Akla gelen diğer fikirlerden biri de kullandığınız her araçta farklı bir zaman diliminde olduğunuzdur.אחד הרעיונות האחרים שמגיעים זה שיש לכם סוג אחר של זמן על כל מכשיר שאתם משתמשים בו.
Akla gelen diğer fikirlerden biri de kullandığınız her araçta farklı bir zaman diliminde olduğunuzdur.وفكرة أخرى خطرت ببالي .. هي انه اننا نملك عدة انواع من الازمنة .. تبعاً لكل جهاز تكنولوجيا نستخدمه
Akla gelen diğer fikirlerden biri de kullandığınız her araçta farklı bir zaman diliminde olduğunuzdur.仲有就係， 你用嘅唔同設備可以比你擁有唔同類型嘅時間。
Akla gelen diğer fikirlerden biri de kullandığınız her araçta farklı bir zaman diliminde olduğunuzdur.別々の時間軸が現れるようになります ブラウザーのタブごとに違う時間軸にいるのです
- alıp, olabildiğince çok dilime ayırıp, bunları almaktı.Si es para equities le daremos eso a State Street.
Al-jebr dilimize en sonunda cebir olarak geldi.Al-džebr je končno v angleščini postal algebra.
Al-jebr dilimize en sonunda cebir olarak geldi.Al-džebr sa napokon dostal do angličtiny ako algebra.
Al-jebr dilimize en sonunda cebir olarak geldi.Al-jebra finalmente llegó al inglés como algebra (álgebra).
Al-jebr dilimize en sonunda cebir olarak geldi."Al-jebr" a intrat în final în l. engleză ca "algebra".
Al-jebr dilimize en sonunda cebir olarak geldi.Al-jebr akhirnya sampai ke Inggris sebagai aljabar.
Al-jebr dilimize en sonunda cebir olarak geldi.Al-jebra kom ind i engelsk som algebra.
Al-jebr dilimize en sonunda cebir olarak geldi.Al-jebra végül "algebra"-ként jelent meg az európai nyelvekben.
Al-jebr dilimize en sonunda cebir olarak geldi.Al-jebr cuối cùng dịch thành tiếng Anh có nghĩa là đại số học.
Al-jebr dilimize en sonunda cebir olarak geldi.Al-jebr est devenu algèbre en anglais.
Al-jebr dilimize en sonunda cebir olarak geldi.Al-jebr kwam uiteindelijk bij ons als 'algebra'.
Al-jebr dilimize en sonunda cebir olarak geldi.Al-jebr ostatecznie w angielskim przybrał formę algebra.
Al-jebr dilimize en sonunda cebir olarak geldi.Al-jebr surgiu no Inglês como álgebra.
Al-jebr dilimize en sonunda cebir olarak geldi.Al-jebr trat in die westlichen Sprachen als Algebra ein.
Al-jebr dilimize en sonunda cebir olarak geldi.Al-jebr накрая влиза в английския като алгебра.
Al-jebr dilimize en sonunda cebir olarak geldi.Alla fine al-jebr entrò nell'inglese come algebra.
Al-jebr dilimize en sonunda cebir olarak geldi.이것은 후에 알제브라 , 즉 대수학이라는 영어 단어가 되었죠.
Al-jebr dilimize en sonunda cebir olarak geldi.Το al-jebr, ενσωματώθηκε στην Αγγλική ως άλγεβρα.
Al-jebr dilimize en sonunda cebir olarak geldi."Аль-джебр" зрештою перетворилось на слово алгебра.
Al-jebr dilimize en sonunda cebir olarak geldi.В итоге "аль-джабр" пришла в русский язык как алгебра.
Al-jebr dilimize en sonunda cebir olarak geldi.בסופו של דבר אל-ג'בר הפך באנגלית לאלגברה.
Al-jebr dilimize en sonunda cebir olarak geldi.والجبر جاء أخيرا إلى اللغة الإنجليزية كـ algebra.
Al-jebr dilimize en sonunda cebir olarak geldi.これは ほんの１例です
Ama farklı zaman dilimlerinin borçları.Ale jsou to půjčky na rozdílnou dobu.
Ama farklı zaman dilimlerinin borçları.それで、もし私が政府に6ヶ月の1,000ドルの融資をしたら、
Anayasamızda tanınmış 23 tane resmi dilimiz var.23 hivatalos nyelvünk van, amit elismer az alkotmány.
Anayasamızda tanınmış 23 tane resmi dilimiz var.우리는 헌법에 명시된 23개의 정식 언어가 있습니다.
Anayasamızda tanınmış 23 tane resmi dilimiz var.23 langages officiels sont reconnus par notre constitution.
Anayasamızda tanınmış 23 tane resmi dilimiz var.Abbiamo 23 lingue ufficiali riconosciute dalla nostra costituzione.
