Benim oradaki aptal sesimden dolayı özür dilerim.Przepraszam za mój głupi głos tam.
Benim oradaki aptal sesimden dolayı özür dilerim.Sorry voor mijn vreemd stemgeluid.
Benim oradaki aptal sesimden dolayı özür dilerim.Xin lỗi vì cái giọng hơi rồ của tôi khi đó.
Benim oradaki aptal sesimden dolayı özür dilerim.Συγγνώμη για την ηλίθια φωνή μου εκεί.
Benim oradaki aptal sesimden dolayı özür dilerim.Извините меня за глупый голос.
Benim oradaki aptal sesimden dolayı özür dilerim.Прошу вибачення за мій дурнуватий голос тут.
Benim oradaki aptal sesimden dolayı özür dilerim.Съжалявам за моя глупав глас там.
Benim 'özür dilerim' demem bu kadar nadir mi oluyor?Är det så ovanligt att jag ångrar mig?
Benim 'özür dilerim' demem bu kadar nadir mi oluyor?E aºa de neobiºnuit sã spun cã-mi pare rãu?
Benim 'özür dilerim' demem bu kadar nadir mi oluyor?¿Es tan raro que me oiga disculparme?
Benim 'özür dilerim' demem bu kadar nadir mi oluyor?Ist meine Äußerung so ungewöhnlich?
Benim 'özür dilerim' demem bu kadar nadir mi oluyor?Ist meine Äußerung so ungewöhnlich?
Benim 'özür dilerim' demem bu kadar nadir mi oluyor?Je fais souvent amende honorable.
Benim 'özür dilerim' demem bu kadar nadir mi oluyor?Onko niin outoa, että kadun?
Beni öyle izleyecek misin? Özür dilerim...Aijotko tuijottaa minua tuolla lailla? ah, anteeksi...
Ben, kimi rahatsız ettiysem, ondan özür dilerim. Hangisi benim durumumda değil.Csak azoktól kérünk bocsánatot, akiket megbántottunk, ami rám nem igaz.
Ben, kimi rahatsız ettiysem, ondan özür dilerim. Hangisi benim durumumda değil.Ne cerem scuze numai celor care se simt ofensati, ceea ce nu este cazul meu.
Ben, kimi rahatsız ettiysem, ondan özür dilerim. Hangisi benim durumumda değil.Omlouváme se jenom těm, kteří se cítí uraženi, což není můj případ.
Ben, kimi rahatsız ettiysem, ondan özür dilerim. Hangisi benim durumumda değil.Przepraszamy tylko tych, którzy czują się urażeni, co nie ma miejsca w tym przypadku.
Ben, kimi rahatsız ettiysem, ondan özür dilerim. Hangisi benim durumumda değil.Ζητάμε συγγνώμη μόνον από εκείνους που αισθάνονται προσβεβλημένοι, που δεν είναι η περίπτωσή μου.
Ben, kimi rahatsız ettiysem, ondan özür dilerim. Hangisi benim durumumda değil.Мы извиняемся только перед теми, кто обижается, что не в моём случае.
"Ben, Majesteleri af dilerim 'bu getirmek için' başladı: ama oldukça vardı'나는 용서, 폐하를 구해라'그 다음을 데리고 위해 '시작 :하지만 난 아직 준비가 덜했다
"Ben, Majesteleri af dilerim 'bu getirmek için' başladı: ama oldukça vardı"Я прошу вибачення, ваша величність, 'почав він," для залучення їх в:
"Ben, Majesteleri af dilerim 'bu getirmek için' başladı: ama oldukça vardı"Я прошу прощения, ваше величество, 'начал он," для привлечения их в:
"Ben, Majesteleri af dilerim 'bu getirmek için' başladı: ama oldukça vardı"אני מבקש את סליחתך, הוד מעלתך," הוא פתח, "להבאת אלה: אבל היה לי לא ממש
"Ben, Majesteleri af dilerim 'bu getirmek için' başladı: ama oldukça vardı'عفوا ، يا صاحب الجلالة ،" بدأ "، لجلب هذه في كل من : ولكني لم تماما
"Ben, Majesteleri af dilerim 'bu getirmek için' başladı: ama oldukça vardı私がのために送信されたときに私の茶を終えた。"
"Ben özür dilerim darg nadir kulüpler -" biraz değil, "dedi yabancı."내가 미안 darg 희귀한이야 -" "안돼요"라고 낯선 고 말했다.
"Ben özür dilerim darg nadir kulüpler -" biraz değil, "dedi yabancı."Én vagyok a ritka sajnálom the darg -" "Nem egy kicsit", mondta az idegen.
"Ben özür dilerim darg nadir kulüpler -" biraz değil, "dedi yabancı."Estou arrependido rara Darg o -" "Nem um pouco", disse o estranho.
