Tom o kadar saf dilli değildir.Tom isn't so gullible.
Tom'un özür dilemek için çok fırsatı vardı, ama bunu yapmadı.Tom had plenty of chances to apologize, but he didn't.
Tom dilencinin kabına bir bozuk para koydu.Tom dropped a coin into the beggar's cup.
Tom'un özür dilemesi gerekmez. O yanlış bir şey yapmadı.Tom doesn't need to apologize. He did nothing wrong.
Tom üç dili konuşabilir.Tom can speak three languages.
Tom üç dil konuşabilir.Tom can speak three languages.
Tom üç dil biliyor.Tom can speak three languages.
Tom Mary'nin klarnet dilini kırdı.Tom broke Mary's clarinet reed.
Tom söyledikleri için özür diledi.Tom apologized for what he said.
Tom oğlunun kaba davranışı için özür diledi.Tom apologized for his son's rude behavior.
Ortak dil konuşmadıkları için Tom ve Mary o zaman birbirleriyle konuşamadılar.Tom and Mary couldn't talk to each other then because they didn't speak a common language.
Tom havuçları dilimlerken kazara elini kesti.Tom accidentally cut his hand when he was slicing carrots.
Ben sadece kendi ana dillerine çeviri yapmaları için insanları işe almak istiyorum.I'd prefer to only hire people to translate into their native language.
Onun dileği Amerika'ya gitmekti.His wish was to go to America.
Babam İngiliz dilinin bir öğretmenidir.My father is a teacher of the English language.
Latin dilini bilmiyorum.I don't know the Latin language.
Tom Mary'ye dilini çıkardı.Tom stuck his tongue out at Mary.
Bir yabancı dili konuşmak kolay değil.It's not easy to speak a foreign language.
Özür dilemek zorundayım.I have to apologize.
Japon dili hakkında ne düşünüyorsun?What do you think about the Japanese language?
Japonca'nın, öğrenmesi zor bir dil olduğu sık sık söylenir.It's often said that Japanese is a difficult language to learn.
Bağlantı için çok teşekkürler, çeviri yapmayı ve dilleri öğrenmeyi severim!Thanks a lot for the link, I love translating and learning languages!
Shakespeare'in eserleri sıklıkla ingiliz dilinin en büyükleri arasında düşünülür.Shakespeare's works are frequently considered among the greatest in the English language.
Dileğin gerçek oldu.Your wish has come true.
İsviçrelilerin çoğunluğu üç ya da dört dil konuşabilir.The majority of the Swiss can speak three or four languages.
İsviçrelilerin çoğunluğu üç ya da dört dil konuşabilmektedir.The majority of the Swiss can speak three or four languages.
Fransızca dil bilgisi çalışıyorum.I'm studying French grammar.
İspanyolca ve Portekizce çok benzer dillerdir.Spanish and Portuguese are very similar languages.
Bazı işitme engelli insanlar işaret dili kullanmamayı seçiyor.Some deaf people choose not to use sign language.
Tom bir işaret dili tercümanı olmak istiyordu.Tom wanted to become a sign language interpreter.
Sağır insanlar birbirleriyle genellikle işaret dili kullanarak konuşurlar.Deaf people often talk to each other using sign language.
Dilediğin her şeyi ye.Eat everything you wish.
Böylesine geç bir saatte geldiğim için özür dilerim.I apologize for coming by at such a late hour.
Tom yeniden düşünmenizi diliyor.Tom wishes you'd reconsider.
Tom onun gerçek olmasını diliyor.Tom wishes that were true.
Tom bir hizmetçisinin olmasını diliyor.Tom wishes he had a maid.
Tom Fransızca konuşabilmeyi diliyor.Tom wishes he could speak French.
Tom uçabilmeyi diliyor.Tom wishes he could fly.
Tom oğlunun onun gayrimenkulunu miras olarak almasını diliyor.Tom wishes for his son to inherit his estate.
Tom Mary'ye iyi şans diledi.Tom wished Mary good luck.
Tom partiyi tanımayı diledi.Tom wished he'd known about the party.
Tom onu söylememiş olmayı diledi.Tom wished he hadn't said that.
Tom bakmamış olmayı diledi.Tom wished he hadn't looked.
Tom daha çok çalışmış olmayı diledi.Tom wished he had studied harder.
Tom domatesleri dilimledi.Tom sliced the tomatoes.
Rahatsızlık verdiğimiz için özür dileriz.We apologize for the inconvenience.
Rahatsızlık için özür dileriz.We apologize for the inconvenience.
Sıkıntı için özür dileriz.We apologize for the inconvenience.
Zahmet için özür dileriz.We apologize for the inconvenience.
Biz dostluk diliyoruz.We wish friendship.
Sana büyük başarılar diliyorum.I wish you great success.
Almanca dünyadaki en iyi dildir.German is the best language in the world.
O bizi yanağımızdan öptü ve bize iyi bir gece diledi.She kissed us on the cheek and wished us a good night.
Sana mutlu bir evli yaşam diliyorum!I wish you a happy married life!
Tom Mary'ye özür dilemeli.Tom should apologize to Mary.
Bir uçurumdan düşmeni diliyorum.I hope that you fall off a cliff.
Biri kendi ana dilini sevmeli.One should love one's mother tongue.
Dil, bir milletin varlığının sembolüdür.Language is the symbol of a nation's existence.
Benim dilimi konuşabiliyor musun?Can you speak my language?
Cümlenin herhangi dil bilgisi hataları yoktur.The sentence doesn't have any grammatical errors.