Anayasamızda tanınmış 23 tane resmi dilimiz var.Avem 23 de limbi oficiale recunoscute în constituţia noastră.
Anayasamızda tanınmış 23 tane resmi dilimiz var.Chúng tôi có 23 ngôn ngữ được công nhận bởi Hiến pháp.
Anayasamızda tanınmış 23 tane resmi dilimiz var.Mamy 23 języki, które są zapisane w naszej konstytucji.
Anayasamızda tanınmış 23 tane resmi dilimiz var.Tenemos 23 idiomas oficiales reconocidos en nuestra constitución.
Anayasamızda tanınmış 23 tane resmi dilimiz var.Vi har 23 officielle sprog der er vedtaget i vores forfatning.
Anayasamızda tanınmış 23 tane resmi dilimiz var.We hebben 23 officiële talen die erkend worden in onze grondwet.
Anayasamızda tanınmış 23 tane resmi dilimiz var.Wir haben 23 offizielle Sprachen, die in unserer Verfassung anerkannt werden.
Anayasamızda tanınmış 23 tane resmi dilimiz var.Έχουμε 23 επίσημες γλώσσες αναγνωρισμένες από το Σύνταγμά μας.
Anayasamızda tanınmış 23 tane resmi dilimiz var.Имаме 23 официални езика, признати в нашата конституция
Anayasamızda tanınmış 23 tane resmi dilimiz var.У нас - 23 признанных конституцией государственных языка.
Anayasamızda tanınmış 23 tane resmi dilimiz var.יש לנו 23 שפות רשמיות מוכרות לפי החוקה שלנו.
Anayasamızda tanınmış 23 tane resmi dilimiz var.لدينا 23 لغة رسمية يقرها دستورنا.
Anayasamızda tanınmış 23 tane resmi dilimiz var.インドの通貨に両替された方は
Anlaşma basitti - sınırsız ucuz petrol için, Venezuela'lı zengin, karların büyük bir dilimini sakladı.Affären var enkel: för att leverera billig olja fick de rika venezuelanerna behålla en stor del av vinsterna.
Anlaşma basitti - sınırsız ucuz petrol için, Venezuela'lı zengin, karların büyük bir dilimini sakladı.Dohoda bola jednoduchá - za nekončiace dodávky lacnej ropy dostali bohatí Venezuelčania veľkú časť zisku.
Anlaşma basitti - sınırsız ucuz petrol için, Venezuela'lı zengin, karların büyük bir dilimini sakladı.Perjanjiannya sederhana... ...untuk pasokan minyak murahnya, kaum kaya Venezuela dapat profit besar
Anlaşma basitti - sınırsız ucuz petrol için, Venezuela'lı zengin, karların büyük bir dilimini sakladı.Układ był prosty - W zamian za dostarczanie taniej ropy Bogaci wenezuelczycy zatrzymywali dużą część zysków
Anlaşma basitti - sınırsız ucuz petrol için, Venezuela'lı zengin, karların büyük bir dilimini sakladı.Договор был прост - за поставку бесконечного количества нефти венесуэльские богачи имели изрядную долю дохода
Anlaşma basitti - sınırsız ucuz petrol için, Venezuela'lı zengin, karların büyük bir dilimini sakladı..ההסדר היה פשוט ,תמורת אספקת נפט זול .עשירי ונצואלה יקבלו נתח רחב מהרווחים
Anlaşma basitti - sınırsız ucuz petrol için, Venezuela'lı zengin, karların büyük bir dilimini sakladı.石油を安く供給すれば 大部分の利益は ベネズエラの金持ちに渡されたのです ウゴ·チャベスの選挙で この取引は終了しました
"Ashê olên". Benim dilimde, çok teşekkürler demektir.Ashê olên - w moim języku znaczy dziękuję bardzo.
"Ashê olên". Benim dilimde, çok teşekkürler demektir.Ashê olên وتعني في لغتي: شكرا جزيلاً.
"Ashê olên". Benim dilimde, çok teşekkürler demektir.아셰 올렝. 제 모국어로, 매우 감사합니다라는 뜻입니다.
"Ashê olên". Benim dilimde, çok teşekkürler demektir."אשה אולן". בשפה שלי זה "תודה רבה לכם".
"Ashê olên". Benim dilimde, çok teşekkürler demektir.（拍手）
Aslında dünya gibi bir gezegen diye adlandırdığımız şey çok kısa bir zaman dilimini kapsar.Cái mà chúng ta gọi "Trái Đất" thật ra chỉ tồn tại một thời gian ngắn.
Aslında dünya gibi bir gezegen diye adlandırdığımız şey çok kısa bir zaman dilimini kapsar.Ceea ce numim noi o planetă ca Pământul e un interval foarte scurt de timp.