Yunan dilinde yazmıştır.Писал на греческом языке.
Eynu dilinde Farsça kelimeler çok vardır.В языке яо существует много сокращений.
Fransızca dilini ve Fransız edebiyatını çok iyi bilmekteydi.Приобрел глубокое знание французской литературы и французского языка.
Konuşulan diller insanlığın dilinin ilk ve temel biçimidir.اللغة المنطُوقة هي الشكل الأصلي والأساسي للغة البشرية.
Dünya'da az sayıda insan Klingon dilinde konuşabilmektedir.وهناك عدد قليل من الناس قادرون على التحدث في كلينغون.
Yüksek seviyeli dilin mevcut olmaması halinde, örneğin; bir yeni veya uzmanlaşmış işlemcide.في حالة عدم وجود لغة عالية المستوى -على سبيل المثال: على معالج Processor خاص أو جديد-.
Zerdüşt (Avesta dilinde: Zarathustra, Farsça: Zartoşt), Zerdüştlük dininin kurucusudur.الدُّنْيا لغة: الدُّنْيا - دُنْيا: والجمع : دُنّى وهي الحياةُ الحاضرة .
Birçok Yahudi dilinde olduğu gibi, Yahudi-Romen dillerinin geleceği açık değildir.وكبقية اللغات اليهودية، فإن مستقبل اللغات الرومنسية اليهودية غير أكيد.
Atabetü'l-Hakayık'ta üzerinde durulan bir başka konu da, insanın diline sahip olmasıdır.إذا سكن الخوف في القلب لم ينطق اللسان إلا بما يعنيه.
Ancak, dilin kendisi hâlâ tam olarak anlaşılamamıştır.غير أن اللغة ذاتها لا تزال غير مفهومة بالكامل حتى اليوم.
Orta Mısır dilinde yazılan Sinuhe'nin Hikayesi, Mısır yazınının en klasik yapıtı sayılır.وتعد قصة سنوحى التي كتبت باللغة المصرية الوسطى، من كلاسيكيات الأدب المصري القديم.
Dilsel antropoloji, dilin toplumsal yaşama etkilerini inceleyen disiplinler arası bir bilim dalı.الأنثروبولوجيا اللغوية تدرس كيف تؤثر اللغة على الحياة الاجتماعية.
2007’ye kadar Metasploit Framework'u Ruby programlama dilinde tamamen tekrar yazılmıştı.سنة 2007 أعيد برمجتها كليا بواسطة لغة Ruby.
Bugün, yakınlardaki Cuentepec köyünün sakinleri Nahuatl dilini konuşmaktadır.يتحدث سكان قرية كوينتيبيك المجاورة اليوم لغة الناواتل.
Estonya dilindeki ilk okuma kitabı 1575’te yayımlanmıştır.ونشر الكتاب التمهيدي الأول باللغة الاستونية في عام 1575.
İlk romanı Kuş Diline Öykünen, 2004 yılında yayımlandı.و في عام 2004 نشرت أول رواية لها بعنوان " محاكاة لغة الطيور ".
1965) 1918 - Marie Smith, Eyak dilini konuşan son kişi (ö.2008 - ماري سميث جونز، آخر متحدثة للغة إياك.
Bu yaygın biçimde halk dilinde "Stockholm Çözümü" olarak bilinir.كان هذا يعرف بالعامية باسم "حل ستوكهولم".
Şarkı Norveççe dilinde seslendirilmiştir.كان بقية الشعب يتحدث باللهجات النرويجية.
İskoçya'nın İskoçça dilindeki karşılığı.الغالية الاسكتلندية وهي لغة سكوتلندا.
Ancak bazı kimseler dilin ucunu kesebileceğinden dişin uzaklaştırılmasını önerir.ومع ذلك، ينصع البعض بإزالة هذه الأسنان نظرًا لأن هذه الأسنان قد تقطع أو تبتر طرف اللسان.
Bu iki dili aynı dilin diyalektleri olarak değerlendiren görüşler de vardır.يمكن اعتبار هاتين اللغتين وطنيتين متساويتين.
Programlama, bir programlama dilinde yapılır.تتم هذه العملية باستخدام إحدى لغات البرمجة.
Karduk'luların İrani bir dilin konuştuğu iddia edilmektedir.هم يقولون أن التخاريين كانوا يتحدثون لغة إيرانية.
Kubuntu, aynı zamanda Mizo dilinde "arkadaşlık ruhu", Kirundi dilinde ise özgür anlamına gelir .بالصدفة، اسم كوبونتو يعني "الروح الصديقة" بلغة ميزو، وحر بلغة كروندي.
Kur'an ve Kur'an ile ilgili eserlerde bu dilin dil bilgisi kurallarından yararlanılır.القرآن وعلومه وتشمل: القرآن الكريم ـ التجويد ـ التفسيرـ علوم القرآن ـ أصول التفسير.
Eski Tunguz-Mançu dilinde bu kök çalışmak anlamı taşır ve yine bu dillerde şaman manası ile bağlantılıdır.لذا فإن التباسا كبيراً سيحدث في الماندرينية الحديثة المنطوقة إذا استمرت كل هذه الكلمات مع نفس النطق.
Şiirleri dilin canlılığı ve tasvirlerin yakınlılığı ile tanınmaktadır.ولغة الشاعر أقرب إلى الملحمية .
