dindar ile cümle

dindar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Çok dindar bir Katolik ailenin on bir çocuğundan en büyüğü idi.Hän oli syvästi uskonnollisen katolilaisen perheen kahdeksasta lapsesta nuorin.
Ben dindar bir insan değilim, doğru ya da yanlış, bu benim.Ne eivät ole vastakkaisia tai oikeita tai vääriä, vaan vain erilaisia.
Clare bir Yahudidir ve ailesinin "dindar" olmadığını söylemiştir.Η Κλερ είναι Εβραία και έχει περιγράψει την οικογένειά της ως "όχι θρησκευόμενη".
Eğitimli ve çok dindar bir kadındı.Ήταν μορφωμένη και βαθιά θρησκευόμενη γυναίκα.
Antonio Priuli gayet koyu Katolik dindar idi.Η Άννα Πέρσι ήταν πάντοτε πιστή Καθολική.
Edward çok koyu Hristiyan dindardı.Ο Αράτωρ ήταν χριστιανός κληρικός από τα Μεδιόλανα.
Diğer âlimlerle tartışmaktan büyük haz duyan Mercator dindardı ve ölümüne kadar çalışkandı.Merwin, ο οποίος θαύμασε τη δουλειά τους και παρέμεινε δια βίου φίλος.
O dindar bir ailede büyümüştür.Han voksede op i en kreativ familie.
Katolik ve dindar bir ailenin tek çocuğuydu.Katolicismen var den eneste religion.
Ailenin aşırı dindar bulunmamasına rağmen, Paul İbranice ve Yahudi tarihi eğitimi aldı.Til tross for at familien ikke var spesielt religiøs studerte Paul hebraisk og jødisk historie.
Ailesi İrlandalı Katolik ve dindar insanlardı.Begge foreldrene var irske katolikker.
Dindar Tiberius'un kardeşinin cenazesinin önünde Roma'ya kadar yürüdüğü anlatılır.Det ble skrevet at den fromme Tiberius gikk foran sin brors døde legeme helt fram til Roma.
Egorov, çok dindar bir kişiydi.Sokrates var et svært sosialt menneske.
Birçok polimat dindardı.Mange baner var privatdrevne.
Cape Flats bölgesinde Mitchell's Plain şehrinin övünç kaynağı olan Moeneeb Josephs, dindar bir müslümandır.Han kommer fra Mitchell's Plain på Cape Flats, og er muslim.
Gayatri'ye ibadet edenler kararlı ve dindarane şekilde öz-farkındalığa ulaşırlar.Selain itu, bagi mereka yang merantau ke Jawa, mereka lebih mudah diterima.
Romalılar fillerin kendilerinin dindar olduğuna inanır ve güneş ile yıldızlara taptıklarını düşünürlerdi.Bangsa Romawi sendiri mengira gajah merupakan hewan yang menyembah matahari dan bintang.
Ailesi İrlandalı Katolik ve dindar insanlardı.Keduanya adalah orang-orang keturunan Irlandia dan beragama Katolik.
Eğitimli ve çok dindar bir kadındı.Ia menikah dengan seorang perempuan yang juga bijaksana dan beriman.
Ayrıca ne dindardır ne de dinlere inanmaktadır.Tidak beriman atau tidak memiliki kayakinan. ^ "Pengertian Labil".
Koyu ve dindar bir Katolik olmasına rağmen Galileo Marina Gamba ile evlilik dışı üç çocuk yapmıştır.Dù là một tín đồ sùng đạo của Giáo hội Công giáo Rôma, Galileo có ba đứa con ngoài giá thú với Marina Gamba.
Elise artık ölçülü olduğunu ve dindar bir Hıristiyan olan Jeffrey ile nişanlı olduğu açıklar.Nhưng hiện tại Elise đã cai nghiện và đính hôn với Jeffrey, một người theo đạo Kitô giáo.
Milli Dindar Parti, Koalisyon'a 30 Ekim 1974’te katıldı ve Ratz, 6 Kasım'da Koalisyon'u terk etti.Đảng Tôn giáo Quốc gia đã gia nhập liên minh ngày 30 tháng 10 năm 1974 và Ratz rút lui ngày 6 tháng 11.
