiyan mezhebi Danimarka Kilisesi devlet dinidir.Christian VI innfører stavnsbåndet i Danmark.
Örfi hukuk ise İslam dininin esasları üzerine kuruluydu.Hvem skulle bestemme over de kirkens rettigheter.
Bu göl Muisca halkının önemli bir dini merkeziydi.Totasjøen var et viktig religiøst senter for Muisca-kulturen.
Daha çok dini bir bölgedir.Mest sannsynlig er den et religiøst standpunkt.
Cathai ismi ortalama 1000 yılında yazılan Uygur Mani dini belgelerde kanıtlanmıştır.En form av navnet Cathai benyttes i et uighursk manikéisk dokument fra om lag år 1000.
Hidayet, İslam dini terimi.Islam, hengivelsens vei.
Ön Bulgarların dini Tengricilik idi ve "Tangra" Bulgarların en büyük tanrılarına verdiği addı.Bulgarerne var monoteistiske og dyrket som sin øverste guddom Tangra.
Bundan öte, birçok dini yeri destekleyip Nehuştan hikayesini anlatıyordu.Derimot gledet mange vanlige lekfolk seg over Kirkens Gienmæle.
Şiilik'in güçlenip İran'da dini ve siyasi bir güç haline gelmesi birkaç yüz yıl sonra gerçekleşmiştir.Mexicos riksvåpen har vært et viktig politisk og kulturelt symbol i Mexico gjennom flere hundre år.
Saltanatı sırasında, İslam devlet dini ilan edildi.Sjiaislam ble da, som det er nå, statsreligion.
Din adamları Hristiyan dininin kurallarına göre insanların yaşamını yönlendiriyorlardı.Samtidig mente de at kristendommen skulle fungere som menneskenes rettesnor.
Bu madde İslam dinindeki cehennem anlayışı hakkındadır.Men denne konstruksjonen gjenspeiler også forståelsen av Paradiset i den islamske verdensoppfattelsen.
Meydanın merkezi ise dini reformcu Jan Hus'un heykeline ev sahipliği yapmaktadır.Han sluttet seg imidlertid til den bøhmiske reformator Jan Hus' troslære.
Bu hanedan esnasında, Mısır dininde çeşitli önemli değişiklikler olmuştur.I løpet av dette dynastiet skjedde flere betydningsfulle endringer i egyptisk religion og religiøs praksis.
Ertesi yıl teolojide doktorasını tamamladı ve çeşitli dini okullarda yöneticilik yaptı.I årene som fulgte forsket han på tedai-skolen, og ble sjefsprest i flere templer.
Mehmed Rasim Edendi yaşamı boyunca oldukça fazla dini çalışma üretti.Dumas måtte tåle en del rasisme i løpet av sin levetid.
Arapları dini değil, siyasi yönde uyanışları.Paven gjorde det ikke for religiøse grunner, men kun for politiske.
Bu inanç Şinto dininin temelini oluşturur.Kami er selve grunnsteinen for Shinto.
Bu yürüyüş dünyanın en büyük yıllık dini ictimaı dır .Pinsevekkelsen er verdens raskest voksende religiøse bevegelse.
Samiri, İslam dini'nin kutsal kitabı Kur'an'da ve Musevilik'in kutsal kitabı Tevrat'ta adı geçen bir şahıs.Ramadan – muslimenes fastemåned og den helligste i den islamske kalenderen.
Kralların görevleri dini, hukuki ve askeri alanlarda öne çıkardı.Kongenes plikter var hovedsakelig religiøse, juridiske og militære funksjoner.
Bazı ülkelerde de bir kesimin dinidir.I noen land er det også negativ vekst.
Ayrıca onu dini içeren konularda daha hassas davranmaya davet etti.Trolig spurte han henne også om råd i politiske spørsmål.
Akhenaton'un ölümünden sonra Aton'un tek tanrıcı Güneş dini' tarihten silindi.Etter Akhnatons død ble dyrkelsen av Aton utryddet av Horemheb.
Bazı kültürlerde, erkeklerin ve kadınların ne giyeceğini dini kurallar belirler.Dalam beberapa budaya, hukum mengatur apa yang pria dan wanita diharuskan memakai.
Anastasia'nın dini inancı bilinmemektedir.Afiliasi agama Anastasia tidak diketahui.
Domuz eti tüketiminde dini kısıtlamalar, Antik Yakın Doğu'da bir gelenektir.Larangan religius terhadap konsumsi daging babi telah menjadi sebuah tradisi Timur Dekat Kuno.
