dilek ile cümle
dilek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
- "Gerçekten mi?" - "Evet, evet, birer dilek hakkı veriyorum"¿De verdad?" "Sí, sí, os concederé un deseo"
- "Gerçekten mi?" - "Evet, evet, birer dilek hakkı veriyorum"Vraiment ?" "Oui, oui, je vous offre un voeu."
- "Gerçekten mi?" - "Evet, evet, birer dilek hakkı veriyorum"Wirklich?" "Ja, ja, ich schenke dir einen Wunsch."
- "Gerçekten mi?" - "Evet, evet, birer dilek hakkı veriyorum"" Правда? " " Да, да, все, что пожелаете! "
Google adına en içten dileklerimizle hepinizi selamlıyorum. Hoşgeldiniz.Atas nama Google, ijinkan saya untuk menyambut Anda semua.
Google adına en içten dileklerimizle hepinizi selamlıyorum. Hoşgeldiniz.Im Namen von Google möchte ich Sie alle herzlich begrüßen
Google adına en içten dileklerimizle hepinizi selamlıyorum. Hoşgeldiniz.Namens Google heet ik u allemaal graag van harte welkom!
Google adına en içten dileklerimizle hepinizi selamlıyorum. Hoşgeldiniz.No, pozdrav vsem.
Google adına en içten dileklerimizle hepinizi selamlıyorum. Hoşgeldiniz.Señoras y señores, por favor den la bienvenida al Vice Presidente Senior, Vic Gundrota.
Google adına en içten dileklerimizle hepinizi selamlıyorum. Hoşgeldiniz.Εκ μέρους της Google, επιτρέψτε μου να σας καλωσορίσω όλους.
Google adına en içten dileklerimizle hepinizi selamlıyorum. Hoşgeldiniz.От имени Google, позвольте мне выразить самые теплые привествия всем вам.
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.Az éjszakát nappallá változtatják, és a világosság csakhamar sötétséggé lesz.
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.Các ngày tôi đã qua , Các mưu ý tôi , tức các thiết ý của lòng tôi , đã bị diệt .
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.Các ngày tôi đã qua, Các mưu ý tôi, tức các thiết ý của lòng tôi, đã bị diệt.
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.Ce! mi s'au dus zilele, mi s'au nimicit planurile, planurile acelea făcute cu atîta iubire în inima mea...
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.Dnevi moji so minili, načrti so se mi izjalovili, kar sem jih gojil v srcu svojem.
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.Dni moje przeminęły; myśli moje rozerwane są, to jest, zamysły serca mego.
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.Dnové moji pomíjejí, myšlení má mizejí, přemyšlování, pravím, srdce mého.
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.Han pasado mis días; se han deshecho mis planes. ¡Aun los deseos de mi corazón
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.Hari-hariku telah lalu, gagallah segala rencanaku; hilang pula semua cita-cita hatiku
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.I miei giorni sono passati, svaniti i miei progetti, i voti del mio cuore
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.나의 날이 지나갔고 내 경영 내 마음의 사모하는 바가 다 끊어졌구나
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.Meine Tage sind vergangen; meine Anschläge sind zerrissen, die mein Herz besessen haben.
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.Mina dagar äro förlidna, sönderslitna äro mina planer, vad som var mitt hjärtas begär.
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.Mine dager er faret forbi, mine planer sønderrevet - mitt hjertes eiendom!
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.Mine Dage stunder mod Døden, brudt er mit Hjertes Ønsker;
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.Moje dni sa pominuly; moje úmysly sú roztrhané, dedičstvá môjho srdca.
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.Os meus dias passaram, malograram-se os meus propósitos, as aspirações do meu coração.
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.Päiväni ovat menneet, rauenneet ovat aivoitukseni, mitä sydämeni ikävöitsi.
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.Quoi! mes jours sont passés, mes projets sont anéantis, Les projets qui remplissaient mon coeur...
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.Αι ημεραι μου παρηλθον, εκοπησαν οι σκοποι μου, αι επιθυμιαι της καρδιας μου.
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.Дни мои прошли; думы мои – достояние сердца моего – разбиты.
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.Дните ми преминаха; Намеренията ми и желанията на сърцето ми се пресякоха.
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.ימי עברו זמתי נתקו מורשי לבבי׃
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.ايامي قد عبرت. مقاصدي إرث قلبي قد انتزعت.
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.我 的 日 子 已 經 過 了 、 我 的 謀 算 、 我 心 所 想 望 的 、 已 經 斷 絕
Günlerim geçti, tasarılarım, Dileklerim suya düştü.我 的 日子 已 經過 了 、 我 的 謀算 、 我心 所 想 望 的 、 已 經斷絕
Hal'le ikimiz adına şimdiki ve gelecekteki benliklerinize en iyi dileklerimi sunuyorum.Atas nama saya dan Hal, saya berharap yang terbaik untuk diri Anda kini dan di masa depan.
