Biri kendi ana dilini sevmeli.One should love one's mother tongue.
Sağır ve dilsiz insanlar iletişim kurmak için işaret dilini kullanabilirler.Deaf-mute people can use sign language to communicate.
Hopi dilinde onomatopoetic ifadelerle ilgili ilginç örnekler vardır.There are interesting examples in the Hopi language concerning onomatopoetic expressions.
Bana dilini öğretirsem, ben sana benimkini öğreteceğim.If you teach me your language, I'll teach you mine.
Dilinizi temizlemek için bir dil kazıyıcı kullanabilirsiniz.You can use a tongue scraper to clean your tongue.
Ünlü uyumu Macar dilinde önemlidir.Vowel harmony is important in the Hungarian language.
Dilini mi yuttun?Cat got your tongue?
Betty Esperanto dilini çok iyi konuşuyorBetty speaks Esperanto really well.
Senin dilinde "elma" nasıl söylenir?How to say "apple" in your language?
O, Kazak dilini bilmez.He doesn't know Kazakh language.
O Kazak dilini bilmiyor.She doesn't know Kazakh language.
Kazak dilindeki en uzun sözcük hangisidir?What is the longest word in the Kazakh language?
Bana dilini öğretirsen, sana benimkini öğretebilirim.If you teach me your language, I can teach you mine.
Berber dilinde örnekler ekliyoruz.We are adding examples in Berber.
Tatoeba gibi projeler, Berberi dilinin hayatta kalmasına yardımcı olabilir.Projects like Tatoeba can help the Berber language survive.
Keşke Tatoeba'daki her azınlık dilinde binlerce cümle olsa.I wish there were thousands of sentences in every minority language in Tatoeba.
Esperanto dilinde "hoşça kal" ve "merhaba" demek istiyorum. Yardım edebilir misin?I'd like to say "goodbye" and "thank you" in Esperanto. Can you help me out?
Esperanto dilinde "hoşça kal" ve "merhaba" demek istiyorum. Yardım edebilir misiniz?I'd like to say "goodbye" and "thank you" in Esperanto. Can you help me out?
Pfirsichbaeumchen Berberi dilinde yazıyor.Pfirsichbaeumchen writes in Berber.
Alexander Berberi dilinde bazı cümleler yazdı.Alexander wrote some sentences in Berber.
Neden kendi dilini kullanmıyorsun?Why don't you use your language?
Aki Yerushalayim, Ladino dilinde yazılmış bir kültür dergisidir.Aki Yerushalayim is a cultural magazine written in Ladino.
Onun Berberi dilindeki bütün cümlelerini çevirdim.I translated all her sentences in Berber.
Sizin dilinizde bu cümle nasıl söylenir?How to say this sentence in your language?
Sen hiç Esperanto dilini konuşan birini duydun mu?Have you ever heard someone speaking in Esperanto?
Birçok Afrika dilini konuşabilirim.I can speak many African languages.
Hala Esperanto dilinde yazmaktan hoşlanıyorum.I still like to write in Esperanto.
Danimarka'ya Danimarka dilinde "Danmark" denir.Denmark is called "Danmark" in Danish.
Gürcistan'a Gürcü dilinde "Sakartvelo" denir.Georgia is called "Sakartvelo" in Georgian.
Orta Afrika Cumhuriyetine Sango dilinde "Ködörösêse tî Bêafrîka" denilmektedir.The Central African Republic is called "Ködörösêse tî Bêafrîka" in Sango.
Çek dilinde Çek Cumhuriyetine "Česká republika" denilir.The Czech Republic is called "Česká republika" in Czech.
Doğu Timor'a Tetum dilinde "Timor Lorosa'e" denir.East Timor is called "Timor Lorosa'e" in Tetum.
Kazakistan'a Kazak dilinde "Qazaqstan" denir.Kazakhstan is called "Qazaqstan" in Kazakh.
Fas'a Berberi dilinde "Meṛṛuk" denilir.Morocco is called "Meṛṛuk" in Berber.
Polonya'ya Polonya dilinde "Polska" denilir.Poland is called "Polska" in Polish.
Güney Afrika'ya Zulu dilinde "iNingizimu Afrika" denir.South Africa is called "iNingizimu Afrika" in Zulu.
İngiliz dilinde kaç tane sözcük var?How many words are there in the English language?
O hem İspanyolca hem de Bask dilini konuşabilir.She can speak both Spanish and Basque.
Makaleyi İspanyolcadan Bask diline çevirdim.I translated the article from Spanish into Basque.
"Pfirsichbaeumchen"'i Berberi diline nasıl çevirirsin?How do you translate "Pfirsichbaeumchen" into Berber?
Alman dilinde birçok uzun sözcük vardır.In the German language there are many long words.
İngilizce dilinden ve onunla ilgili her şeyden nefret ediyorum.I hate the English language and everything related to it.
O dilini çıkarıyordu.She was sticking her tongue out.
Her dilin kendi tasarımı vardır.Every language has its own design.
Letonya dilini öğrenmek isterim.I'd like to learn the Latvian language.
Dilini latin alfabesine dönüştürmek ister misin? Belki dönüştürmelisin.Do you want to Romanize your language? Maybe, you should.
Ana dilini unutabilir misin?Can you forget your native language?
Benim amacım senin dilini öğrenmektir.My goal is to learn your language.
İşaret dilini biliyorum.I know sign language.
Eski Prusya dilinin canlanması seksenlerin başında başladı.The Old Prussian language revival began in the early 80's.
Malezya dilinin Endonezya diliyle pek çok benzerlikleri vardır.Malay has many similarities with Indonesian.
Hala Esperanto dilinden hoşlanmıyor musunuz?Do you still hate Esperanto?
Sizin dilinizde nasıl "Seni seviyorum" diyebilirim?How can I say "I love you" in your language?
Ben Arnavut dilini seviyorum.I love the Albanian language.
Bazı insanlar Tom'un ana dilinin Fransızca olduğunu düşünüyorlar.Some people think Tom's native language is French.
Onu kendi dilinde nasıl diyorsun?How do you say that in your language?
Bunu senin dilinde nasıl söyleyebilirim?How can I say that in your language?
Bana dilinizi öğretebilir misiniz?Could you teach me your language?
Onun dilini bilmiyorsan, bir yabancının sessizliğini asla anlayamazsın.If you do not know his language, you will never understand a foreigner's silence.
Kaç kişi sizin dilinizi konuşur?How many people speak your language?