Ana içeriğe geç
Sözlük

dilin ile cümle

dilin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
1966 da modern başkurt edebi dilinin anlatımı üzerine çalışmasını yayınlamıştır.Kot že omenjeno je leta 1931 začel Kongres Zduženih držav Amerike izvajati program govoreče knjige.
Günlük konuşma dilinde donatana, daha ziyade armatör adı verilir.V domači govorici se največ imenuje ime Voše.
Şarkı Slovence dilinde seslendirilmiştir.Pesem je v slovenščini.
Ülkenin İngilizce dilinin yanı sıra on beş resmî dili daha vardır.V Evropi je poleg 23 uradnih jezikov več kot 60 drugih jezikov.
Silezya dilinin kendine has ayrı bir alfabesi yoktu.Šlezijščina nima ene same abecede.
Fin dilinde Vikipedi projesi 2002 yılı sonlarında oluşturulmaya başlanmıştır.Napisan v jeziku Dephi je nastal leta 2002.
Pek çok bilim adamına göre kentin adı Amard isminden (Pehlevi dilinde Amui) gelmiştir.Mnogo znanstvenikov je prepričanih, da je njegovo ime nastalo prav iz njihovega perzijskega imena Amui.
Ana makale: Mısır matematiği Mısır matematiği, Mısır dilinde yazılmış matematik ifade eder.Glavni članek: egipčanska matematika.
Kelimelerin orijinali swahili dilindedir.Napisan je v sumerskem jeziku.
Kuzey Rus lehçesi Bulgarca'ya ve Makedonya diline telâffuz ve söyleniş bakımından çok benzer.Pravila oblikovanja očetovstva v beloruščini in ukrajinščini so zelo podobna.
FL Studio, Borland Delphi programlama dilinde yazılmıştır.Delphi about - o delphi programiranju Borland - Domača stran programskega jezika in razvojnega okolja delphi.
Türk dilini en iyi bilen yabancı.Bil je najboljši poznavalec narodovega jezika.
Karez yerel Uygur dilinde "kaynak" anlamındadır.Beseda karez pomeni 'izvir' v lokalnem ujgurskem jeziku.
Dil piştikten sonra dilin zarı çıkartılır.Z navadno krpico se nato obriše jeziček.
San Francisco ve Hartford Amerikan üniversitelerinde Esperanto dilini öğretti.Mokė esperanto kalbos Amerikos universitetuose San Franciske ir Hartforde.
Eskiden standart Yazı Japoncası (文語, bungo, "edebî dil") konuşma dilinden (口語, kōgo) farklıydı.Anksčiau, standartine buvusi rašomoji japonų kalba (文語, bungo) skyrėsi nuo šnekamosios kalbos (口語, kogo).
İsveç dilinde 'idealisk' kelimesi 'idealistik' ve 'ideal' olarak çevrilmektedir.Švedų kalba žodis idealisk gali būti verčiamas kaip „idealistinis“ arba „idealus“.
Dünyanın çoğu diline çevrilmiştir.Išverstas į daugelį pasaulio kalbų.
Şarkı Macarca dilinde seslendirilmiştir.Dainos atliekamos vengrų kalba.
Çoğunlukla "C" dilinde yazılmıştır.Pavyzdžiai pateikti C kalba.
Çin dilinin Korece, Japonca, Vietnamca gibi dillerin üzerinde etkisi görülmektedir.Kinų kalba turėjo nemažą įtaką korėjiečių, japonų, vietnamiečių kalboms.
Haleakala Hawai dilinde "güneşin evi" anlamına gelmektedir.Haleakala reiškia „saulės namas“.
Manco Capac liderliğinde küçük bir şehir olan Cuzco'yu (Keçuva dilinde Kusko - Türkçe Kusko okunur) kurdular.Vadovaujami Manco Capac (Manko Kapako), Kuske jie sukūrė nedidelį miestą-valstybę.
Pirahã, Mura dilinin yaşayan tek lehçesidir.Piraha laikoma vienintele išlikusia Mura kalbų šeimai priklausančia kalba.
Ancak, dilin kendisi hâlâ tam olarak anlaşılamamıştır.Jos lingvistinė priklausomybė nėra iki galo patvirtinta.
Programlama diline karar verilinir.Programos rašymas pasirinkta programavimo kalba.
Fransızca dilinde yazmaya 2008 yılında başladı.Nuo 1949 m. pradėjo rašyti prancūzų kalba.
1917'de okulun eğitim dilinin Almanca olmasına karar verildi.1914 m. mokykla tapo vokiška.
Türk dilinin yapısı, gelişmesi ve diğer dillerle olan bağlantısını inceler.Tyrinėja mažųjų kalbų istoriją ir raidą, jų santykius ir įtaką kitoms kalboms.
