Buna dikkatinizi çekerek, dinlediğiniz için teşekkür etmek isterim.Z tą wiadomością chciałbym wam podziękować za uwagę.
Buna dikkatinizi çekerek, dinlediğiniz için teşekkür etmek isterim.Και με αυτό, θα ήθελα να σας ευχαριστήσω που με ακούσατε.
Buna dikkatinizi çekerek, dinlediğiniz için teşekkür etmek isterim.И на этом я бы хотел поблагодарить вас за внимание.
Buna dikkatinizi çekerek, dinlediğiniz için teşekkür etmek isterim.І на цьому я хотів би подякувати вам за увагу.
Buna dikkatinizi çekerek, dinlediğiniz için teşekkür etmek isterim.С тази забележка, бих искал да ви благодаря, че ме изслушахте.
Buna dikkatinizi çekerek, dinlediğiniz için teşekkür etmek isterim.ועם הערה זו ברצוני להודות לכם על ההקשבה.
Buna dikkatinizi çekerek, dinlediğiniz için teşekkür etmek isterim.ومع هذه الملاحظة، أودّ أن أشكركم على الاستماع.
Buna dikkatinizi çekerek, dinlediğiniz için teşekkür etmek isterim.ご静聴ありがとうございました （拍手）
Buna dikkatinizi çekmek istedim. Bu tamamen yanlış.Vi bliver nødt til at sætte en stor, fed streg under det her, for det er helt og aldeles forkert!
Buna dikkatinizi çekmek istedim. Bu tamamen yanlış.Исках да подчертая, че това е напълно грешно.
Buna dikkatinizi çekmek istedim. Bu tamamen yanlış.Я хочу лише підкреслити, що це абсолютно неправильно, і щб побачити, чому це неправильно,
Buna dikkatinizi çekmek istedim.그래서 이 식이 완전히 틀렸다는 것을
Buna dikkatinizi çekmek istedim.اردت ان اسلط الضوء على هذا
Bu nedenle diyorum ki: "Ona, yani bütün bu olup biteni algılayana dikkatini ver."Aussi je dis : fais attention à cela, ce qui perçoit tout ça.
Bu nedenle diyorum ki: "Ona, yani bütün bu olup biteni algılayana dikkatini ver."Entonces digo "Presta atención a aquello que percibe todo esto"
Bunların serbest değişken olduğuna dikkatinizi çekmek isterim, bunlar herhangi bir şeye eşit olabilir. -Para ser claros, estos son variables libres porque puedo definir estas a ser cualquier cosa.
Bunun ölüsevicilik olduğuna dikkatinizi çekmek isterim.Das ist übrigens Nekrophilie.
Bunun ölüsevicilik olduğuna dikkatinizi çekmek isterim.Figyeljék meg, kérem, hogy ez nekrofília.
Bunun ölüsevicilik olduğuna dikkatinizi çekmek isterim.Harap diingat bahwa ini adalah nekrofilia.
Bunun ölüsevicilik olduğuna dikkatinizi çekmek isterim.Hãy để ý rằng đây là chứng tình dục tử thi.
Bunun ölüsevicilik olduğuna dikkatinizi çekmek isterim.이들에게 시체 성욕 증상이 있는 것에 주의하십시오.
Bunun ölüsevicilik olduğuna dikkatinizi çekmek isterim.Merk op dat dit necrofilie is.
Bunun ölüsevicilik olduğuna dikkatinizi çekmek isterim.Notate che questa è necrofilia.
Bunun ölüsevicilik olduğuna dikkatinizi çekmek isterim.Observați vă rog că asta-i necrofilie.
Bunun ölüsevicilik olduğuna dikkatinizi çekmek isterim.Por favor noten que se trata de necrofilia.
Bunun ölüsevicilik olduğuna dikkatinizi çekmek isterim.Prosím vedzte, že toto je nekrofília.
Bunun ölüsevicilik olduğuna dikkatinizi çekmek isterim.Tohle je nekrofilie.
Bunun ölüsevicilik olduğuna dikkatinizi çekmek isterim.To nekrofilia.
Bunun ölüsevicilik olduğuna dikkatinizi çekmek isterim.Vejam que isto é necrofilia.
Bunun ölüsevicilik olduğuna dikkatinizi çekmek isterim.Veuillez noter que c'est de la nécrophilie.
Bunun ölüsevicilik olduğuna dikkatinizi çekmek isterim.Σημειώστε πως αυτό είναι νεκροφιλία.
Bunun ölüsevicilik olduğuna dikkatinizi çekmek isterim.Зауважте, це некрофілія.
Bunun ölüsevicilik olduğuna dikkatinizi çekmek isterim.Пожалуйста, заметьте, что это некрофилия.
Bunun ölüsevicilik olduğuna dikkatinizi çekmek isterim.שימו לב שמדובר בנקרופיליה.
