Olağanüstü askeri zamanlarda, altı aylık bir dönemliğine bir diktatör atanırdı.En diktator ble valgt i militære krisetider for en periode på seks måneder, og fikk være enehersker.
Bu düşüncenin diktatör Mohamed Farrah Aidid tarafından ortaya atıldığı sanılmaktadır.Også kjent som Mohamed Farrah Aidid.
Görüşmelerden sonra Robert Mugabe'nin diktatörlüğüne karşı birlikte hareket kararı alındığı bildirildi.Erklæringen kom etter at høringer for eventuell riksrett mot Mugabe var innledet.
1929 - Yugoslavya Kralı I. Aleksandar, parlamentoyu feshetti ve ülkede askeri diktatörlük kurdu.1929 – Kong Aleksander I av Jugoslavia forkaster landets grunnlov og utnevner seg selv til diktator.
1978 - İspanya, 40 yıl süren diktatörlük rejiminin ardından demokrasiye geçti.1978 - Spanyol menjalankan demokrasi setelah 40 tahun di bawah diktator.
Savaşı Sezar kazandı ve ömür boyu diktatör ilan edildi.Setelah kemenangannya, Caesar mengukuhkan dirinya sebagai diktator seumur hidup.
Ekim 1940'ta, Peiper Himmler'in İspanya diktatörü Franco ile bir araya geldiği Madrid'te Himmler'e eşlik etti.Pada bulan Oktober 1940, Peiper menemani Himmler ke Madrid, di mana ia bertemu Franco.
Diktatör Başlangıçta 12 Lictor, Sulla ile birlikte 24 Lictor.Emperor: awalnya 12 liktor, setelah era Domitian menjadi 24 liktor.
Diktatörsüzlük Tercihleri her zaman baskın olan bir i bireyi yoktur.Atau kehamilan yang tidak diinginkan oleh pasangan sah sekalipun.
Nazi Almanyası'nın diktatörü Adolf Hitler, Avrupa'daki İkinci Dünya Savaşı'nın ve Holokost'un merkezindeydi.Hitler menjadi tokoh utama Jerman Nazi, Perang Dunia II di Eropa, dan Holocaust.
1832) 1945 - Adolf Hitler, Avusturya doğumlu Alman politikacı ve yazar (Nazi Almanyası'nın diktatörü) (d.1889) 1945 – Adolf Hitler, penulis dan politisi Jerman-Austria, diktator Jerman Nazi (l.
O zamandan beri, Brezilya'nın altı anayasası, üç diktatörlük ve üç demokratik dönemi var olmuştur.Kể từ đó, Brasil đã có sáu bản hiến pháp, hai chế độ độc tài và ba thời kỳ dân chủ.
1940) 2006 - Augusto Pinochet, Şili diktatörü (d.1924) 2006 – Augusto Pinochet, tổng thống Chile (s.
Bu sıralarda Meksika Porfirio Diaz tarafından diktatörlükle yönetilmekteydi.Tại Mexico, toàn bộ thời kỳ này do chế độ độc tài của Porfirio Díaz lãnh đạo.
Bir diktatör tarafından yönetilen ülkelere ise diktatörlük denilmektedir.Một nhà nước do một người độc tài chỉ huy gọi là nhà nước độc tài.
1989 - Panama’nın askeri diktatörü Manuel Noriega, Amerikan Birliklerince iktidardan düşürüldü.1990 – Cựu tổng thống Panama Manuel Noriega đầu hàng quân đội Hoa Kỳ.
1990 - Augusto Pinochet'nin Şili diktatörlüğü yıkıldı.Chế độ độc tài của Augusto Pinochet tại Chile sụp đổ.
Senato, Quintus Fabius Maximus’u diktatör yetkisiyle göreve getirdi.Họ đã đề cử Quintus Fabius Maximus giữ chức Độc Tài Quan để chỉ huy quân đội.
Diktatörlük zamanında eserleri sık sık sansüre uğramış ve yayınlanamamıştır.Hầu hết những tấm ảnh mà ông chụp chưa bao giờ được bán hay công bố.