Hal'le ikimiz adına şimdiki ve gelecekteki benliklerinize en iyi dileklerimi sunuyorum.Da parte mia e di Hal, vi auguro ogni bene per il vostro Io presente e per quello futuro.
Hal'le ikimiz adına şimdiki ve gelecekteki benliklerinize en iyi dileklerimi sunuyorum.Em nome do Hal e de mim próprio, desejo tudo de bom para os vossos eus, presente e futuro.
Hal'le ikimiz adına şimdiki ve gelecekteki benliklerinize en iyi dileklerimi sunuyorum.En nombre de Hal y en el mío, les deseo lo mejor para sus personalidades actuales y futuras.
Hal'le ikimiz adına şimdiki ve gelecekteki benliklerinize en iyi dileklerimi sunuyorum.Hal és jómagam nevében, kívánom a legjobbakat a jelen- és jövőbeli Önöknek.
Hal'le ikimiz adına şimdiki ve gelecekteki benliklerinize en iyi dileklerimi sunuyorum.제 자신과 할(Hal)을 대신하여, 여러분들의 현재와 미래의 모습들에게 행운을 빕니다.
Hal'le ikimiz adına şimdiki ve gelecekteki benliklerinize en iyi dileklerimi sunuyorum.Im Namen von Hal und mir selbst wünsche ich Ihrem gegenwärtigen und zukünftigen Selbst alles Gute.
Hal'le ikimiz adına şimdiki ve gelecekteki benliklerinize en iyi dileklerimi sunuyorum.În numele lui Hal şi al meu, vă doresc toate cele bune eurilor voastre prezente şi viitoare.
Hal'le ikimiz adına şimdiki ve gelecekteki benliklerinize en iyi dileklerimi sunuyorum.Namens Hal en mezelf wens ik jullie huidige en toekomstige zelf het beste.
Hal'le ikimiz adına şimdiki ve gelecekteki benliklerinize en iyi dileklerimi sunuyorum.På vegne af Hal og mig, vil jeg ønske alt mulig held og lykke til jeres nutidige og fremtidige selv.
Hal'le ikimiz adına şimdiki ve gelecekteki benliklerinize en iyi dileklerimi sunuyorum.Thay mặt cho Hal và bản thân tôi, tôi muốn chúc điều tốt đẹp nhất đến nhân dạng hiện tại và tương lai của bạn.
Hal'le ikimiz adına şimdiki ve gelecekteki benliklerinize en iyi dileklerimi sunuyorum.W imieniu Hala i swoim własnym życzę pomyślności waszym teraźniejszym i przyszłym "ja".
Hal'le ikimiz adına şimdiki ve gelecekteki benliklerinize en iyi dileklerimi sunuyorum.Za Hala i za mě vám přeji to nejlepší, jak vašemu "já" v přítomnosti, tak budoucímu "já".
Hal'le ikimiz adına şimdiki ve gelecekteki benliklerinize en iyi dileklerimi sunuyorum.Εκ μέρους του Χαλ και εμένα σας εύχομαι ότι καλύτερο για τους σημερινούς,αλλά και μελλοντικούς εαυτούς σας.
Hal'le ikimiz adına şimdiki ve gelecekteki benliklerinize en iyi dileklerimi sunuyorum.Гал і я бажаємо всього найкращого вашому теперішньому і майбутньому "я".
Hal'le ikimiz adına şimdiki ve gelecekteki benliklerinize en iyi dileklerimi sunuyorum.От имени Хэла и себя, я желаю вам всего самого наилучшего в настоящем и в будущем.
Hal'le ikimiz adına şimdiki ve gelecekteki benliklerinize en iyi dileklerimi sunuyorum.От името на Хал и от мое име, желая всичко хубаво на настоящето и бъдещото ви Аз.
Hal'le ikimiz adına şimdiki ve gelecekteki benliklerinize en iyi dileklerimi sunuyorum.בשם האל ואנוכי, אני מאחל את כל הטוב עבור עצמכם הנוכחיים והעתידיים.
Hal'le ikimiz adına şimdiki ve gelecekteki benliklerinize en iyi dileklerimi sunuyorum.بالنيابة عن نفسي، و عن هال اتمنى لكم الخير الأمثل سواء لنفسكم الحاضرة أو لتلك المستقبلية
Hal'le ikimiz adına şimdiki ve gelecekteki benliklerinize en iyi dileklerimi sunuyorum.現在のあなた、そして未来のあなた方皆さんに多くの幸せが訪れることをお祈りします。 ありがとうございました。
Hastalık parası başvurusunda bulunurken dilekçeye:Cuando solicite la suma diaria en cuestión, deberá adjuntar a la solicitud:
Hastalık parası başvurusunda bulunurken dilekçeye:Kun haet sairauspäivärahaa, liitä hakemuksen mukaan:
Hastalık parası başvurusunda bulunurken dilekçeye:Lorsque vous demandez une indemnité journalière de maladie, joignez à votre demande :