Yeni bir yardımcı dile ihtiyacımız yok, İngilizce zaten o rolü yerine getiriyor.We do not need a new auxiliary language, the English language already fulfills that role.
Tom'a özür diledin mi?Did you apologize to Tom?
Bana özür dilemek zorunda değilsin.You don't have to apologize to me.
Tom'dan özür dileme fırsatın oldu mu?Did you have a chance to apologize to Tom?
Tom Mary'ye gerçeği söylemeyi diledi.Tom wished he had told Mary the truth.
Bu aptalca bir soru ise özür dilerim.I'm sorry if this is a stupid question.
Özür dilemekten başka bir şey söylemek istemiyorum.I want to say nothing but sorry.
Hey özür dilemesi gereken kişi benim.Hey, I'm the one who should be apologizing.
Herkese özür dilemek istiyorum.I want to apologize to everybody.
Ben dün akşamki davranışım için özür dilemek istiyorum.I want to apologize for my behavior yesterday evening.
Tom Mary için çiçekler almayı hatırlamayı diledi.Tom wished he had remembered to buy flowers for Mary.
Tom'un özür dileyeceğinden eminim.I'm sure Tom will apologize.
Özür dilemesi gereken kişinin Tom olduğunu sanmıyorum.I don't think Tom is the one who needs to apologize.
İçimde dileğini elde edeceğine dair bir his var.I have a feeling you're going to get your wish.
Ailem bana Tom'a özür diletti.My parents made me apologize to Tom.
Dilediğin kadar sık, Tom'u ziyaret edebilirsin.You can visit Tom as often as you like.
En içten dileklerimle.Warm wishes.
Yaklaşan Yeni Yılın size ve ailenize neşe getirmesini dileriz.We want to wish you and your family all the joys of a coming New Year.
Fevkalade ve unutulmaz bir Noel dileriz!Wishing you a magical and memorable Christmas!
Özür dilemek benim için hiçbir şey ifade etmez.Apologies mean nothing to me.
Özür dilemek zorundasın.You've got to apologize.
Tom özür dilemek için hiçbir çaba harcamadı.Tom made no effort to apologize.
Özür dilemek için uğradım.I came by to apologize.
Tom en azından özür dileyebilir.Tom might at least apologize.
Sorduğum için özür dilerim.Pardon me for asking.
Ben sadece uğramak ve sana iyi şans dilemek istedim.I just wanted to stop by and wish you good luck.
Ziyaret etmeyi ve sana şans dilemeyi düşündüm.I thought I'd stop by and wish you luck.
Onlar dilenciydi.They were beggars.
Burada bulunmam sizi rahatsız ediyorsa özür dilerim.I'm sorry if my being here embarrasses you.
Özür dileyinceye kadar sana başka bir içki ısmarlamıyorum.I'm not buying you another drink until you say sorry.
Bugün dilek şikayet kutusunu kontrol ettin mi?Have you checked the suggestions box today?
Tom hatası için özür diledi.Tom apologized for his mistake.
Yapmamış olmayı dilediğim bir şeyi yaptım.I did something I wished I hadn't done.
Gitmemiş olmayı dilediğim bir yere gittim.I went somewhere I wished I hadn't gone.
Tom bu sabah bana özür diledi.Tom apologized to me this morning.
Görmemeyi dilediğim bir şey gördüm.I saw something I wished I hadn't seen.
Yememeyi dilediğim bir şey yedim.I ate something I wished I hadn't eaten.
Tom Mary'nin John'dan özür dilemesini istedi.Tom wanted Mary to apologize to John.
Dilediğim budur.That's what I wished for.
Şimdi özür dilemen işe yaramaz.It won't do any good to apologize now.
Tom bugün özür diledi.Tom apologized today.
İyi dilekler için hepinize teşekkür ederim.Thank you all for the good wishes!
Hayatımı istediğim şekilde yaşamış olmayı dilerdim.I wish I could live my life doing only what I wanted to do.
Ben neredeyse seninle Boston'a gittiğimi dilerim.I almost wish I were going to Boston with you.
Gerçekten de dilediğin bu mu?Is that what you really wish?
Üçüncü dileğin nedir?What's your third wish?
Sadece Tom'a özür dile.Just apologize to Tom.
Gerçekten onu Tom'a söylememiş olmanı dilerim.I really wish you hadn't told Tom that.
Öncelikle bana özür dilemelisin.First, you need to apologize to me.
Tom Mary'ye John'a özür dilemesini önerdi.Tom suggested to Mary that she apologize to John.
Tüm yazım hataları için özür dilerim.I apologize for all the spelling errors.
Başka bir şey dilemelisin.You should wish for something else.
Gerçekten arabamızı satmamanı dilerim.I really wish you hadn't sold our car.
Tom Mary'nin kendisini daha çok sevmesini diledi.Tom wished Mary liked him better.
Neden özür dilemem gerekiyor?Why should I apologize?
Özür dilemeyi unutma.Make sure you apologize.
Sadece özür dile.Just apologize.
En azından özür dilemelisin.You should at least apologize.
Özür dilemeyi unutmayacağından emin ol.Make sure you don't forget to apologize.
Tom gözlerini kapattı ve bir dilek diledi.Tom closed his eyes and made a wish.