Tom bizimle gidebilmeyi dilediğini söylüyor.Tom says he wished he could go with us.
Peter anne ve babasına içten dileklerini iletti.Peter sent heartfelt wishes to his parents.
Ne dedin? Özür dilerim, düşünceye dalmışım.What did you say? I'm sorry, I was lost in thought.
Özür dilerim, telaffuzum çok iyi değil.I'm sorry my pronunciation isn't very good.
Benden özür dilemelisin.You must excuse me.
Özür dilemeyi denedim ama sözler boğazıma takıldı.I tried to apologize, but the words stuck in my throat.
Özür dilerim. İlk önce aramalıydım.I'm sorry. I should have called first.
İkinize de mutluluktan başka bir şey dilemiyorum.I wish you both nothing but happiness.
Mary Tom'a daha çok benzememi dilediğini söyledi.Mary said she wished I was more like Tom.
Böyle bir zamanda sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim.I'm sorry to bother you at a time like this.
Gerçekten özür dilemeye gerek yok.There's really no need to apologize.
Dilencilik kanunen yasaktır.Begging is prohibited by law.
Tom böyle erken gitmek zorunda kaldığı için özür dilerim.I'm sorry Tom had to leave so early.
Özür dilerim, zahmet verdim.I'm sorry I gave you a hard time.
Tom asla özür dilemedi.Tom never apologized.
Tom bize yaptığı için asla özür dilemedi.Tom has never apologized for what he did to us.
Özür dilerim. Geciktim. Bir daha olmayacak.I'm sorry I'm late. It won't happen again.
Özür dilemeye gerek yok; Anlıyorum.No need to apologize; I understand.
Senin Tom'dan özür dilemeni öneririm.I suggest that you apologize to Tom.
Karına iyi dileklerimi ilet, Tom.Give my best to your wife, Tom.
Tom yardım etmek için yapabileceği daha fazla şey olmasını diledi.Tom wished there was more he could do to help.
Söylediğin için Tom'dan özür dilemelisin.You should apologize to Tom for what you said.
Tom, kız kardeşinden özür dile. Onu ağlattın.Tom, apologize to your sister. You made her cry.
Özür dilemene gerek yok.There's no need for you to apologize.
Seni beklettiğim için özür dilerim.I'm sorry I kept you waiting.
Tom, Mary'nin John ve onun onun hakkında konuşmasına kulak misafiri olmamasını diledi.Tom wished that Mary hadn't overheard John and him talking about her.
Özür dilerim. Seni uyandırdım mı?I'm sorry. Did I wake you up?
Tom, meyve salatasında sadece bir çilekten daha fazlası olmasını diledi.Tom wished there was more than just one strawberry in his fruit salad.
Tom'a gerçekten yardım edebilmeyi dilediğimi söyle.Tell Tom I really wish I could help.
Belki sen yaptığın aptalca şeylerin hepsi için özür dilemelisin.Maybe you should apologize for all of the stupid things you did.
Arkadaşlarınız ve ailenizle bu dilekçeyi paylaşmak için lütfen aşağıdaki mesajı gönderin.Please forward the message below to share this petition with your friends and family.
Ona iyi geceler diledim.I told him good night.
Dilenci bir parça ekmek istiyor.The beggar is asking for a piece of bread.
Annene ve babana en iyi dileklerimle.Best wishes to your parents.
Dilerlerse bir şey ekleyebilirler.They can add something if they wish.
En azından onun özür dileyeceğimi düşündüm, ama hayır.I thought he'd apologize at least, but no.
Yapmamayı dilediğim bir şeyi yaptım.I did something I wish I hadn't.
Geciktiğim için çok özür dilerm.I'm terribly sorry for being late.
Ben bu makalenin özür dileyen tonundan hoşlanmıyorum.I don't like the apologetic undertone of this article.
Ben yol kenarı boyunca gıda için dilenen çocuklar gördüm.I saw children begging for food along the side of the road.
Size şans dilemek için uğradık.We came by to wish you luck.
Özür dilemeye geldik.We came to apologize.
O özür dilemeli.He should apologize.
Seni ürküttüğüm için özür dilerim.I'm sorry I startled you.
Bütün bu harika doğum günü dilekleri için teşekkürler.Thank you everyone for all the wonderful birthday wishes.
Tom'a özür dilemem gerektiğini düşünüyor musun?Do you think I should apologize to Tom?
Senin için en iyiden başka bir şey dilemiyorum.I wish nothing but the best for you.
Sana yaptığım her şey için özür dilerim.I'm sorry for everything I've done to you.
Ne diledin?What did you wish for?
Dilersen ayrılabilirsin.You may leave if you wish.
Tom partiye davet edilmeyi diledi.Tom wished he'd been invited to the party.
Ben hemen özür diledim.I apologized immediately.
Tom özür dilemeyecek.Tom isn't going to apologize.
Anneme mutlu yıllar dilemek istiyorum.I'd like to wish my mom a happy birthday.
Tom geç kaldığı için bize özür diledi.Tom apologized to us for being late.
Tom'un Mary'den özür dilemesini iste.Ask Tom to apologize to Mary.
Tom'a Mary'ye özür dilemesi gerektiğini söyle.Tell Tom that he needs to apologize to Mary.
Tekrar özür dilerim!Sorry again!
"Sorduğum için özür dilerim ama Kanadalı mısınız?" "Evet. Nasıl bildiniz?""Excuse me for asking, but are you Canadian?" "Yes I am. How did you know?"
Tom daha fazla zamanı olmasını diledi.Tom wished he had more time.