dindar ile cümle

dindar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Tom çok dindar bir kişidir.Tom is a very religious person.
Büyükannem dindar olduğumu düşünüyor.My grandmother thinks that I am religious.
Tom çok dindar bir kişi değildir.Tom isn't a very religious person.
Sami dindar bir adamdır.Sami is a religious man.
Tom dindar bir adam.Tom is a religious man.
Kendinizi dindar biri olarak görüyor musunuz?Do you consider yourself a religious person?
Sami çok dindar bir Müslüman ailede yetişti.Sami grew up in a very religious Muslim family.
Tom dindardır.Tom is religious.
Tanrıya inanmak için dindar olmanıza gerek yok.You don't need to be religious to believe in God.
1974'e kadar bundan başka dindar bir yerleşim birimi yoktu.There were no other religious settlements until after 1974.
Clare bir Yahudidir ve ailesinin "dindar" olmadığını söylemiştir.Clare is Jewish, and has described her family as "not religious".
Elser'in ailesi Protestandı, annesi babasından daha dindardı.Elser's parents were Protestant, his mother being more devout than his father.
Louis dindar bir kraldı ve kendini Galiçya Kilisesi'nin başı ve hamisi olarak görürdü.Louis was a pious and devout king who saw himself as the head and protector of the Gallican Church.
Dindar Agudat Israel'in ise kendi eğitim sistemini korumasına izin verildi.Agudat Israel were allowed to maintain their existing school system.
Dindar topluluğun olduğu sahneler Winchester'daki Hospital of St Cross'da çekilmiştir.The scenes based in a religious community were filmed at the Hospital of St Cross in Winchester.
Eğitimli ve çok dindar bir kadındı.She was an educated and deeply religious woman.
Joseonlu Taejo dindar bir Budistti, ama keşişlerin etkisi azalmıştı.Taejo of Joseon himself was a devout Buddhist, but the influence of monks was reduced.
Sam-sumana, Dindar bir Müslüman ve Kono etnik grubun bir üyesidir.Sam-Sumana is a devout Muslim and a member of the Kono ethnic group.
Allah inancı kuvvetli ve dindar biri.She has a strong, trusting faith in God.
Büyük, dindar bir aileydik..." diyor.We were a big, religious family..."
Dindar bir Hristiyan olan Jones, hayatında "önce Tanrı, sonra ailesinin" geldiğini söylemiştir.Jones is a devout Christian, stating that in his life, "It's God first and family second."
Çoğu dindar olmayıp içine kapanıktı.Most were not religious and kept to themselves.
Winehouse Musevi olmakla birlikte, Yahudi olmasında gurur duyuyor olmasına rağmen dindar değildi.Although Winehouse was raised Jewish and expressed pride in being Jewish, she was not religious.
Dindar bir Müslüman olup, konuşmalarında sıkça Allah'ı anmaktadır.While in sujud, a Muslim is to praise Allah and glorify him.
El'ad şehri, İsrail'de planlanmış olan tek dindar şehirdir.El'ad is the only locality in Israel officially designated a religious municipality.
Egorov, çok dindar bir kişiydi.Vanuxem was an intensely religious man.
Dindar: En üstün değeri birlik olanlar.The Religious, whose highest value is unity.
Amer Mısır, kahire de doğdu ve dindar Müslüman bir ailede yetişti.Amer was born in Cairo, Egypt and raised in an observant Muslim home.
Dindar bir geçmişe sahip olmasına rağmen daha sonradan agnostik oldu.Despite having a religious background, he later became an agnostic.
Ailesi dindar değildi, genç Feynman da kendisini bariz bir ateist olarak nitelendirmiştir.They were not religious, and by his youth, Feynman described himself as an "avowed atheist".
Norma Belle dindar bir insandı ve bir Yehova Şahidi'ydi.Norma Belle was a devout Jehovah's Witness.
Yeni Kral II. Levon dindar olarak tanınıyor ve kendini Hıristiyalığa adamıştı.The new king Leo II was known as a pious king, devoted to Christianity.