Ion Antonescu'nun diktatörlüğü yıkıldı.Vì vậy, hành động của Ion Antonescu được Hitler đánh giá cao.
Ancak, bu durum 1970'lerin başlarındaki askeri diktatörlük sırasında değişti.しかしながら、1970年初期の軍の独裁の最終時期にこれらすべてが変わった。
Savaşı Sezar kazandı ve ömür boyu diktatör ilan edildi.カエサルは勝利し、終身独裁官となった。
1980 - Nikaragua'nın eski diktatörü Anastasio Somoza Debayle öldürüldü.1980年9月 - ニカラグア前大統領のアナスタシオ・ソモサ・デバイレ、亡命先で暗殺される。
Bir diktatör tarafından yönetilen ülkelere ise diktatörlük denilmektedir.独裁者により支配される体制を独裁制と呼ぶ。
Roma diktatörü Aulus Postumius Albinus savaşı kazanmaları durumunda bir tapınak yaptırmayı adadı.この戦いの前に、ローマの独裁官アウルス・ポストゥミウス・アルブスは、戦いに勝ったらディオスクーロイの神殿を建立することを誓った。
Anayasa Kral Aleksandar 1929 yılında 6 Ocak Diktatörlüğünü ilan edene kadar yürürlükte kalmıştır.この憲法はアレクサンダル1世が1929年1月より独裁制を宣言して憲法を停止するまで存続した。
1931 yılında Juan Vicente Gómez diktatörlüğü döneminde bir yeraltı örgütlenmesi olarak kuruldu.ベネズエラ共産党は、1931年にフアン・ビセンテ・ゴメス軍事独裁の下で地下組織として創建された。
Benzer rejimler; despotizm ve diktatörlüktür.対語は直接民主制や君主制・独裁。
Diktatörün dönemi sona erdiğindeyse, yeniden anayasal hükümet kurulurdu.ここに総裁政府の時代は終わり、統領政府が建てられた。
Belki de en ünlü Magister Equitum, Sezar'ın birinci diktatörlüğü sırasında görev yapan Marcus Antonius'tur.最為聞名的騎士統領是可能是馬克·安東尼，他服務於朱利烏斯·凱撒第一任獨裁官職位之時。
Her sosyalist rejim diktatörlüğe dünüşmüş ve muaazzam ölçeklerde insanları öldürmeye başlamıştır" diye yazar.每个社会主义政权都转向独裁并开始大量杀人。
İlk günlerinde PCE, Miguel Primo de Rivera diktatörlüğünün (1923-1930) ağır baskısına maruz kaldı.法布拉在普里莫德里维拉（Primo de Rivera）的独裁统治(1923-1930)时期编出了词典。
Bu sıralarda Meksika Porfirio Diaz tarafından diktatörlükle yönetilmekteydi.这一时期，墨西哥处在波费里奥·迪亚斯的独裁统治之下。
O zamandan beri, Brezilya'nın altı anayasası, üç diktatörlük ve üç demokratik dönemi var olmuştur.自該時開始，巴西歷經六個憲政時期、兩個軍事獨裁統治時期、三個民主時期，在民主時期期間均實行強制投票。
Diktatörlük: Baskıcı monarşilerin en yaygın örneğidir.世袭君主制（英语：Hereditary monarchy），是君主制政体的最常见形式。
1953'te üç darbe sürecinde iki kez askeri diktatörlükler iktidara geldi.1953年两大派系统一规则。
General Garza, bir diktatör.危地馬拉前總統，獨裁者。
Habre'nin generali İdris Debi'nin 1990 yılında diktatörü devirmesiyle bugüne gelinmiştir.他的将军伊德里斯·代比在1990年把他推翻。
1929 - Yugoslavya Kralı I. Aleksandar, parlamentoyu feshetti ve ülkede askeri diktatörlük kurdu.1929年：南斯拉夫国王亞歷山大一世宣布废除宪法，并下令议会休会，实行独裁统治。
1960 yılında diktatörlük karşıtı mücadeleleri ülke çapına yayıldı.1968年，反战示威游行已遍及全国各地。
1980 - Nikaragua'nın eski diktatörü Anastasio Somoza Debayle öldürüldü.1980年：前尼加拉瓜總統安納斯塔西奧·索摩查·德瓦伊萊在巴拉圭亞松森附近被殺。
Kurdukları Clandestine Hareketi öldürülmelerinden bir yıl sonra diktatörlüğün yıkılmasında önemli rol oynadı.그가 죽은 뒤 권력 투쟁이 벌어져 나라 전역이 외침에 시달렸다.
