dini ile cümle

dini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Para kazanmak onun dinidir.Making money is his religion.
Yerleşimciler Hıristiyan dinini kucakladı.The settlers embraced the Christian religion.
Yağmur dinince dışarı çıkacağız.We'll go out when this shower is over.
O dini mezhebin bazı acayip fikirleri var.That religious cult has got some pretty off the wall ideas.
Irkın ya da yaşın ya da dinin umurumda değil.I don't care about your race or age or religion.
Yeni yasa dini azınlıkları oy verme haklarından mahrum edecek.The new law will deprive religious minorities of their right to vote.
O zamandan beri dini etkinliklerle uğraşıyor.He has engaged in religious activity since then.
Onun hiçbir dini düşüncesi yok.He has no religious mind.
O, siyasi değil dini bir figürdü.He was not a political figure but a religious one.
O Japon diniyle ilgili iyi bir bilgiye sahiptir.He has a good knowledge of Japanese religion.
Ateizm dinî bir inanç değildir.Atheism isn't a religious belief.
Kız kardeşinin aksine, o, ebeveynlerinin ona verdiği dini inancı korudu.Unlike his sister, he has retained the religious faith his parents brought him up in.
Batıl inanç güçsüz akılların dinidir.Superstition is the religion of feeble minds.
O, ölüm döşeğinde dinine kavuştu.He got religion on his deathbed.
Onlar ayrıca dini özgürlük sözü verdi.They also promised religious freedom.
Onun güçlü dini inançları vardı.He had strong religious beliefs.
Ebeveynler ve dini liderleri onu eleştirdi.Parents and religious leaders criticized him.
Yağmur diniyor.The rain is letting up.
Tom'un birçok dini kitabı var ama o onları hiç okumaz.Tom has a lot of religious books, but he has never read them.
Tom dini tartışmamaya karar verdi.Tom decided not to discuss religion.
Bazen keşke farklı bir dinim olsa.Sometimes I wish I had a different religion.
O, dini müzik dinler.She listens to religious music.
Dini meseleler hakkında konuşmak hassas bir mevzudur.Speaking of religious matters is a delicate issue.
O, Yahudi dinine göre getirildi.She was brought up according to the Jewish religion.
O hâlâ dini inançlarla boğuşuyor.He is still grappling with religious beliefs.
O, realizmin onun dini olduğunu söyledi.He said that Raëlism was his religion.
Birçok Yahudice dinî şarkı İbranice'den çeviridir.Lots of religious songs in Ladino are translations from Hebrew.
O, dininde güç buluyor.He finds strength in his religion.
O benim dinime karşı.It's against my religion.
Özgürlük bir dindir, zamanımızın dinidir.Freedom is a new religion, the religion of our time.
Benim dinim seninkinden daha iyi.My religion is better than yours.
Benim dini gün sırasında bir füg besteledim ve bir narbülbülü evcilleştirdim.During my sabbatical, I composed a fugue and domesticated a robin.
Ben dini tartışmaktan kaçınmayı tercih ederim.I prefer to refrain from discussing religion.
Voodoo dini Haiti ile ilişkilidir.The Voodoo religion is associated with Haiti.
Çin diniyle ilgileniyorum.I am interested in Chinese religion.
Tom dini bir fanatiktir.Tom is a religious nut.
Muhtemelen Başbakan, "dinî değerlere dayalı siyaset"i kast ediyordur.Probably, the prime minister means 'politics based on religious values.'
Tom ve Mary hiç dini bütün değildi.Tom and Mary weren't religious at all.
Hristiyan dinine göre yedi ölümcül günahın isimlerini ezberden okuyabilir misin?Can you recite the names of the seven deadly sins according to the Christian religion?
Dan çok dini bütün dindar bir bireydi.Dan was a very devout religious individual.
Elbette her dinin kendi kuralları vardır.Of course every religion has its own rules.
Senin dinin tembelliği teşvik ediyor.Your religion promotes laziness.
Senin dinin uyuşukluğu destekliyor.Your religion promotes indolence.
Senin dinin Mars'a uygun mu?Is your religion relevant on Mars?
Dininiz tüm Güneş Sistemi'nde geçerli mi?Is your religion relevant throughout the whole Solar System?
Dinini hâlâ uyguluyor musun?Do you still practise your religion?
Benim bir dinim yok ve ben herhangi bir tanrıyı takip etmiyorum.I don't have a religion and I don't follow any god.
Onlar dinini değiştirdi.They changed their religion.
Senin güvensizliğin dininden gelmektedir.Your insecurity comes from your religion.
Ben senin dinine inanmıyorum.I don't believe in your religion.
Ben senin dininle ilgilenmiyorum.I'm not interested in your religion.
Dinini okudum ama ondan hoşlanmadım.I studied your religion, but I didn't like it.
Ben etnik ve dini azınlıklar hakkında yazmaya çalışacağım.I'll try to write about ethnic and religious minorities.
Diğerleri dini zulümden kaçmak için geldi.Others came to escape religious persecution.
Benim hiçbir dinim yok.I have no religion.
Bu bölgede dini inanç ağır basar.Religious belief predominates in this region.
Dini tarikat nedir?What is a religious cult?
Dini, devletten uzak tutun.Keep religion out of government.
Dini, hükümet dışı tutun.Keep religion out of government.
Sami dini bütün bir Müslüman.Sami is an observant Muslim.

İlgili Sayfalar