Bundaki amacı, Ural dillerinin fazla edebi değer kaybetmeden karşılaştırılmaya alınmasını sağlamaktı.Tada jis padarė išvadą, kad bendrai kalbai sunki gramatika nereikalinga.
Roman düzineden fazla dillere çevrildi.Romanas išverstas į daugiau nei 40 kalbų.
Kuzeybatı Topraklarında resmî dillerden biridir.Kri kalba yra viena iš oficialių Šiaurės vakarų teritorijų kalbų.
Dil Hizmetleri adı verilen belirli bir VSPackage kullanarak programlama dilleri için destek eklenmiştir.Naudojant balso komandas pasitarnauja kalbos atpažinimo programa Siri.
Konsey'in resmî dilleri İngilizce ve Fransızca'dır.Oficialios Europos Tarybos kalbos yra anglų ir prancūzų.
5) İletişimsellik: Diller, iletişim ihtiyacını gidermek için önemlidir.Pirminės kalbos funkcijos: Komunikacinė – būti žmonių tarpusavio bendravimo, sužinojimo priemone.
Bu yüzden cümleleri seviyoruz. Fakat dahası biz dilleri seviyoruz.Taigi mes mylime sakinius. Bet labiau mes mylime kalbas.
Hindistan'ın 22 resmi dillerinden biridir.See on üks 22 India ametlikust keelest.
Bu yıllarda şarkılar hep yabancı dillerde söyleniyordu.Siiski olid sellel perioodil laulud alati osalevate riikide keeltes.
Çince gibi tonlamalı dillerdir.Toonikeel on näiteks hiina keel.
Diğer Gbe dilleri gibi, Gen tonlu dildir.Nagu kõik gbe keeled, on ka geni keel toonikeel.
Yerel dillerin hepsi Bantu dilleri arasında yer almaktadır.Peaaegu kõik kohalikud keeled kuuluvad bantu keelte hulka.
Ned Maddrell adındaki son konuşanının da 1974 yılında ölümü üzerine kökü tükenen diller arasına karıştı.Selle viimane kõneleja Ned Maddrell suri 1974. aastal, kuid keelt on hiljem püütud elustada.
Üç Esperanto ders kitabı, Diller arası makaleler ve yorum yazarıdır.Ta on avaldanud 3 esperanto keele õpikut ning artikleid ja retsensioone interlingvistikast.
Bu dillerde gramatik cinsiyet yoktur.Selles keeles grammatilised sood puuduvad.
Biraz daha uzak olan diğer akrabaları Kanada'da konuşulan Tuçon dilleridir).Tolai keel on provintsi levinuim keel (kokku kõneldakse provintsis 16 erinevat Austroneesia keelt).
Bugün ölü diller arasında yer alır.Tänaseks on nad koos oma beotuki keelega välja surnud.
Konuşma dili ile uzmanlık dilleri arasındaki tutarsızlıklar tekdüze değildirler.Erinevus loomade kommunikatsiooni ja keele vahel on ähmane.
Güney Afrika Cumhuriyeti'nin resmî dillerindendir.Afrikaani keel on üks Lõuna-Aafrika Vabariigi ametlikest keeltest.
Hub Hmong, Maya, Nepalce ve Galce gibi diller için çeviri sistemleri oluşturmak için kullanılmıştır.Hubi on kasutatud hmongi, maaja, nepali ja kõmri keele tõlkesüsteemide loomiseks.
Bu dil grubunda muhtemelen hiç yazılı iz bırakmamış diller de vardır.Mõni selle haru keeltest on võib-olla jäänud veel avastamata.
Kıbrıs'ın Eurovision şarkılarının çoğu İngilizce veya Yunanca dillerinde yazılmıştır.Enamik Küprose laule on esitatud kreeka või inglise keeles.
Ülkede Portekizce(resmi) ve Crioli(Kreol) dilleri konuşulur.Riigis on ametlike keeltena tunnustatud portugali keel ja roheneemesaarte kreoolkeel.
Sango, Orta Afrika Cumhuriyeti'nin resmî dillerindendir.Sango keel on prantsuse keele kõrval samuti Kesk-Aafrika Vabariigi riigikeel.
Kök kelime dillerinde böyle bir şey yoktur.Kalmõki keeles puudub sõnadel sugu.
Bölgede resmi diller Baskça ve İspanyolca 'dır.Piirkonna ametlikud keeled on baski keel ja hispaania keel.
Eyakçanın ise konuşanı kalmamış 2008 yılında ölü diller arasına katılmıştır.Üks uuring, mis viidi läbi bantava keelt kõnelevate inimeste seas aastal 2011.
Fakat bu diller konuşanlarının birbirlerini anlayamayacağı kadar da birbirlerinden farklıdır.Kuid need keeled erinevad üksteisest sedavõrd palju, et vastastikune arusaamine ei ole võimalik.
1956'tan 1965'e kadar şarkıların dillerini kısıtlayan herhangi bir kural yoktu.Aastatel 1956–1965 puudusid reeglid selle kohta, mis keeles võib laulda.
