dini ile cümle

dini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Sami dini vecibelerini yerine getiren bir Müslüman.Sami is an observant Muslim.
Fadıl dinini sorgulamaya başladı.Fadil started to question his religion.
Fadıl artık dinini açıkça uygulayabilir.Fadil can practise his religion openly now.
İsa modern dini muhafazakârlar hakkında ne düşünürdü?What would Jesus think about modern religious conservatives?
Benim dinim diğer dinlerden daha iyidir.My religion is better than other religions.
Benim dinim senin dininden daha iyidir.My religion is better than your religion.
Ben dinime inanıyorum.I trust my religion.
Ne sıklıkta dini hizmetlere katılıyorsunuz?How often do you attend religious services?
Leyla sıkı bir dini geçmişten geliyor.Layla comes from a strict religious background.
Leyla'nın kartvizitinde dini yazılar vardı.Layla had religious inscriptions in her business card.
Tom'un güçlü dini inançları var.Tom has strong religious beliefs.
Sami dini bütün bir aileden geliyordu.Sami was from a practising Muslim family.
Sami İslam'ın barış dini olduğunu söyledi.Sami said that Islam is a religion of peace.
Sami İslam'ın bir terör dini olduğuna inanıyordu.Sami believed that Islam was a religion of terror.
Yağmur dinince yürüyüş yapalım.Let's go for a walk after it stops raining.
Sami lisedeyken dini sohbetlere katılmaya başlamıştı.Sami started attending a halaqa at high school.
Sami gerçek dinin İslam olduğunu biliyor.Sami knows that Islam is the true religion.
Sami gerçek dinin İslam olduğunu söyledi.Sami said that Islam is the true religion.
Tom dini bütündür.Tom is religious.
Dinimi hiç düşünmedim.I never thought about my religion.
İslam, gerçeğin dinidir.Islam is the religion of truth.
Benim dinim İslam'dır.My religion is Islam.
İslam barış dinidir.Islam is a religion of peace.
Tom bir dinî tarikata girdi.Tom joined a religious cult.
Dinini sorguluyordu.He was questioning his religion.
Haçlı Seferleri'nin ana motivasyonu dinî değil, ekonomikti.The primary motivation of the Crusades was economic, not religious.
Dinî ve siyasî konulara girmemeye çalış.Try to avoid talking about religion and politics.
Süleyman Mâbedi'nde İsrailoğullarının dînî şûrâsının başkanı idi.He soon became the Rabbi of Adath Israel-K’neseth Israel, then later rabbi of the Patronato.
Hanif: İbrahim'in dininden gelenler, muvahhid."QORAGA WEYN AHMED IBRAHIM ARTAN OO SOO BAN DHIGAY BUUGAAG HOR LEH".
Ayrıca Brezilya'da hala dini karakterini korumaktadır ve Minas Gerais eyaletinde bulunabilir.Also in Brazil, it still retains its religious character and can be found in Minas Gerais State.
Ben bugün elimden gelse, bizzat dövüşmeye başlar ve dinin yükseltilmesine gayret ederim.”If I can do it today, I will start fighting myself and try to raise religion.
Fakat bu gruplarında temelleri Haricîlere ve İslam dinine dayanır.During their struggles they find stability and peace in religion.
İran hükümeti, dini olmayan İranlıların varlığını resmi olarak tanımıyor.The Iranian government does not officially recognise the existence of non-religious Iranians.
Dini metinler içinde ise çoğunluğu Budist metinlerdir.Of those Charedim, most of them are Hasidic of various sects.
Fravashis: Zerdüştlük dinine göre koruyucu melekler.Belief in God and the Guardian Angel.
Farklı dini grupların arasındaki ilişkiler genellikle hoşgörülüdür.Relations between different religious groups are generally quite tolerant.
Dini; İslam'dır.Ibrahim is a Muslim.
Chou Chou An dini eğitimini Japonya'da gördü.Chou Chou An received his religious education in Japan.
Birçok dini sembol, İsrail milli sembollerinin arasında yerini aldı.Many religious symbols have found their way into Israeli national symbols.
Madison, bir yetişkin olarak dini konulara çok az ilgi göstermiştir.As an adult, Madison paid little attention to religious matters.
Bildiride şu ifade bulunuyordu: "Malaya’nın dini İslam olmalıdır.The memorandum quoted: "The religion of Malaya shall be Islam.
Peter Steinfels de bu Komployu dini terörün dikkate değer bir örneği olarak nitelendiriyor.Peter Steinfels also characterizes this plot as a notable case of religious terrorism.
Almanya'daki diğer tüm dini topluluklar 50.000'den az sayıda (veya %0,05'ten) taraftara sahiptir.All other religious communities in Germany have fewer than 50,000 (<0.1%) adherents.
1654 yılındaki dini bir tecrübesinden sonra Pascal matematik alanında çalışmayı bırakmıştır.After a religious experience in 1654, Pascal mostly gave up work in mathematics.
İsrail’de belirli şehirler ve bölgeler, daha çok dini veya daha çok laik olmalarıyla bilinirler.In Israel, certain cities and regions are known for their more religious or secular qualities.
Özelde, Hölder sınıfında yer alan herhangi bir fonksiyon Dini-Lipschitz testini sağlar.In particular, any function of a Hölder class satisfies the Dini–Lipschitz test.
Fillerin dinî önemi Afrika'da yalnızca totemiktir ancak Asya'da bu önem daha dikkat çekicidir.The animals' religious importance is only totemic in Africa but is much more significant in Asia.
II. Şapur, sert bir dini politika yürüttü.Shapur II pursued a harsh religious policy.
Mekkeliler İbrahim'in dinini Sâbiîlik olarak nitelerdi.The Quran refers to the faith of Ibrahim (Abraham) as Millat Ibrahim (millatu Ibrāhīm).
M. Kemal’in icraatlarının dinin aleyhinde olduğu yönünde genel bir görüş birliği vardı.There was a general consensus that M. Kemal's actions were against religion.
Anastasia'nın dini inancı bilinmemektedir.Anastasia's religious affiliation is unknown.
Ayrıca Sümer dinini de benimsemişlerdir.Some Serer people follow the Serer religion.
Sitede Yahudi ibadethanesi kuruldu ve siteye Yahudi dini sembolleri eklendi.Jewish prayer was established at the site, and Jewish religious symbols were added.
Kendi İslam görüşlerine dayalı olarak yeniden bir dini diriliş yaratmaya çalıştılar.An apostate is one who renounces their religion.
Tapınak Enstitüsü, Üçüncü Tapınak'ta kullanılmak üzere bazı dini nesneler hazırlamıştır.The Temple Institute has made several items to be used in the Third Temple.
Terörizmin dini, milleti veya temsil ettiği herhangi bir değer yoktur.Terrorism has no religion, nationality or a value it represents.
Yüce Hukuk olarak Federal Anayasa, İslam'ı "federasyonun dinini" olarak tanımlar.The Federal Constitution as the Supreme Law makes Islam as the "religion of the Federation".
Girit dini bir tanrıçaya yapılan ibadetler üzerine kuruluydu.He had firm faith on one God.
Cennet ibadeti, 20. yüzyıldan önce Çin'in ortodoks bir devlet dini idi.Heaven worship was, before the 20th century, an orthodox state religion of China.
Fuji Dağı, kültürel ve dini önemi sebebiyle Japon sanatının en popüler konularından biridir.Mount Fuji is a popular subject for Japanese art due to its cultural and religious significance.

İlgili Sayfalar