1950 yılında Diktatörlüğün Psikolojisi isimli bir kitap yayınlandı.ב-1950 פרסם את הספר "הפסיכולוגיה של הדיקטטורה".
Savaşı Sezar kazandı ve ömür boyu diktatör ilan edildi.לאחר ניצחונו של קיסר במלחמת האזרחים, הוא הכריז על עצמו כדיקטטור לכל חייו.
Lenin, Marx’la birlikte Komünü proletarya diktatörlüğünün yaşanmış bir örneği olarak niteledi.לנין ומרקס, מצאו כי הקומונה היא דוגמה לדיקטטורה של הפרולטריון.
1946'da diktatör Rafael Trujillo'nun yaptığı zulüm yüzünden ülkeyi terk etmek zorunda kaldı.בשנת 1946 היא נאלצה לעזוב את המדינה בגלל הרדיפות של הדיקטטור רפאל טרוחיו.
Senato, Quintus Fabius Maximus’u diktatör yetkisiyle göreve getirdi.הסנאט מינה את פאביוס מאקסימוס לדיקטטור.
İlk günlerinde PCE, Miguel Primo de Rivera diktatörlüğünün (1923-1930) ağır baskısına maruz kaldı.פברה ערך המילון בזמן הדיקטטורה של פרימו דה ריברה (1923–1930).
Diktatörlük: Ülke üzerinde mutlak güce sahip tek bir kişi tarafından yönetimdir.דיקטטורה מתארת כאמור מדינה הנשלטת על ידי אדם יחיד באופן מוחלט.
Bir diktatör gibi Norveç'e hükmetti.הוא שימש גם כצ'יף בנורמנדי.
Etrafta toplanmış bulunan askerler Milano'yu tiran diktatörlerden savunup koruyacaklarına yemin ederler.הלוחמים נשבעים להגן על מילאנו בפני העריצים.
Bu politik mücadele süreci proletarya diktatörlüğü olarak tarif edilmiştir.השפעת הארגון הזה הוא כזה שאורחובו כעת תחת הדיקטטורה של הפרולטריון."
General Castello Branco ülkenin yönetimini eline aldı ve askeri diktatörlük 1985 yılına kadar sürdürdü.קולינגבה השעה את החוקה ושלט עם חונטה צבאית עד 1985.
O zamandan beri, Brezilya'nın altı anayasası, üç diktatörlük ve üç demokratik dönemi var olmuştur.Оттогава Бразилия приема 6 конституции, преживява две военни диктатури и три демократични периода.
Acil durumlarda ise geçici bir diktatör atanırdı.При криза временен диктатор можел да бъде избиран.
Hayat boyu diktatör (dictator perpetuus) ilan edildi ve Cumhuriyet bürokrasisini ağır biçimde merkezîleştirdi.Провъзгласен е за пожизнен диктатор (Dictator perpetuo) и обсебва цялата власт в Републиката.
1978 - İspanya, 40 yıl süren diktatörlük rejiminin ardından demokrasiye geçti.1978 г. – В Испания се установява демокрация след 40-годишна диктатура на генерал Франциско Франко.
Çoğu zaman başta bir diktatör bulunur.Още от първия ден започва диктатура.
Kolçak iktidarında sert diktatörce kararlar alacaktır.Те с основание се плашат от диктаторските му сили.
1989 - Panama’nın askeri diktatörü Manuel Noriega, Amerikan Birliklerince iktidardan düşürüldü.1990 г. – Бившият лидер на Панама Мануел Нориега се предава на американската войска.