Türk halklarının dilleri, kültürleri ve tarihi ile meşgul olan bilim dalının adı Türkoloji'dir.Turgi rahvaste keeli, kultuuri ja ajalugu uurib turkoloogia.
Peştun dili ile birlikte Afganistan'ın resmi dillerinden biridir. ^Dari keel on Afganistanis koos puštu keelega ametlik keel.
Tehlike altındaki diller arasındadır.Keel on liigitatud ohustatud keelte hulka.
Bu dilleri tanımlamak için üç harfli kodları tanımlar.See määrab kolmetähelised koodid maailmas kõneldavatele keeltele.
Doğu Slavları Doğu Slav dillerini konuşan etnik gruplara verilen addır.Idaslaavlased on idaslaavi keeli kõnelevad slaavlased.
Proje İngilizce olarak 2003 Temmuz'unda başlamış ve diğer diller de eklenmiştir.1996. aastal asutatud bändi looming oli algul ingliskeelne, hiljem lisandusid ka eestikeelsed lood.
Konuşulan diller Baskça ve İspanyolcadır.Ametlikud keeled on baski ja hispaania keel.
Şarkı Fransızca ve Tahitice dillerinde seslendirilmiştir.Nad esitavad muusikat korea ja mandariini keeles.
Kesrevi'ye göre Azerbaycan dili Türk dillerine mensup değildir.Tšudinov ei valda kirgiisi keelt.
Doğu Trakya bölgesinde yaşayan Pomaklarla dilleri birbirine yakındır.Keeled on Risti kihelkonnas sulanud ühtseks tervikuks.
O kadar ki başka dillerde özdeyişleriyle bilinmekteydi.Enne seda polnud ta teadlik teiste keelte olemasolust.
Ayrıca visual basic dünyanın en çok kullanılan dilleri içindedir.Sellest on saanud levinuim relatsioonandmebaasides kasutatav keel.
Tek başına Kado dillerinin Güney Kado dilleri grubunu oluşturur.Sölkupi keel kuulub samojeedi keelte lõunarühma.
2004'te başlayan etkinlik Arapça ve İngilizce dillerinde yapılmaktadır.See töö ilmus aga juba postuumselt 1999. aastal ja saksa keeles.
Baltık dillerinin doğu ağzıdır.Kveeni keel on läänemeresoome keel.
Güney Slav dillerini konuşurlar.Eesti keele allkeeled.
Yine de konuşulan diller daha farklıdır.Kõnes on siiski keel samasugune.
Yazıları ve şiirleri çeşitli dillere çevrildi.Tema humoreske ja följetone on tõlgitud mitmetesse keeltesse.
Konuşucuları genelde birden fazla diller konuşur.Nad räägivad põhiliselt moni keelt.
Mısır dilleri Eski Mısır dili Kıptî dili.Egiptuse keel on Vana-Egiptuses kasutatud keel.
Nart dillerinde hanımefendi, kraliçe anlamına gelir.Regina on ladinakeelne naisenimi ja tähendab "kuningannat".
İskandinav dilleri İsveççe, Danca, Norveççe, İzlandaca'dır.Töökeeled on taani, norra ja rootsi keel.
Bu durum özellikle yabancı dillerden alıntı sözcüklerde (loanwords) görülür.See paratamatus ilmneb liikide definitsioonides (logostes).
029 497 000 numaralı telefonu arayarak (hizmet verilen diller: Fince, İsveççe, İngilizce)en contactant le 029 497 000 (langues de service : finnois, suédois, anglais)
029 497 000 numaralı telefonu arayarak (hizmet verilen diller: Fince, İsveççe, İngilizce)kun soitat numeroon 029 497 000 (palvelukielet: suomi, ruotsi, englanti)
029 497 000 numaralı telefonu arayarak (hizmet verilen diller: Fince, İsveççe, İngilizce)llamando al número 029 497 000 (el servicio se presta en finés, sueco e inglés)
029 497 000 numaralı telefonu arayarak (hizmet verilen diller: Fince, İsveççe, İngilizce)när du ringer numret 029 497 000 (betjäningsspråk: finska, svenska, engelska)
029 497 000 numaralı telefonu arayarak (hizmet verilen diller: Fince, İsveççe, İngilizce)позвонив по номеру 029 497 000 (обслуживание на финском, шведском и английском языках)
029 497 000 numaralı telefonu arayarak (hizmet verilen diller: Fince, İsveççe, İngilizce)عندما تتصل بالرقم 029 497 000 (لغات الخدمة: الفنلندية والسويدية والانجليزية)
029 497 000 numaralı telefonu arayarak (hizmet verilen diller: Fince, İsveççe, İngilizce)拨打电话：029 497 000（服务语言：芬兰语、瑞典语、英语）
16 diğer dilleri konuşmaktadır. Espoo'nun yüzölçümü yaklaşık 528 km2, ve bunun 216 km2’si su ile kaplıdır.其中大多数居民以芬兰语作为母语，7%的居民使用瑞典语，16%的居民使用其他语言作为母语。埃斯波的面积大约为528平方公里，其中包括216平方公里的水域。