Konuşma dilinde bunu ayırt edebilmek için özel bir çaba sarf edilmez.Tačiau į atskirą dialektą šios kalbos kalbininkai nėra linkę išskirti.
Viki ismi Hawaii dilinde "hızlı" anlamına gelen wiki kelimesinden türetilmiştir.Svetainės pavadinimas kildinamas iš havajiečių kalbos žodžio „wiki“, reiškiančio „greitai“.
Portekizce dilinde seslendirilmiştir.Taip pat vartojama portugalų kalba.
20. yüzyılın en büyük Bengalce dilinde eser veren yazar ve şairlerinden biri olarak görülmüştür.Laikomas vienu didžiausių XX a. poetų, kūrusių ispanų kalba.
Scots dilinde Kuzey İrlanda anlamına gelmektedir.Dėl kaimynystės su Šiaurės Airija labai anglizuota.
PHP programlama dilini kullanır.Ji sukurta PHP kalba naudojant MySQL.
Kartalın bunu yapmasının sebebi kendi dilini anlayacak bir insan evlada sahip olmakmış.Mielai laikomos namuose, nes moka pamėgdžioti žmogaus kalbą.
Standart dilin kullanıldığı filmlerin çoğunu anlayabilirim.Daugumoje filmo scenų vartojama lakotų kalba.
XML dilindeki xml:lang özniteliği buna bir örnektir.Pagrindinis XML kalbos vienetas yra elementas.
Pakistan'ın iki resmî dilinden biridir.Tai viena iš dviejų valstybinių Afganistano kalbų.
Bu dilin aslında bir dil mi yoksa Uygurca'nın bir lehçesi mi olduğu bir tartışma konusudur.Tačiau ar ši kalba buvo tiurkų, ar finougrų kilmės yra diskusijų objektas.
Fransız kültürü ve diline büyük ilgi duyuyordu.Jotvingių kalba ir kultūra buvo artima prūsams.
Söz konusu bazı bölgelerde, bölgenin resmî dilinden de çok kullanılır.Keliose užjūrio teritorijose kartu su anglų kalba oficialiai pripažįstamos ir vietinės kalbos.
Başkurtça daha çok konuşma dilinde kullanılmıştır.Plačiausiai naudojama puštūnų kalba.
Şarkı Katalanca dilinde seslendirilmiştir.Programos transliuojamos katalonų kalba.
C++ dilinde yaratılmıştır.See on loodud keeles C++.
San Francisco ve Hartford Amerikan üniversitelerinde Esperanto dilini öğretti.Ta õpetas esperanto keelt San Franciscos ja Hartfordis.
Eserlerini İngilizce dilinde vermiştir.Ta tõlgib ise oma teoseid inglise keelde.
Tomas İncili'ni içeren Kıpti dilinde elyazması kitap, 1945'te Mısır'da Nag Hammadi'de bulundu.See on säilinud koptikeelses tõlkes, mis leiti 1945. aasta detsembris Egiptusest Nag Hammadi lähedalt.
Mari dilinde sesini verir.Marid räägivad mari keelt.
Varsayımlar bir dilin içindeki saklı anlamlardır.Eeldused on meie keelekasutuses peituvad vihjed.
Pfungst, atın bakıcısının vücut dilindeki istemsiz ipuçlarına tepki verdiğini gösterdi.Nimelt leidis Pfungst, et hobune reageeris inimese mittetahtlikele vihjetele inimtreeneri kehakeeles.
Uygur dilinde Karamay siyah yağ anlamına gelir.Karamay nimi tähendab uiguuri keeles musta õli.
Wittgenstein’ın erken dönem felsefesinin temelinde dilin resmedilmesi vardır.Wittgensteini varajase filosoofia tuuma moodustab keele pilditeooria.
Sonra orada Arap dilinde profesörlüğe kadar devam etmiştir.Seejärel töötas ta ERKIs inglise keele õpetajana.
Femto kelimesi, eski nors dilinde fimmtān yani on beş anlamına gelir."Femto" tuleneb taani- või norrakeelsest sõnast femten, mis tähendab viisteist.
Viki ismi Hawaii dilinde "hızlı" anlamına gelen wiki kelimesinden türetilmiştir.Wiki tähendab havai keeles "kiire".
Kentin adı muhtemelen Karya dilinden gelir.Linna nimi tuleb arvatavasti ainu keelest.
Halkının dilini daha sonraları öğrenmiştir.Hiljem muutus tema keel arusaadavamaks.
Şarkı İsveççe dilinde seslendirilmiştir.Kõik laulud on rootsi keeles.
Fransız kültürü ve diline büyük ilgi duyuyordu.Tal oli väga suur huvi prantsuse keele ja kultuuri vastu.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod