Ben dün akşamki davranışım için özür dilemek istiyorum.I want to apologize for my behavior yesterday evening.
Özür dilemek benim için hiçbir şey ifade etmez.Apologies mean nothing to me.
Özür dilemek zorundasın.You've got to apologize.
Tom özür dilemek için hiçbir çaba harcamadı.Tom made no effort to apologize.
Özür dilemek için uğradım.I came by to apologize.
Ben sadece uğramak ve sana iyi şans dilemek istedim.I just wanted to stop by and wish you good luck.
Onlara özür dilemek zorundasın.You've got to apologize to them.
Ona özür dilemek zorundasın.You've got to apologize to him.
Onlara özür dilemek istedim.I wanted to apologize to them.
Ona özür dilemek istedim.I wanted to apologize to him.
Onlara özür dilemek zorundayım.I have to apologize to them.
Ona özür dilemek zorundayım.I have to apologize to him.
Ondan özür dilemek için Tom'u aradım ama o, telefonu kapattı.I called Tom to apologize to him, but he hung up on me.
Özür dilemek için Tom'u aradın mı?Have you called Tom to apologize?
Tom özür dilemek için Mary'yi asla aramadı.Tom never called Mary to apologize.
Açıklamalarını dilemek istemiyorum.I don't want to listen to your explanations.
Yapmadığım bir şey için Tom'dan özür dilemekten vazgeçtim.I ended up apologizing to Tom for something I didn't do.
Onlar özür dilemek zorunda olmamalılar.They shouldn't have to apologize.
Tom özür dilemek zorunda kalmayacak.Tom won't have to apologize.
Tom özür dilemek istemiyor.Tom doesn't want to apologize.
Özür dilemek için bir sebep yok.That's no reason to apologize.
O özür dilemek için bir neden değil.That's no reason to apologize.
Ben özür dilemek için geldim.I've come to apologize.
Özür dilemek istedim.I wanted to apologize.
Tom bana özür dilemek zorunda değil.Tom doesn't have to apologize to me.
Tom bana özür dilemek zorunda değildi.Tom didn't have to apologize to me.
Tom özür dilemek zorunda değildi.Tom didn't have to apologize.
Ben özür dilemek için bir şeye sahip değilim.I have nothing to apologize for.
Oğlum adına özür dilemek istiyorum.I'd like to apologise on behalf of my son.
Özür dilemek için çok geç.It's too late to apologize.
Özür dilemek zorunda değilsin Tom.You don't have to apologize, Tom.
Yaptığım her şey için özür dilemek istiyorum.I want to apologize for everything I've done.
Buradaki herkese özür dilemek istiyorum.I want to apologize to everyone here.
Onu yaptığım için özür dilemek istiyorum.I want to apologize for doing that.
Tom özür dilemek zorunda olduğunu biliyordu.Tom knew he had to apologize.
Tom Mary'den özür dilemek istedi.Tom wanted to apologize to Mary.
Tom senden özür dilemek istiyor.Tom wants to apologize to you.
Tom'dan özür dilemek zorunda değilsin.You don't have to apologize to Tom.
Ben sadece sana mutlu bir Noel dilemek istiyorum.I just want to wish you a merry Christmas.
Ben sadece Tom'a şans dilemek istiyorum.I merely want to wish Tom well.
Leyla af dilemek için dua etti.Layla prayed for forgiveness.
Leyla'nın planı özür dilemekti.Layla's plan was to apologize.
Tom tekrar Mary'den özür dilemek istedi.Tom wanted to apologize to Mary again.
Tom'dan özür dilemek zorunda değilim.I don't have to apologize to Tom.
Sana özür dilemek istiyorum.I want to apologize to you.
Özür dilemek istemiyordum.I didn't want to apologize.
Özür dilemek istemiyorum.I don't want to apologize.
Tom'un Mary'den özür dilemek zorunda olduğunu sanmıyorum.I don't think Tom has to apologize to Mary.
Tom bana özür dilemek istemedi.Tom didn't want to apologize to me.
Tom özür dilemek istemedi.Tom didn't want to apologize.
Söylesene Tanrı! Ölümü dilemek suç mu?Lord, just tell me, is it wrong to want to die?
Ben dün için özür dilemek istedim.I wanted to apologize for yesterday.
Tapınağa insanlar dilekler dilemek için geliyor.People offer prayer in temples.
Tanrı'dan af dilemek için; Dua edilir, Af dilenir, Yardımda bulunulur.For there is no redemption in Hell, have mercy on me, o God, and save me.
Özür dilemek zorunda değilsin.You don't have to be sorry.
Henfrey özür dilemek ve geri çekilmesi amacıyla vardı, ancak bu beklenti güvence onu."Certainly," said the stranger, "certainly- -but, as a rule, I like to be alone and undisturbed.
Senden özür dilemek için...- I, um, want to apologize to you for...
Hiçbir şey için özür dilemek zorunda değilsin.You don't have to apologize at all. I...
Paulo, öncelikle özür dilemek istiyorum, evet mevcut sistemde bunu düzeltmek çok zor.Paulo, I - first of all, I want to apologize that it's not easier in the current system to do this.
Tek isteği ona iyi günler dilemektir, çünkü eşinin günü o saatte başlamaktadır.He just wants to wish her a good day, because that's the start of her day.