dil ile cümle
dil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Gecikme için özür dilemeliyim.I must apologize for the delay.
Geç geldiğin için ondan özür dilemelisin.You must apologize to her for coming late.
Geç kaldığım için özür dilerim.I'm sorry for being late.
Sana uzun süre yazmadığım için özür dilemeliyim.I must apologize to you for not writing for so long.
Sükut altındır ama bir yabancı dil öğrenmeye çalışırken değil.Silence is golden, but not when trying to learn a foreign language.
Telefonda Ryo'nun sesini duyunca heyecandan dilim tutuldu.I got all choked up when I heard the voice of Ryo over the telephone.
Güney Afrika'daki Zulu kabilesinin kendi dili vardır.The Zulu tribe in South Africa has its own language.
Kaç dilim et istersin?How many slices of meat would you like?
Eti ince dilimler halinde kesin.Cut the meat into thin slices.
Çoğu kez Japoncanın öğrenmesi zor bir dil olduğu söylenir.Japanese is often said to be a difficult language to learn.
İnsanlar çoğunlukla Japoncanın zor bir dil olduğunu söylüyor.People often say that Japanese is a difficult language.
Japon kültürünü tam olarak anlamak için dil öğrenmelisin.To understand Japanese culture to the full, you should learn the language.
Bir kedinin dili pürüzlüdür.The tongue of a cat feels rough.
Adam onun yüzüne yumruk attığında o, özür dilemek üzereydi.He was about to apologize when the man punched him in the face.
Onu gördüğünde özür dilemek zorundasın.You will have to apologize when you see him.
Onun dileği sonunda farkedildi.His wish was realized at last.
Onun sekreteri üç dili iyi biçimde konuşabiliyor.His secretary can speak three languages well.
Onun adı dilimin ucunda.His name is on the tip of my tongue.
Onun adı dilimin ucundaydı ama onu hatırlayamadım.His name was on the tip of my tongue, but I couldn't remember it.
Kazanın olmamış olmasını diliyor.He wishes the accident hadn't happened.
İngilizcenin yanı sıra Tay dili de konuşabiliyor.He can speak Thai as well as English.
O gençken daha çok çalışmasını diliyor.He wishes he had studied harder when he was young.
O, Mandarin dilini konuşmada büyük ilerleme kaydetti.He has made great progress in speaking Mandarin.
O, on dil konuşabilir.He is able to speak ten languages.
Onun on dili konuşma yeteneği var.He has the ability to speak ten languages.
Birkaç dil bilgisi hatası yaptı.He made a few grammatical mistakes.
O dört dil biliyor.He is familiar with four languages.
Dört dilde kendini ifade edebilir.He can make himself understood in four languages.
O beş dil konuşabilir.He is able to speak five languages.
O, beş dil konuşabilir.He is able to speak five languages.
Beş dil konuşabiliyor.He is able to speak five languages.
Altı dil konuşabilmekle böbürlenir.He boasts that he can speak six languages.
O, sekiz dilde konuşabilir.He can speak eight languages.
O bir dilenciden daha iyi değildir.He is no better than a beggar.
O, dil bilgisi kitabından pek çok örnek çıkardı.He has extracted a great many examples from the grammar book.
Mary'nin hikayeyi ona anlatmasını diledi.He wished Mary had told him the story.
O bir özür diledi.He made an apology.
İngilizcenin dışında yabancı dil bilmez.He knows no foreign language except English.
O, bir yabancı dili öğrenmede hızlıdır.He is quick at learning a foreign language.
O, okula geç geldiği için öğretmenden özür diledi.He apologized to the teacher for coming to school late.
O bir ayna aldı ve dilini inceledi.He picked up a mirror and examined his tongue.
O, gelmediği için özür diledi.He was apologetic for being absent.
O, dilini tuttu ve bir kelime söylemedi.He held his tongue and didn't say a word.
Lisede İngilizce dil bilgisi öğretir.He teaches English grammar at a high school.
O, Amerika Birleşik Devletleri'nde büyüdü fakat onun ana dili Japonca.He was raised in the States, but his mother tongue is Japanese.
O, Birleşik Devletler'de büyüdü fakat onun ana dili Japonca.He was raised in the States, but his mother tongue is Japanese.
O, ABD'de büyüdü fakat onun ana dili Japonca.He was raised in the States, but his mother tongue is Japanese.
O, Amerika Birleşik Devletleri'nde büyüdü ama onun ana dili Japonca.He was raised in the States, but his mother tongue is Japanese.
O, Amerika Birleşik Devletleri'nde büyüdü lâkin onun ana dili Japonca.He was raised in the States, but his mother tongue is Japanese.
O, Amerika'da büyüdü fakat onun ana dili Japonca.He was raised in the States, but his mother tongue is Japanese.
O kompozisyonunda birçok dil bilgisi hataları yaptı.He made many grammatical mistakes in his composition.
Dün gece tiyatroya gitmiş olmayı diliyor.He wishes he had gone to the theater last night.
Kabalığı için benden özür diledi.He apologized to me for his rudeness.
Özür dilememi istedi.He asked my pardon.
O, bizim dilimizi konuşmaz.He doesn't speak our language.
Onların zamanını aldığı için onlardan özür diledi.He apologized to them for taking up their time.
O azarlanıyorken dilini tuttu.He held his tongue while he was being scolded.
Onun bile özür dileme zerafeti yok.He did not even have the grace to apologize.
Newsweek dergisine gönderdiği bir mektupta görüşünü dile getirdi.He voiced his opinion in a letter to the Newsweek magazine.
O dilsiz doğdu.He was born dumb.