Diktatörlük: Ülke üzerinde mutlak güce sahip tek bir kişi tarafından yönetimdir.Despotismul este o formă de guvernământ în care o singură entitate conduce cu putere absolută.
1989 - Panama’nın askeri diktatörü Manuel Noriega, Amerikan Birliklerince iktidardan düşürüldü.1990: Fostul lider al Panama Manuel Noriega se predă forțelor americane.
Ardından 1921 Anayasası'nı feshederek bir diktatörlük kurdu (6 Ocak 1929).(Ocupația a fost confirmată de o rezoluție a Parlamentului Italian de pe 25 februarie 1912).
2011 yılında Libya halkı devrik diktatör Muammer Kaddafi'ye karşı ayaklanmıştır.2011 - la data de 21 octombrie, este înlăturat dictatorul libian Muammar al-Gaddafi.
Savaşı Sezar kazandı ve ömür boyu diktatör ilan edildi.Fusese numit Dictator Perpetuus, devenind astfel dictator pentru întreaga sa viață.
Ancak bunun Alman diktatörlüğündeki gibi radikal sonuçları yoktur.După părerea lui Hitler, nu există nici o alternativă realistă la guvernarea dictatorială.
Bir diktatör gibi Norveç'e hükmetti.Diktátorként uralkodik Angliában.
Primo de Rivera diktatörlüğü Gamper'i Katalan milliyetçiliğini desteklemek ile suçladı.A Miguel Primo de Rivera vezette spanyol diktatúra Gampert a katalán nacionalizmus támogatásával vádolta.
Diktatörlük, Roma Cumhuriyeti'nde siyasi bir makamdı.A dictator a Római Köztársaság egyik magistratuma.
1975 - İspanya'yı 36 yıl diktatörlükle yöneten, General Franco öldü.1975-ben Franco halálával lezárult a Spanyolországban 36 éve tartó diktatúra.
Lucius Cornelius Sulla, Romalı diktatör (d.75-ig) Lucius Cornelius Sulla, Római diktátor
Görüşmelerden sonra Robert Mugabe'nin diktatörlüğüne karşı birlikte hareket kararı alındığı bildirildi.A Robert Mugabe elnök rendszere elleni tevékenysége miatt többször letartóztatták.
1945 - İtalyan diktatör Benito Mussolini ile metresi Clara Petacci kurşuna dizildi.1945 – Mussolinit olasz kommunista partizánok kivégzik, szeretőjével, Clara Petaccival együtt.
Şarkıları Arjantin, Şili ve Uruguay'da diktatörlük rejimleri sırasında yasaklandı.A könyvet baloldali nézetei miatt Chile, Argentína és Uruguay diktatórikus kormányai betiltották.
General Garza, bir diktatör.Oláh György Őrvezetőből diktátor.
Eski curule magistralar ve diktatörler.Emlékirat a forr. és diktatúra idejéből.
Magister Equitum, diktatörün baş teğmen'i olarak görev yapardı.A magister equitum teljes jogú helyettese volt a távollévő dictatornak.
Kraliyet diktatörlüğü kısa sürdü.Az uralkodó rövid, királyi állszakállt visel.
1978 - İspanya, 40 yıl süren diktatörlük rejiminin ardından demokrasiye geçti.1978 – Espanjasta tuli demokratia 40 vuoden diktatuurin jälkeen.
Bu sebeple 1930'lar Diktatörler çağı olarak nitelendirilir.Niinpä 1930-luku tunnetaankin “diktaattoreiden aikakautena”.
Savaşı Sezar kazandı ve ömür boyu diktatör ilan edildi.Caesar julistettiin elinikäiseksi diktaattoriksi.
Deus, Patria, e Familia – Portekiz diktatörü Salazar karşıtı slogan.Deus, Pátria e Familia ("Jumala, isänmaa ja perhe") Portugalin Salazarin Estado Novon aikainen tunnuslause.
Benzer rejimler; despotizm ve diktatörlüktür.Diktatuuri on kuitenkin eri asia kuin itsevaltius, despotismi tai tyrannia.
Ancak diktatör António de Oliveira Salazar'a karşı eylemleri sebebiyle tutuklanarak görevinden alındı.Hän joutui hallituksen epäsuosioon avoimesta vastustuksestaan António de Oliveira Salazaria kohtaan johtuen.
Magister Equitum, diktatörün baş teğmen'i olarak görev yapardı.Magister equitum toimi diktaattorin lähimpänä apulaisena.
Juan Vicente Gómez (24 Temmuz 1864 - 17 Aralık 1935), 1908-1935 arasında Venezuela diktatörü.Juan Vicente Gómez (24. heinäkuuta 1857 – 17. joulukuuta 1935) oli Venezuelan caudillo vuosina 1908–1935.
1989 - Panama’nın askeri diktatörü Manuel Noriega, Amerikan Birliklerince iktidardan düşürüldü.1990 – Panaman johtaja Manuel Noriega antautui Yhdysvaltojen joukoille.
1908) 27 Temmuz - António Oliveira de Salazar, Portekizli diktatör (d.1909) 27. heinäkuuta – António de Oliveira Salazar, Portugalin pääministeri (käytännössä diktaattori) (s.
Sezar, Senato tarafından "ömürboyu diktatör" anlamına gelen Dictator Perpetuus olarak adlandırılmıştır.Caesarista tehtiin elinikäinen diktaattori, dictator perpetuus.
