dikkatli ile cümle
dikkatli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Videolar, dikkatli çift u 3781 doktor.Videos, carefully double u 3781 physician.
Şimdi burada gerçekten dikkatli olmalıyım.And now we can just, let me be very careful here, let me be very care--
Gün kırdı; dikkatli olmak hakkında bakmak.The day is broke; be wary, look about.
Biraz daha dikkatli dinlesen olmaz mı?Can't you pay more attention!
Dikkatli mi dinleyeyim?Pay attention? I...
Maria'ya git. Ama dikkatli ol!Go to Maria... but be careful!
Bu noktada dikkatli olmalısınız.But you have to be very, very, very careful.
Evet ama sadece Molly onu çiğniyordu biraz dikkatli ol sen.Yeah except Molly shew it so be more carefully.
Bunu dikkatlice yapalım.So we get--let me do this carefully. We have
- Dikkatli kullan.- Drive safely.
"Bu yolda dikkatli ol.He was like, "Be careful going down this path.
Dikkatli olun !Be careful!
Dikkatli olun, çocuklar.Careful, guys.
Evet, daha dikkatli bakalım.Well, look more carefully.
Bu hamam böceği için önemli değil -- eğer dikkatli davranırsanız onları tekrar büyütebilir.No problem for the cockroach -- they can grow them back, if you care.
Dikkatli bakın : bu 100 kez yavaşlatılmışı, ve bacağını dinlendirirken ne yaptığını izleyin.Look carefully: this is slowed down 100 times, and watch what it's doing with the rest of its leg.
Sonra daha dikkatli bakinca zaman icinde var olan bir sey farkedilir.Then you have this double take and see that it's actually something that existed in time.
Ama dikkatli ol.But be careful.
Burada dikkatli olmalısınız,ilk denklem şuradaki iki denklemden ortaya çıktı. . .You have to be careful that over here, this first equation came from these two over here
Sanatçı resme çok önem vermiş, fırça darbelerini çok dikkatli şekilde kullanmış.There is a sense of fondness about the way this is painted,
Dikkatli bakarsak C ve A doğrusunun hiçbir kesişim noktasının olmadığını görebiliyoruz.And notice that line C and line A never intersect.
Bu durumda, dikkatlice bakarsanız çoğu ok sağdan sola gitmekte.So in this case, if you look carefully, most of the arrows flow from right to left.
Ve eğer bu fotoğrafa dikkatlice bakarsanız, alt tarafının biraz kahverengimsi olduğunu görürsünüz.And if you look at this photograph carefully, the bottom half of this is rather brown.
Böylece cilayı mekanik olarak çok dikkatli bir biçimde kazımak zorunda kaldık.So very carefully we had to mechanically scrape off all the wax.
O yüzden çok dikkatli olmam gerekiyor.So I have to be very very careful.
Adeta fotoğrafa bakanlara eşlik etmesi için dikkatlice hazırlanmış.light being projected toward us
Yaptıklarımızı dikkatlice kontrol edemeyiz çünkü onlar bilinç altından gelir.We can't carefully control them because they're subconscious for us.
Aradığımız cevaba ulaşmak için Nexi'nin hareketlerini çok dikkatlice inceleyen bir biliminsanı var.There's actually a scientist carefully controlling Nexi's cues to be able to study this question.
Uzun ve dikkatli çalışmalar onlarla ilgili birçok yeni bulgu ortaya koymuştur.Long and careful studies have reported many new findings on them.
Şimdi dikkatli ol, onlardan uzak dur.Now watch out, stay away from them now.
Burada uzunluklar konusunda dikkatli olmalıyım çünkü sadece ikinci boyutta değiller. .And I have to be careful with length because it's not just in two dimensions.
Buna yaklaşım yöntemimiz şu, hidroloji ve biyotayı çok dikkatli inceledik.So the way we approached this is we studied the hydrology very carefully.
O zaten yeterince dikkatliydi bize hainin adını ... söylememesinin sebebi;Well, he really was over-cautious But he must have had a reason... for not telling us
Dikkatli ol ! hadiNo. 8, be careful Go
Grafik ilginçti, ancak dikkatli bir şekilde değerlendirmeniz gerekir.The graph was interesting, although you need to consider it carefully.
Bir viski şişesine nasıl dokunulması gerektiğini dikkatlice izliyor.He observes very carefully how a whiskey bottle should be touched.
Oh, eğer şapkanızı havaya atacaksanız dikkatli olun. :)Oh, eğer şapkanızı havaya atacaksanız dikkatli olun. :)
Biz bu meseleye biraz daha dikkatli eğildik, ve şimdi size verileri göstereceğim.And so we looked into this a little more carefully, and I'm going to show you data now.
Ve dikkatli bakarsanız, tam burada siyah bir yayılma görebilirsiniz.And if you look carefully, you can see that there's a black blush right there.
T:Cok mu dikkatlisindir?T: Are you very careful?
Dikkatli dinleyin.Listen very carefully.
Sayın Wooster, dikkatli, ondan sonra bakacağız biliyoruz.I know that you will look after him carefully, Mr. Wooster.
Bu sefer dikkatli baktığına emin ol.This time, take a good look.
Dikkatli olmalısın.You must be careful.
Fakat bu dikkatli bir müfettişin gözünden kaçmadı, ve yakayı ele verdi.But this was spotted by an eagle-eye investigator, and he was convicted.
Bir hacker ile dikkatli olmalısınız.So you have to be careful with hacker.
Ve dikkatli olun, illa o sırada olmak zorunda olduğunu söylemiyorum.And notice, I'm not saying that it has to be in that order.
Dikkatli olalım.Oh, actually, let me be very, very careful.
Ups, daha dikkatli olmalıyım.Let me be very careful.
Dikkatli olmalıyız.We must be cautious.
Söyleyeceklerimi dikkatlice dinle.Listen to what I'm about to say carefully.
Bu yüzden dikkatli olmak lazım.So we have to be careful.
Otobüs şoförleri, bisikletli bisikletini aparata yüklerken dikkatli olun.- OPERATORS, PAY ATTENTlON WHlLE THE CYCLlST LOADS HlS OR HER BlCYCLE ONTO THE RACK,
-Tamam. Lütfen dikkatli olun.- OKAY.
Satış eğrimizin görüntüsü hakkında dikkatli olmalıyız.Startup founders look at that curve and say, "Look!
Fakat dikkatli olmalıyız, çünkü onlar da burada ateş ederse hepimiz b.ku yedik" (Kahkahalar)But we gotta be careful, 'cause they can shoot around here too and then we all fucked." (Laughter)
Ve yine, kanunlar - çok dikkatli olmak zorundaydık.And again, the legalities -- we had to be very careful.
Laboratuarda çeşitli biyolojik tehlikelerden korunmak için son derece dikkatliyiz.We're awfully careful in the lab to try and avoid various biohazards.
Sıfır tolerans politikalarımıza daha dikkatli bakmalıyız. Anlamlılar mı?We need to look carefully at our zero tolerance policies.
Bezi dikkatlice bırakırsam su elllerime... bulaşmış olarak kalacakIf I let go of the cloth carefully, the water sort of has it stick to my hand.