dilenci ile cümle
dilenci kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
O zengin ve bir dilenci gibi yaşıyor.He is rich yet he lives like a beggar.
Dilekler at olsaydı dilenciler sürebilirdi.If wishes were horses, beggars might ride.
Dilencinin açlık ve yorgunluktan başı dönüyordu.The beggar was dizzy with hunger and fatigue.
Sahip olduğum parayı dilenciye verdim.I gave the beggar what money I had.
Bir dilenciden daha iyi değilim.I am no better than a beggar.
O bir dilenciden daha iyi değildir.He is no better than a beggar.
Dilenciler seçici olamaz.Beggars can't be choosers.
Bay Yamaha bir dilenciye biraz ceviz verdi.Mr Yamaha gave some walnuts to a beggar.
O zengin fakat bir dilenci gibi yaşar.He's rich, but he lives like a beggar.
Dilekler at olsaydı, dilenciler sürerdi.If wishes were horses, beggars would ride.
Bir dilenciye hiç para verdin mi?Have you ever given money to a beggar?
Üzerimde bulunan tüm parayı dilenciye verdim.I gave the beggar all the money I had on me.
Tom dilencinin kabına bir bozuk para koydu.Tom dropped a coin into the beggar's cup.
Ben bir dilenci değilim.I'm not a beggar.
Dilenciyi anlamak için dile ihtiyacın yok.You don't need language to understand the beggar.
Sahip olduğum tüm parayı dilenciye verdim.I gave the beggar all the money I had.
Dilencilik kanunen yasaktır.Begging is prohibited by law.
Dilenci bir parça ekmek istiyor.The beggar is asking for a piece of bread.
Onlar dilenciydi.They were beggars.
Dan dilenci kılığına girdi.Dan was disguised as a beggar.
Adam bir kaynanası olmadığı için ilk şanslı dilenciydi.Adam was the first lucky beggar because he didn't have a mother-in law.
Biri her zaman dilencilere şeyler vermelidir.One should always give something to beggars.
Dürüstlük koltuk değneği üzerinde bir dilenci; dolandırıcılık taçlı bir prensestir.Honesty is a beggar on crutches; roguery is a princess with a crown.
Bir dilenci milleti haline geldik.We've become a nation of beggars.
Tom dilenciye biraz yiyecek ve para verdi.Tom gave the beggar some food and money.
Tom dilenciye hem yemek hem de para verdi.Tom gave the beggar both food and money.
Tom bir dilenci olarak kılık değiştirmişti.Tom was disguised as a beggar.
Tom kendini bir dilenci olarak değiştirdi.Tom disguised himself as a beggar.
Dilenci kadın.Zadori female.
12 ila 14 yaşlarında dilenci ve uyuşturucu bağımlısı oluyorlardı.By the age of 12 or 14, they'd become beggars and drug addicts.
Roma pelin taşması ve dilenci keneler, son sıkışmış olan benim tüm meyve için kıyafet.It was overrun with Roman wormwood and beggar-ticks, which last stuck to my clothes for all fruit.
"Tha 'oldu, tha' nerede arsız küçük dilenci mi? "dedi."Where has tha' been, tha' cheeky little beggar?" he said.
Bende dilenci çetesinde, senin kadar iyi bir dövüşçü oluğunu sanmazdım.I also never thought in Beggar's Gang, there was a good boxer like you.
Burası dilenci çetesinin bölgesi değil mi?Isn't this place your Beggar's Gang territory?
Geldiğinden beri sorun çıkarıyorsun, dilenci çetesinden kardeşlerimizi niye incitiyorsun?You created disturbance upon your arrival, hurting our brothers in Beggar's Gang, Why?
Baban dilenci çetesinden bir mektup almış. peki, nerede o mektup? yolda kaybettim.Your father got a letter from Beggar's Gang. Then, where is the letter? I lost it on the way.
Gerçek bir dilenci mi oldu?Did he really become a beggar now?
İnsanlar dilencilere o kadar cömert değiller.People aren't that generous with beggars.
Bir dilenciye niçin bu soruyu soruyorsunuz?Why do you ask that of a beggar?
Umarım yeniden doğduğunda zengin bir adam olursun, dilenci değil.I hope you get reincarnated as a rich man and not a beggar.
Şimdi de artık bir dilenci olmamama yardım et."Now help me not to be a beggar anymore."
Nezaketiniz için teşekkür ederim ! ama biz dilenci değiliz !Thank you for your courtesy! but we are not beggars!
Genç kumral Cupid, Kral Cophetua dilenci hizmetçi lov'd zaman Döşeme vurdu O!Young auburn Cupid, he that shot so trim When King Cophetua lov'd the beggar-maid!--
Onlar, kendi değer güvenebilirsiniz dilenciler ama;They are but beggars that can count their worth;
Hatırladığım kadarıyla, bu evi olmalıdır: tatil olmak, dilenci dükkanı kapattı .--As I remember, this should be the house: Being holiday, the beggar's shop is shut.--
Bu aynı, birbirine yalvaran diğerinin imparator olduğunu düşünen dilencilere benziyor.It is like beggars begging from each other, thinking as if the other is the emperor.
İkisi de dilenci.Both are beggars.
Sonra kandırıldığını düşüneceksin, dilenci kendini imparator olarak kanıtlamaya çalışıyor.Then you think you have been cheated, this beggar has been trying to prove himself an emperor.
Vermeye devam edersen, sonunda dilenci haline gelirsin.If you go on giving, soon you will be a beggar.
O sadece sokaktaki bir dilencidir.He is just a beggar on the street.
Sadece dilenciler imparator olmanın hayalini kurar.Only beggars dream of being emperors.
Dilenci gibi yaşasanda yardımımı istemeyecektin.Even if you're homeless, you don't want my help.
Bazılarını kral, bazılarını dilenci.Some He made kings, some beggars.
İster kral ol, ister dilenci, burada hepimiz aynıyız.Whether you're a king or beggar we're all the same here
Afrika'nın dilenci kutusu sızdırıyor.Africa's begging-bowl leaks.
Afrika'nın dilenci kutusuna bakın.Look at Africa's begging-bowl.
Mallarında dilenci ve yoksul için hak vardı.In whose wealth the suppliant and the deprived had a share.
Dilenciyi azarlama.And do not drive the beggar away,
Dilenciyi de azarlama.And do not drive the beggar away,
Çomak, dilenci kasesi ve sivri uçlu şapkasıyla bir dilenci.Mendicant with staff, begging bowl and pointed hat.