"Ben özür dilerim darg nadir kulüpler -" biraz değil, "dedi yabancı."Ich bin selten traurig das darg -" "Nicht ein bisschen," sagte der Fremde.
"Ben özür dilerim darg nadir kulüpler -" biraz değil, "dedi yabancı."Ik zeldzame spijt me het darg -" "Niet een beetje," zei de vreemdeling.
"Ben özür dilerim darg nadir kulüpler -" biraz değil, "dedi yabancı."Îmi pare rău rare the darg -" "Nu este un pic", a spus străinul.
"Ben özür dilerim darg nadir kulüpler -" biraz değil, "dedi yabancı."Jag är sällsynta beklagar att darg -" "Inte alls", sade främlingen.
"Ben özür dilerim darg nadir kulüpler -" biraz değil, "dedi yabancı."Jaz sem žal redke the darg -" "Ni malo," je rekel tujec.
"Ben özür dilerim darg nadir kulüpler -" biraz değil, "dedi yabancı."Je mi to líto, vzácné the Darg -" "Ani v nejmenším," řekl cizinec.
"Ben özür dilerim darg nadir kulüpler -" biraz değil, "dedi yabancı."Je mi to ľúto, vzácne the Darg -" "Ani trochu," povedal cudzinec.
"Ben özür dilerim darg nadir kulüpler -" biraz değil, "dedi yabancı."Jestem rzadko przepraszam Darg -" "Bynajmniej", powiedział nieznajomy.
"Ben özür dilerim darg nadir kulüpler -" biraz değil, "dedi yabancı."Je suis désolé que les rares Darg -" "Pas un peu", dit l'étranger.
"Ben özür dilerim darg nadir kulüpler -" biraz değil, "dedi yabancı."Me siento raro el darg -" "No es un poco", dijo el desconocido.
"Ben özür dilerim darg nadir kulüpler -" biraz değil, "dedi yabancı."Mi dispiace il Darg raro -" "Non è un po '", ha detto lo sconosciuto.
"Ben özür dilerim darg nadir kulüpler -" biraz değil, "dedi yabancı."Olen harvinainen pahoillani, darg -" "Ei vähän," sanoi vieras.
"Ben özür dilerim darg nadir kulüpler -" biraz değil, "dedi yabancı."Saya jarang menyesal Darg itu -" "Tidak sedikit," kata orang asing itu.
"Ben özür dilerim darg nadir kulüpler -" biraz değil, "dedi yabancı."Tôi hiếm xin lỗi các darg -" "Không một chút," người lạ.
"Ben özür dilerim darg nadir kulüpler -" biraz değil, "dedi yabancı."Είμαι σπάνια συγγνώμη the darg -" "Δεν είναι λίγο", είπε ο ξένος.
"Ben özür dilerim darg nadir kulüpler -" biraz değil, "dedi yabancı."Аз съм редки съжалявам на darg -" Ни най-малко ", каза непознатият.
"Ben özür dilerim darg nadir kulüpler -" biraz değil, "dedi yabancı."Я вибачаюся рідкісних Дарго -" "Нічого подібного", сказав незнайомець.
"Ben özür dilerim darg nadir kulüpler -" biraz değil, "dedi yabancı."Я извиняюсь редких Дарг -" "Ничего подобного", сказал незнакомец.
"Ben özür dilerim darg nadir kulüpler -" biraz değil, "dedi yabancı."أنا آسف لdarg نادرة --" "ليس قليلا ،" وقال غريب.
"Ben özür dilerim darg nadir kulüpler -" biraz değil, "dedi yabancı."皮膚を壊してはいけない。それらの事と急げ。"
Ben özür dilerim.Lo siento.
Ben özür dilerim.Mi dispiace.
Ben özür dilerim.To ja przepraszam.
Ben özür dilerim.Εγώ λυπάμαι.
Biliyorum bu çok karmaşık oldu, bunun için gerçekten çok özür dilerim, çarpı 1.Está muy desordenado, una disculpa por eso, multiplicado por 1.
Biliyorum bu çok karmaşık oldu, bunun için gerçekten çok özür dilerim, çarpı 1.Eu sei que é muito confuso, que eu realmente peço desculpas por isso, sempre 1.
Biliyorum bu çok karmaşık oldu, bunun için gerçekten çok özür dilerim, çarpı 1.Fakt promiňte, je to zprasený :D krát 1.
Biliyorum bu çok karmaşık oldu, bunun için gerçekten çok özür dilerim, çarpı 1.Jag vet att det är rörigt, ursäkta det. Detta gånger 1.
Biliyorum bu çok karmaşık oldu, bunun için gerçekten çok özür dilerim, çarpı 1.Jeg ved, det er meget rodet, jeg virkelig undskylde for det, gange 1.
Biliyorum bu çok karmaşık oldu, bunun için gerçekten çok özür dilerim, çarpı 1.엄청 복잡하죠, 죄송합니다