1874) 1970 - António de Oliveira Salazar, Portekizli diktatör (d.1888) 1970 – António de Oliveira Salazar, Portugalin diktaattori (s.
Ayrıca 1940 tarihli Büyük Diktatör filminde de Chaplin ile çalışmış; ancak filmde rol almamıştır.Chaplin ohjasi kaikki elokuvansa aina Diktaattoriin (1940) asti ilman varsinaista käsikirjoitusta.
Kraliyet diktatörlüğü kısa sürdü.Η βασιλική δικτατορία ήταν σύντομη.
1978 - İspanya, 40 yıl süren diktatörlük rejiminin ardından demokrasiye geçti.1978 - Ισπανική Μεταπολίτευση: Η Ισπανία γίνεται δημοκρατία μετά από 40 χρόνια φασιστικής δικτατορίας.
Acil durumlarda ise geçici bir diktatör atanırdı.Σε περιόδους κρίσης μπορούσε να ανακηρυχθεί κάποιος προσωρινά δικτάτωρ.
En çok sordukları soru ise bir bireyin diktatörlük rejimi altında nasıl davranması gerektiğiydi.Το ερώτημα, το οποίο ανέλυαν, ήταν το πώς πρέπει να συμπεριφέρεται ένα άτομο που ζει σε δικτατορικά καθεστώτα.
Sardana Franco diktatörlüğü döneminde yasaklanmıştı.Η χρήση της απαγορεύτηκε κατά τη διάρκεια της δικτατορίας του Φράνκο.
"Tek Parti Diktatörlüğü ve İslami Muhalefet".«Ο αντιδικτατορικός αγώνας και οι οργανώσεις του».
General Garza, bir diktatör.Αουγούστο Πινοσέτ, δικτάτορας.
1989 - Panama’nın askeri diktatörü Manuel Noriega, Amerikan Birliklerince iktidardan düşürüldü.1990 - Ο πρώην ηγέτης του Παναμά Μανουέλ Νοριέγκα παραδίδεται στις αμερικανικές δυνάμεις.
O zamandan beri, Brezilya'nın altı anayasası, üç diktatörlük ve üç demokratik dönemi var olmuştur.Siden da har Brasilien haft seks forfatninger, to diktaturer og tre demokratiske perioder.
1978 - İspanya, 40 yıl süren diktatörlük rejiminin ardından demokrasiye geçti.1978 - Spanien bliver et demokrati efter 40 år med diktatorisk styre.
Bu politik mücadele süreci proletarya diktatörlüğü olarak tarif edilmiştir.At klasse-kampen nødvendigvis fører til proletariatets diktatur.
Diktatör (İngilizce özgün adı: The Dictator), 2012 Amerika Birleşik Devletleri ortak yapımı komedi filmi.Diktatoren (en: The Dictator) er en amerikansk comedy-film fra 2012.
Bazen Cuntanın içinden bir kişi Diktatöre dönüşebilir.Med tiden kan et oligarki således udvikle sig til et diktatur.
2002) 4 Aralık - Francisco Franco, İspanyol diktatör (d.4. december – Francisco Franco, Spansk diktator (død 1975).
Diktatörlük, Roma Cumhuriyeti'nde siyasi bir makamdı.Folketribun var et embede i den romerske republik.
Demagoglardan da diktatörler çıkar.Embedet blev udnyttet af demagoger.
Kolçak iktidarında sert diktatörce kararlar alacaktır.Han kommer imidlertid til at krydse magtfulde mafia-lederes planer.
Ayrılığı sona erdirmek için bir diktatör atandı.Et bebudet break blev til en endegyldig opløsning.
1980 - Nikaragua'nın eski diktatörü Anastasio Somoza Debayle öldürüldü.1980 - Anastasio Somoza Debayle, Nicaraguas tidligere præsident/diktator (født 1925) - myrdet.
1966) 1892 - Francisco Franco, İspanya'nın faşist diktatörü (ö.1892 - Francisco Franco, spansk diktator (død 1975).
Aynı yıl Küba’daki diktatör Gerardo Machado’ya karşı girişilen ayaklanmaya katılır.Han fotograferede opstanden mod diktatoren Gerardo Machado.
Kraliyet diktatörlüğü kısa sürdü.Fyrstendømmet var kortlivet.
Diktatörün dönemi sona erdiğindeyse, yeniden anayasal hükümet kurulurdu.Når diktatorens periode var over, ble den konstitusjonelle regjeringen gjenopprettet.
Aynı yıl Küba’daki diktatör Gerardo Machado’ya karşı girişilen ayaklanmaya katılır.Samme år deltok han i opprøret mot diktatoren Gerardo Machado på Cuba.
Savaşı Sezar kazandı ve ömür boyu diktatör ilan edildi.Cæsar vant krigen og erklærte seg selv som diktator på livstid.
İlk günlerinde PCE, Miguel Primo de Rivera diktatörlüğünün (1923-1930) ağır baskısına maruz kaldı.Partiet led mye av forfølging under diktaturet til general Miguel Primo de Rivera (1923–1930).
1978 - İspanya, 40 yıl süren diktatörlük rejiminin ardından demokrasiye geçti.1978 – Spania får en demokratisk grunnlov etter 40 år med diktatur.
1990 - Augusto Pinochet'nin Şili diktatörlüğü yıkıldı.1986 – Et attentat mot Augusto Pinochet, chilensk diktator, mislykkes.
Senato, Quintus Fabius Maximus’u diktatör yetkisiyle göreve getirdi.Senatet utnevnte Fabius Maximus til diktator.