Kandy, hem idari hem de dini bir kenttir ve aynı zamanda Merkez Vilayet'in başkentidir.Kandy adalah sebuah kota administratif dan keagamaan dan juga ibukota Provinsi Tengah.
Fravashis: Zerdüştlük dinine göre koruyucu melekler.Origen menjelaskan bahwa "malaikat-malaikat jemaat" ini merupakan "malaikat pelindung" jemaat-jemaat tersebut.
Murat'la dini nikah kıyar.Pururawa menikah dengan seorang apsari (bidadari) dan melahirkan Ayu.
Erkek kardeşi Tenskwatawa, kabilelerin atalarının yaşam tarzına dönüşünü savunan bir dini liderdi.Adiknya Tenskwatawa adalah seorang pemimpin agama yang menganjurkan kembali ke gaya hidup suku leluhur.
Dini giyim, mesleki giyimin daha özel bir modeli olarak kabul edilebilir.Pakaian Agama mungkin dianggap sebagai pakaian spesial.
İslam dininde, Melik (الملك) Allah'ın adlarından biridir.Jama'ah dalam menetapi islam adalah perintah Allah.
"Hepiniz, toptan sımsıkı Allah'ın ipine (İslâm Dini'ne ve Kur'ân-ı Kerîm'e) sarılın.Dan berjihadlah kamu pada jalan Allah dengan Jihad yang sebenar-benarnya.
Bu kavram bir komünyonu ya da ortak dini gelenekleri tanımlamaz.Istilah ini bukan menggambarkan suatu persekutuan tunggal atau tradisi religius umum.
Şamanlar (angakkoq) dinin uygulayıcısıdırlar.Kelompok Hasidim adalah kelompok yang menganggap diri mereka sebagai orang beragama yang saleh.
Hindistan'da din, çeşitli dini inanç ve uygulamalar ile tanımlanır.Agama di India dikarakteristikan oleh beragam praktik dan kepercayaan keagamaan.
Cathai ismi ortalama 1000 yılında yazılan Uygur Mani dini belgelerde kanıtlanmıştır.Bentuk nama "Cathai" dibuktikan kebenarannya dalam sebuah dokumen Manichaean Uighur sekitar tahun 1000.
ABD’de resmi dini mezhep statüsündedir.Situs Resmi Gereja Melkit di Amerika Serikat.
Haram hükmüne varmada kullanılan dini kaynaklar nelerdir?Dalam kehinaan-Nya berlangsunglah hukuman-Nya; siapakah yang akan menceriterakan asal-usul-Nya?
Bunlar İslam dininde yasaklı ilimlerdir.Masalah-masalah yang ada dalam warisan di antaranya yaitu: a.
Her ikisi de Hıristiyan dinine mensuptur.Keduanya juga menonjol dalam komunitas Kristen.
Aynı zamanda Hristiyanlık'ı Roma İmparatorluğu'nun resmi dini yapmış olmasıyla da bilinir.Ia juga menjadikan Kekristenan Nicea sebagai agama resmi Kekaisaran Romawi.
Halkın içine girebilmek ve halkın kendisini benimsemesi için kendini Mısır dinine verdi.Ia datang untuk memberikan keselamatan kepada manusia dan mendamaikan manusia dengan Allah.
1 Tişri - (MÖ 1677) - İbrahim oğlu İshak'ı (İslam dinine göre İsmail'i) kurban etmeye götürdü.Diyakini pula bahwa di batu itu juga Nabi Ibrahim (Abraham) hendak menyembelih putranya, Ishaq.
Birçok dini eserde vermiştir.Lambangnya mengandung sejumlah unsur keagamaan.
Lise çağlarında dini merasimlerde Kur'an okurdu.Selama di kapal, ia amat dihormati lantaran kepandaiannya membaca Al-Quran.
Müslüman, İslam dinine mensup kişi demektir.Sedangkan “Muslim” artinya orang yang beragama Islam.
Dini inancı İslam'dır.Agama yang dianut adalah Islam.
Hint altkıtası, dünyanın dört büyük dininin doğduğu yerdir, bunlar; Hinduizm, Budizm, Jainizm ve Sihizm.Anak benua India adalah tempat lahir dari empat agama besar di dunia: yakni Hindu, Buddha, Jain dan Sikh.
Tarihi, klasik ve dini konularda akademik stilde tablolar yaptı.Ia menulis subyek-subyek sejarah, klasik dan agama dalam gaya akademik.
Fakat bölgedeki dini hayat devam eder.Meski begitu agama di desa ini masih terjaga.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod