Bu süre içinde özellikle bir mantar dikkatimizi çekti.그리고 특히나 이 버섯 하나가, 오랫동안 우리의 관심을 끌었습니다.
Bu süre içinde özellikle bir mantar dikkatimizi çekti.Questo fungo, in particolare, ha attirato la nostra attenzione nel corso degli anni.
Bu süre içinde özellikle bir mantar dikkatimizi çekti.Specielt denne svamp har interesseret os over tid.
Bu süre içinde özellikle bir mantar dikkatimizi çekti.Tento konkrétní druh houby nás zajímá již delší čas.
Bu süre içinde özellikle bir mantar dikkatimizi çekti.Và cây nấm này, đặc biệt hơn, đã thu hút chúng tôi qua thời gian.
Bu süre içinde özellikle bir mantar dikkatimizi çekti.Εδώ έχουμε ένα μανιτάρι, που διαχρονικά έχει τραβήξει την προσοχή μας.
Bu süre içinde özellikle bir mantar dikkatimizi çekti.А это один гриб, который привлёк со временем к себе особое внимание.
Bu süre içinde özellikle bir mantar dikkatimizi çekti.Тази гъба особено привличаше интереса ни с времето.
Bu süre içinde özellikle bir mantar dikkatimizi çekti.הפטריה הזאת, במיוחד, משכה את תשומת ליבנו במשך הזמן.
Bu süre içinde özellikle bir mantar dikkatimizi çekti.هذا الفطر، على وجه الخصوص، جذب انتباهنا على مر الوقت
Bu süre içinde özellikle bir mantar dikkatimizi çekti.これは妻のダスティが
Dikkatim dağılıyor.저, 신경 쓰이는데
Dikkatimi çeken iki şey var. Birincisi, heykelin bronzdan yapılmış olması.Dvě věci, kterých si hned povšimnu jsou:
Dikkatimi çeken iki şey var. Birincisi, heykelin bronzdan yapılmış olması.Є дві речі, які я одразу помітив:
Dikkatimi çeken iki şey var. Birincisi, heykelin bronzdan yapılmış olması.(М) И в глаза сразу бросаются две особенности этой статуи.
Dikkatimiz genellikle, bizleri ayıran şeyler üzerine yoğunlaşıyor.So viel Aufmerksamkeit in unserer Welt wendet sich an das Trennende.
Dikkatimiz genellikle, bizleri ayıran şeyler üzerine yoğunlaşıyor.الكثير من الاهتمام في عالمنا يتحول إلى ما يفرقنا.
Dikkatimiz genellikle, bizleri ayıran şeyler üzerine yoğunlaşıyor.ニュースで目にするもの 政治的討論の対象となるものです
Dikkatimizi çekebilecek başka ilginç şeyler de var.الآن يوجد مجموعة من الاشياء المثيرة للاهتمام لنلاحظها
Dikkatimizi çekmek için daha da ciddileşmesi gerekir.Bukti itu harus sangat kuat baru kita perhatikan.
Dikkatimizi çekmek için daha da ciddileşmesi gerekir.Debe ser súper convincente antes de que le prestemos atención.
Dikkatimizi çekmek için daha da ciddileşmesi gerekir.Deve diventare molto convincente prima che la consideriamo.
Dikkatimizi çekmek için daha da ciddileşmesi gerekir.Elle doivent être vraiment flagrantes avant que nous y prêtions attention.
Dikkatimizi çekmek için daha da ciddileşmesi gerekir.Es muss schon sehr zwingend sein, ehe wir aufmerksam werden.
Dikkatimizi çekmek için daha da ciddileşmesi gerekir.Het moet heel aanlokkelijk worden voordat we er aandacht aan besteden.
Dikkatimizi çekmek için daha da ciddileşmesi gerekir.설득력이 아주 강한 증거래야 비로서 관심을 보이지요.
Dikkatimizi çekmek için daha da ciddileşmesi gerekir.Musi się stać bardzo niezaprzeczalny, żebyśmy zwrócili uwagę.
Dikkatimizi çekmek için daha da ciddileşmesi gerekir.Musí to být velmi přesvědčivé, než tomu začneme věnovat pozornost.
Dikkatimizi çekmek için daha da ciddileşmesi gerekir.Musí to byť veľmi presvedčivé, než začneme venovať pozornosť i im.
Dikkatimizi çekmek için daha da ciddileşmesi gerekir.Nagyon ellenállhatatlanná kell váljon mielőtt figyelembe vesszük.
Dikkatimizi çekmek için daha da ciddileşmesi gerekir.Nó phải rất thuyết phục trước khi chúng ta chú ý đến
Dikkatimizi çekmek için daha da ciddileşmesi gerekir.Tem de se tornar muito convincente para nós lhe prestarmos atenção.
Dikkatimizi çekmek için daha da ciddileşmesi gerekir.Trebuie să devină foarte convingătoare înainte de a-i acorda atenție.
Dikkatimizi çekmek için daha da ciddileşmesi gerekir.Πρέπει να γίνουν πολύ πειστικά πριν τους δώσουμε σημασία.
Dikkatimizi çekmek için daha da ciddileşmesi gerekir.Оно должно стать очень убедительным, прежде чем мы обратим внимание.
Dikkatimizi çekmek için daha da ciddileşmesi gerekir.Трябва да станат много убедителни преди да им обърнем внимание.
Dikkatimizi çekmek için daha da ciddileşmesi gerekir.הן חייבות להיות מאוד משכנעות לפני שנשים לב אליהן.
Dikkatimizi çekmek için daha da ciddileşmesi gerekir.يجب أن يكون قاهرا جدا قبل أن نعطيه اهتماما.
Dikkatimizi çekmek için daha da ciddileşmesi gerekir.長期間をカバーする新しいモデルは難しいものです
Dikkatimizi, dikkatimizi verdiğimiz şeye vererek.Arra fordítsunk figyelmet, hogy mire fordítunk figyelmet.
Dikkatimizi, dikkatimizi verdiğimiz şeye vererek.En faisant attention à ce à quoi nous faisons attention.
Dikkatimizi, dikkatimizi verdiğimiz şeye vererek.Facendo attenzione a ciò a cui prestiamo attenzione.
Dikkatimizi, dikkatimizi verdiğimiz şeye vererek.Indem wir aufmerksam sind auf was wir aufmerksam sind.
Dikkatimizi, dikkatimizi verdiğimiz şeye vererek.우리가 관심을 가지는 모든 것에 관심을 가져야 합니다.
Dikkatimizi, dikkatimizi verdiğimiz şeye vererek.Oferind atenție tuturor celor care merită atenția noastră.
Dikkatimizi, dikkatimizi verdiğimiz şeye vererek.Pues, atendiendo a lo que le damos nuestra atención.
Dikkatimizi, dikkatimizi verdiğimiz şeye vererek.Tím, že budeme věnovat pozornost tomu, čemu věnujeme pozornost.
Dikkatimizi, dikkatimizi verdiğimiz şeye vererek.Venovaním pozornosti tomu, čomu venujeme pozornosť.
Dikkatimizi, dikkatimizi verdiğimiz şeye vererek.Δίνοντας προσοχή σε ότι δίνουμε προσοχή.
Dikkatimizi, dikkatimizi verdiğimiz şeye vererek.Като внимаваме на какво обръщаме внимание.
Dikkatimizi, dikkatimizi verdiğimiz şeye vererek.Уделяя внимание тому, чему мы уделяем внимание.
Dikkatimizi, dikkatimizi verdiğimiz şeye vererek.عبر الانتباه للأمور التي نوليها اهتمامنا.
Dikkatimizi şu andan başka bir şeye çevirebilme yetisi gerçekten müthiş.Abilitatea de-a ne concentra atenția la altceva decât la prezent e uimitoare.
Dikkatimizi şu andan başka bir şeye çevirebilme yetisi gerçekten müthiş.Cette abilité de concentrer notre attention sur autre chose que le présent est vraiment fascinante.
Dikkatimizi şu andan başka bir şeye çevirebilme yetisi gerçekten müthiş.Csodálatos az a képességünk, hogy figyelni tudunk valami másra, mint ami a jelenben történik.
Dikkatimizi şu andan başka bir şeye çevirebilme yetisi gerçekten müthiş.Den här möjligheten att fokusera på något annat än nuet är verkligen fantastisk.
Dikkatimizi şu andan başka bir şeye çevirebilme yetisi gerçekten müthiş.Dit vermogen om onze aandacht te richten op iets anders dan het nu is verbazingwekkend.
Dikkatimizi şu andan başka bir şeye çevirebilme yetisi gerçekten müthiş.Esta capacidad de centrar nuestra atención en otra cosa aparte del presente es realmente asombrosa.
Dikkatimizi şu andan başka bir şeye çevirebilme yetisi gerçekten müthiş.Khả năng tập trung sự chú ý của chúng ta vào một cái gì đó khác hơn hiện tại, quả là tuyệt vời.
Dikkatimizi şu andan başka bir şeye çevirebilme yetisi gerçekten müthiş.우리의 정신을 현재가 아닌 다른 곳에