Ben dindar bir insan değilim, doğru ya da yanlış, bu benim.男でもなく女でもなく、また善でもなく悪でもなく、そのどちらでもある者。
Ailem çok dindar değildi fakat ben aşırı muhafazakardım.公的な教育はほとんど受けていなかったが、非常に教養があった。
Giderek daha da dindarlaşarak keşiş hayatı yaşamaya başladı.彼女は次第に、より敬虔に修道生活を勤めるようになった。
Halife Radî gayet dindardı.肝付さんお疲れ様でした。
Köy halkı kendilerini dindar ve muhafazakar olarak tanımlamaktadır.公私共に紫信の保護者。
Peygamber onun hakkında şöyle demiştir: "Ebu Zer ümmetimde züht ve dindarlıkta İsa ibn Meryem gibidir."鹿塚時雄(鹿塚 時雄(かづか ときお),聲:關俊彥) 偶像歌手。
Koyu ve dindar bir Katolik olmasına rağmen Galileo Marina Gamba ile evlilik dışı üç çocuk yapmıştır.虽然伽利略是位虔诚的天主教徒,但是他与马丽娜·甘巴在以非婚生的方式养育了三个孩子。
Muhafazakâr ve dindar Katolik öğretmen bir ailenin çocuğu olarak doğdu.他出生于一个虔诚天主教教师家庭,是個鄉村小學教師的兒子。
En son olan Álá Núr, güzel, dindar, namuslu olan kızının hayatı kısa ve Meryem'e hatırlatır (benzer).性狷隘,好持人短長,又好以學問窮人,至頰赤不顧。
Ailesi İrlandalı Katolik ve dindar insanlardı.他家人是爱尔兰裔美国人,家庭信仰天主教。
Bailey ailesi olarak çok dindardılar.本人私下十分敬重溫莉雙親。
Ailesi son derece dindardı.父親是城資國。
Ben dindar bir insan değilim, doğru ya da yanlış, bu benim.因为上帝不会犯错,而错的只是我。
Peygamber onun hakkında şöyle demiştir: "Ebu Zer ümmetimde züht ve dindarlıkta İsa ibn Meryem gibidir."그는 이후 말했다: 그는 아이삭과 마리아 반 워제너의 집에 도착하였으며, 그들은 그와 그의 아기를 받아들였다.
Ailem çok dindar değildi fakat ben aşırı muhafazakardım.그녀의 가족은 천주교였지만, 매우 독실하지는 못하였다.
Ayrıca ne dindardır ne de dinlere inanmaktadır.그러나 그는 성육신과 동정 탄생의 교리를 믿지 못하였다.
Bizim de kitabımız var, biz de namuslu ve dindarız.우리는 영감되었고, 유일하게 무오하며, 하나님의 권위로운 말씀인 성경을 믿습니다.
Edward çok koyu Hristiyan dindardı.데이비스는 독실한 기독교인이었다.
Dindar topluluğun olduğu sahneler Winchester'daki Hospital of St Cross'da çekilmiştir.교회 장면은 피츠버그 교외 마운트레버넌에 있는 세인트 폴 성공회 교회에서 촬영되었다.
Dindar Ludwig 840 yılında ölünce üç oğlu arasında toprak kavgası çıktı.אחרי מותו של לואי, ב-840 התגלעה מחלוקת בין שלושת בניו.
Egorov, çok dindar bir kişiydi.אלכסיי היה איש דתי מאוד.
Ailem çok dindar değildi fakat ben aşırı muhafazakardım.משפחתי הייתה, בכל הנוגע לדת, ליברלית מאוד ולא שמרה מצוות.
Oldukça dindardır ve Chantry'ye baglıdır.היא עשירה ולכן היא שידור טוב למר אלטון.
Ben dindar bir insan değilim, doğru ya da yanlış, bu benim.אדם שאינו חילוני ואינו דתי, או להפך חילוני ודתי גם יחד.
Oldukça dindar olan ikinci eşinin de etkisiyle, Katolik inancının uygulanmasına daha fazla önem verdi.הוא שם דגש על הגברת השפעתם של הישועים יותר מאשר על דבקות בעיקרי האמונה.
Dindar bir Müslüman olup, konuşmalarında sıkça Allah'ı anmaktadır.Сурата възхвалява Аллах за вкарването на големи групи хора в Исляма.
Fransa'daki deneyimleri Anne'i yeni Rönesans Hümanizmi geleneği ışığında dindar biri yaptı.Опитът на Ан във Франция я прави силно вярващ християнин според новата традиция на ренесансовия хуманизъм.
Bahaddin adında gözüpek bir dindar Türkmen genci vardır.В махалата се настанява и един турчин, който е сирак.
O dindar bir ailede büyümüştür.Родена е в религиозно семейство.
Dindarların tepkisini azaltmak için Muhammediyye ismi eklendi.На него е наречено въстанието на Макавеите.
Dindar Ludwig 840 yılında ölünce üç oğlu arasında toprak kavgası çıktı.Смъртта на Луи Благочестиви през 840 г. води до избухване на война между тримата му сина.
Ailesi dindar olmasa da kendi isteğiyle 12 yaşında Katolik olarak vaftiz oldu.Майка му е католичка и той на 12 години приема католицизма.
Dindar Ludwig, Metz'deki Aziz Pierre aux Nonnains Basilikası'na gömüldü.Погребан е в базиликата Saint-Pierre-aux-Nonnains в Метц.
Erişim tarihi: 8 Mayıs 2014. ^ Nevzat Dindar (8 Mayıs 2014).Той е бил антифашист, а не комунист“. // 168 часа, 8 май 2014.
Ailem çok dindar değildi fakat ben aşırı muhafazakardım.Майка му не била грамотна, но била изключително набожна.
O dindar bir ailede büyümüştür.Odrastao je u vjerničkoj obitelji.
Çok dindar bir Katolik ailenin on bir çocuğundan en büyüğü idi.Bio je najmlađe dijete iz brojne pobožne obitelji u kojoj je rođeno desetero djece.

İlgili Sayfalar