Bizim de kitabımız var, biz de namuslu ve dindarız.We are aware of his letter, which is the cause of our reliance and certainty (upon him).
Dindar olan babası Muhammed Emin, tereyağı ve zeytinyağı satan bir esnaftı.His religious father, Mohammad Amin, worked in the profession of selling butter and olive oil.
Pasquale Cicogna gayet koyu inançlı Katolik Hristiyan bir dindar kişi idi.Azarola was a man of deep Christian convictions.
İbrani okuluna bir süre devam etmesine rağmen "dindar olmadan" yetiştirildi.She was raised "without much religion", though she attended Hebrew school for a time.
Tretiak, dindar bir Rus Ortodoks Hıristiyanıdır.Tretiak is a devout Russian Orthodox Christian.
Antonio Priuli gayet koyu Katolik dindar idi.Austria was overwhelmingly Catholic.
Kendisi dindar, samimi bir müslümandı.He was a devout and God-fearing man.
Gelişmiş ülkeler arasında Amerika Birleşik Devletleri en dindar ülkelerden biri kabul edilmektedir.Among developed countries, the U.S. is one of the most religious in terms of its demographics.
Gayatri'ye ibadet edenler kararlı ve dindarane şekilde öz-farkındalığa ulaşırlar.Gaidhar were appointed by kings, upon their skills and also loyalty.
"Katolik okuluna gittim ... hala kiliseye gitmeye çalışıyorum ... ve hala dindarım." ^ Henrie"I was raised a Catholic and I go to a Catholic church here in Hollywood", ...
Dindar Müslümanları memnun etmeye çalıştı hatta kendisinin Müslüman olduğunu ima etti.He advised the Muslims to be above self-interest and devote themselves to Islam.
"Resul Dindar: "Düne Yakın, Bugünün Farkında, Yarının Başındayım"".Du also bist mein Braütigam? (segment's aria: "Bald prangt, den Morgen zu verkünden ...
Bu destanlar “Halk dindarlığı”nın (Volk Islam) en önemli unsurlarındandır.Those tribes were the tallest of men.
Ve.öyle yollarında 'em okuduğumda her zaman çok dindar.When you read about 'em in tracts they're always very religious.
Türkiye'deki dindar Müslümanlar, politik sistemi oy kullanarak değiştirebileceklerini gördüler.And the pious Muslims in Turkey saw that they can change the political system by voting.
Ve elbette, Altın Kural'a inananlar sadece dindarlar değil.And of course it's not just religious people who believe in the Golden Rule.
Şunu gördüm ki, dindar olan ve olmayan insanlar ahlak konusunda aynı oranda takıntılı.I saw that people who were religious and non-religious were equally obsessed with morality.
Ve nice dindar insan tanıyoruz ki, kutsal değerlerin arkasına sığınıp iyilik etmekten kaçıyorlar.And you also know many religious people who hide behind their sanctity instead of doing good works.
Ve dindar bağlamda, milattan önce demek yerine İsa'dan önce denilirAnno...I don't know the latin...'Anno Domini', I believe
Çok dindar bir adamdı.He was a very religious man.
Demokratlar da, Cumhuriyetçiler de, seçilmek için dindarlıklarıyla caka satarlar.Democrats as well as Republicans parade their religiousness if they want to get elected.
Niteliğe gelelim. Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?Is there any correlation, positive or negative, between intelligence and tendency to be religious?
Demiştim ki, eğer dindar biri olsaydım, evrimden korkardım.Now, I said that if I were religious, I'd be very afraid of evolution -- I'd go further:
ROMEO zaman gözlerim dindar dinROMEO When the devout religion of mine eye
Siz dindar mısınız Profesör?Are you religious, Professor?
Ama dindar bir görüşünüz varsa böyle gelmez.Not so if you're adopting a religious mindset.
Dindar bakış açısı buna saçmalık diyor.Nonsense, says the religious world view.
Ama dindar dünya böyle düşünmüyor.But the religious world doesn't think that way.

İlgili Sayfalar