Bunun ölüsevicilik olduğuna dikkatinizi çekmek isterim.هذه حالة جماع موتى.
Bunun ölüsevicilik olduğuna dikkatinizi çekmek isterim.体位も目を引きます
Bunun sebebi büyünün tamamen dikkati yönlendirmeyle ilgili olmasıdır.Asta deoarce, in magie, totul se rezuma la distragerea atentiei.
Bunun sebebi büyünün tamamen dikkati yönlendirmeyle ilgili olmasıdır.C'est parce que la magie, c'est l'orientation de l'attention.
Bunun sebebi büyünün tamamen dikkati yönlendirmeyle ilgili olmasıdır.Dat komt omdat magie gaat over het sturen van aandacht.
Bunun sebebi büyünün tamamen dikkati yönlendirmeyle ilgili olmasıdır.Điều này bởi vì ảo thuật toàn là đánh lừa sự chú ý của người khác.
Bunun sebebi büyünün tamamen dikkati yönlendirmeyle ilgili olmasıdır.Esto es porque la magia trata de dirigir la atención.
Bunun sebebi büyünün tamamen dikkati yönlendirmeyle ilgili olmasıdır.Ez azért van, mert a trükk a figyelem eltereléséről szól.
Bunun sebebi büyünün tamamen dikkati yönlendirmeyle ilgili olmasıdır.Jest tak, bo magia polega na kierowaniu uwagą.
Bunun sebebi büyünün tamamen dikkati yönlendirmeyle ilgili olmasıdır.이것은 왜냐하면 마술은 사실 상대의 주의를 조종하는 것이거든요.
Bunun sebebi büyünün tamamen dikkati yönlendirmeyle ilgili olmasıdır.Questo perché l'illusionismo si basa sul focalizzare l'attenzione.
Bunun sebebi büyünün tamamen dikkati yönlendirmeyle ilgili olmasıdır.Weil es bei Magie darum geht, Aufmerksamkeit zu lenken.
Bunun sebebi büyünün tamamen dikkati yönlendirmeyle ilgili olmasıdır.Διότι η μαγεία έχει να κάνει με τη κατεύθυνση της προσοχής.
Bunun sebebi büyünün tamamen dikkati yönlendirmeyle ilgili olmasıdır.И всё потому, что магия здесь в том, куда направить внимание.
Bunun sebebi büyünün tamamen dikkati yönlendirmeyle ilgili olmasıdır.Магията е отвличане на внимание.
Bunun sebebi büyünün tamamen dikkati yönlendirmeyle ilgili olmasıdır.זה משום שקסם מבוסס על הפניית קשב.
Bunun sebebi büyünün tamamen dikkati yönlendirmeyle ilgili olmasıdır.ذلك لأن السحر يقوم بالدرجة الأولى على تحويل الانتباه
Bunun sebebi büyünün tamamen dikkati yönlendirmeyle ilgili olmasıdır.例えば 右手を見てほしくなければ
Bunu yapın, bana hızlı 15 saniye ya da 30 saniyelik girişinizi yapın, dikkatimi çekin.그리고 나서 빠르게 15-30초 가량의 소개를 해서 관심을 끄세요.
Bunu yapın, bana hızlı 15 saniye ya da 30 saniyelik girişinizi yapın, dikkatimi çekin.30秒の導入をして 注意をひきつけます その次には クイックにビジネスの概要を話します
Bunu yapın, bana hızlı 15 saniye ya da 30 saniyelik girişinizi yapın, dikkatimi çekin.Bạn làm thế, cho tôi một phần giới thiệu nhanh khoảng 15 hay 30 giây, thu hút sự chú ý của tôi
Bunu yapın, bana hızlı 15 saniye ya da 30 saniyelik girişinizi yapın, dikkatimi çekin.Faceți asta, îmi oferiți rapid introducerea de 15-30 secunde și-mi acaparați atenția.
Bunu yapın, bana hızlı 15 saniye ya da 30 saniyelik girişinizi yapın, dikkatimi çekin.Geef me dan je snelle 15-seconden of 30-seconden intro, grijp mijn aandacht.
Bunu yapın, bana hızlı 15 saniye ya da 30 saniyelik girişinizi yapın, dikkatimi çekin.Hagan eso, empiecen con una rápida introducción de 15-30 segundos, capten mi atención.
Bunu yapın, bana hızlı 15 saniye ya da 30 saniyelik girişinizi yapın, dikkatimi çekin.I wtedy robisz 15 lub 30 sekundowe wprowadzenie przyciągasz moją uwagę.
Bunu yapın, bana hızlı 15 saniye ya da 30 saniyelik girişinizi yapın, dikkatimi çekin.Sie geben mir Ihr schnelles 15- oder 30-Sekunden-Intro, erreichen meine Aufmerksamkeit.