Arap dilinde master yaptı.وقد حصل على الماجستير في اللغة العربية.
Sözlü dil, kavramsal yazı dilinin ortaya çıkmasıyla ortadan kaybolmuştur.ومما لا شك فيه أن الأدب الإسباني الشفوي قد وجد قبل ظهور النصوص الإسبانية المكتوبة.
Hantı dilinin birçok lehçesi bulunmaktadır.أن تكون هذه اللغة متعددة الأغراض.
Şarkı İsveççe dilinde seslendirilmiştir.يكتب فستو باللغة السويدية.
Şiirleri, birçok dünya diline çevrildi.ترجمت قصائده إلى الكثير من لغات العالم.
Eski Norveççe, Orta Çağ süresince Norveç'te konuşulan eski Nors dilinin adıdır.ومنذ أواخر القرن الرابع عشر أصبحَ يُشار إلى اللغة المستخدمة في النرويج عُموماً باسم النرويجية الوسيطة.
Şarkı Fransızca dilinde seslendirilmiştir.الإستماع إلى القصة كاملة باللغة الفرنسية.
Şarkı Gürcüce dilinde seslendirilmiştir.بالإضافة إلى الغناء باللغة السريانية.
Olan 9 çocuğuna Eyak dilini öğretmez.لم يُعلِّموا أولادهم اللغة العربية.
Ailesinin dostu olan Johan Ludvig Runeberg'in şiir dilini takdir ediyordu.أُعجـِب إدلفلت بالشاعر يوهان لودفيغ رونيبيرغ الذي كان صديقاً للعائلة.
Kentin adı muhtemelen Karya dilinden gelir.أصل اسم المدينة هو من لغة جورشن.
Bada kelimesi Kore dilinde "okyanus" anlamına gelmektedir.كلمة بادا تعني "محيط" باللغة الكورية.
Ilulissat'ın Grönland dilinde tam karşılığı "Buzdağları"dır.يعني اسمها "جميلة المضيق الجليدي" باللغة الجرينلاندية.
İrlandaca Vikipedi (İrlandaca: Vicipéid na Gaeilge), Vikipedi'nın İrlandaca dilinde yazılmış sürümüdür.ويكيبيديا الأيرلندية (بالأيرلندية: Vicipéid) هي النسخة الأيرلندية من ويكيبيديا، التابعة لمؤسسة ويكيميديا.
Femto kelimesi, eski nors dilinde fimmtān yani on beş anlamına gelir.جاءت كلمة فيمتو من الكلمة الدنماركية (femten)، والتي تعني خمسة عشر، لأنها تساوي 10−18.
O, beş yabancı dil konuşur ama o küfretmek istediğinde annesinin dilinde konuşur.هو يتكلم خمس لغات اجنبية , لكن اذا اراد ان يشتم يتحدث بلغته الام
Urdu dilini konuşanlar çoğunlukla Müslümanlardır.Para a maioria dos falantes é a língua da criatividade.
Ölümünden sonra, Hašek'in tüm kısa öyküleri derlenip Çek dilinde yayınlanır.Desde a sua morte, todos os contos de Hašek foram coligidos e publicados no idioma checo.
Almanca dilini bildiği için, askeri bir istihbarat subayı olarak yurtdışına gönderildi.Por causa de seus conhecimentos da língua alemã, ele foi enviado ao exterior como oficial de inteligência.
"Google, yeni tasarım dilinin kâğıt ve mürekkepe dayandığını belirtiyor.A Google afirma que a sua nova linguagem de design é baseada em papel e tinta.
EU Business School İngilizce dilinde işletme eğitimi programları sunmaktadır.A EU Business School oferece programas educativos de negócios em inglês.
Mriya (Мрія) Ukrayna dilinde "Hayal" demektir.Mriya (Мрiя) significa "Sonho" (Inspiração) em ucraniano.
Malta'da bulunan Hristiyanlar da Tanrı'ya Malta dilinde Alla der.Os católicos em Malta chamam Deus de Alla na língua maltesa.
(Orijinal dilinden tercüme edilmiştir.)(Traduzido do original em Interlíngua)
Birçok modern Hint-Avrupa dilinde kaybolmasına karşın bazılarında bugüne kadar kalmıştır.Embora tenha sido perdido por muitas línguas indo-europeias modernas, algumas conservam o caso ainda hoje.
Ayrıca Hollandaca dilini öğrendi.Também aprendeu a falar holandês.
Uzay zaman geometrisi dilinde Minkowski metriği ile ölçülmez.Na linguagem da geometria do espaço-tempo, ela não é medida pela métrica de Minkowski.
Korece, konuşulan dilin adıdır.Tarok também é o nome da língua que eles falam.
Pakistan 60'tan fazla dilin konuşulduğu bir devlettir.O Paquistão é um país multilíngue com mais de sessenta línguas sendo faladas.
Artık hizmet, makaleleri 50'den fazla Wikipedia dilindeki sürümlerinde değerlendirebiliyor.Agora, o serviço pode avaliar artigos em mais de 50 grandes edições da Wikipédia.
Şimdi iki dilin arasında sıkışıp kaldım.Passam a estar presentes as duas línguas.
FL Studio, Borland Delphi programlama dilinde yazılmıştır.Foi anunciado como um programa gratuito escrito na linguagem Borland Delphi.