Lütfen yaralanmamak için dikkatli ol.Please be careful not to get hurt.
Dikkatli ol, bir araba var!Be careful, there's a car!
Tom öğretmene dikkat etmiyor.Tom hasn't been paying attention to the teacher.
Dikkatli ol. Her köşede gizlenen tehlike var.Be careful. There is danger lurking in every corner.
O final sınavlarında dikkat çekici notlar kazandı.She earned remarkable grades at the final exams.
Tekrar geç kalmamak için dikkatli olacağım.I'll be careful never to be late again.
Lütfen köpeği dışarıya bırakmamaya dikkat edin.Please be careful not to let the dog outside.
Bundan sonra onun etrafında ekstra dikkatli olmak zorunda olacağım.I'll have to be extra careful around her from now on.
Onun etrafında ekstra dikkatli olmak zorundasın.You have to be extra careful around him.
Tom'un etrafında ekstra dikkatli olmak zorundasın.You have to be extra careful around Tom.
Tom'un etrafında ekstra dikkatli olman gerekiyor.You need to be extra careful around Tom.
Tom'un duygularını incitmemek için dikkatli olmanız gerekiyor.You need to be careful not to hurt Tom's feelings.
Tom garsonlardan birinin dikkatini çekmeye çalıştı.Tom tried to gain the attention of one of the waiters.
Biz bir şey yapmadan önce bunun hakkında dikkatlice düşünmeliyiz.We should think about this carefully before we do anything.
Arkadaşım dikkatsizce sürmez.Buddy doesn't drive carelessly.
Annem kapıyı çok dikkatlice açtı.My mother opened the door very carefully.
Kurt sessizce ormana kaymadan önce dikkatle köşeye baktı.The wolf peered around the corner before slipping silently into the woods.
Onun tavsiyesi dikkate alınmadı.His advice fell on deaf ears.
Dikkatimizi dağıtacak hiçbir şey istemiyoruz.We don't want any distractions.
Dikkat et! Bir araba geliyor!Watch out! There's a car coming!
Dikkat et! Gelen bir araba var!Watch out! There's a car coming!
Yapacağın şey üzerinde dikkatli düşün.Think carefully on what you are going to do.
Bu aşamada dikkat çeken bir husus vardır.There is one very noteworthy element in this stage.
Tom'a Dikkat Eksikliği Hiperaktivite Bozukluğu teşhisi konuldu.Tom was diagnosed with ADHD.
Senin kendi iyiliğin için çok dikkatlisin.You're too careful for your own good.
Ne dilediğine dikkat et. O gerçekleşebilir.Be careful what you wish for. It just might come true.
Senin raporun iyi, hatta dikkat çekici.Your report is good - even remarkable.
Doktorlar morfin türevi uyuşturucu yazarken dikkatli olmalıdır.Doctors should exercise caution when prescribing opioids.
Dikkatli olmak istedim.I wanted to be cautious.
Proje yakında başlayacak, bu yüzden dikkat et.The project will start soon, so watch out for it.
Onun hakkında çok dikkatliyim.I'm very mindful of that.
Onun çok dikkat çekici olduğunu düşündüm.I thought that was remarkable.
Daha dikkatli olmak için öğrenmek zorundasın.You've got to learn to be more careful.
Sürücülerin tafik ışıklarına dikkat vermeleri gerek.Drivers need to pay attention to the traffic lights.
Sürücülerin trafik ışıklarına dikkat etmesi gerekir.Drivers need to pay attention to the traffic lights.
Bu dikkat çekici bir yer.This is a remarkable place.
O ona dikkat etmedi.She paid no attention to him.
Ne söylediğime daha fazla dikkat etmelisin.You should pay more attention to what I say.
Dikkatli tutun.Handle with care!
Gelecek sefer dikkatli olacağım.I'll be careful next time.
Tom'un haricinde herkes dikkatlice dinledi.Everyone but Tom listened carefully.
O kuralları dikkatlice takip etmek istiyor.He wants to keep a close eye on the rules.
Çok daha dikkatli olacağım.I am going to be much more careful.
Dikkatli oluyorsun.You're treading on thin ice.
Bebeği çok dikkatli tut.Hold the baby very carefully.
Şu andan itibaren çok daha dikkatli olmaya çalışacağım.I'm going to try to be much more careful from now on.
Buna dikkat etmelisin!You need to take note of this!
Mary yolu geçerken çok dikkatli olmalıdır.Mary should be very careful while crossing the road.
Ben çok dikkatli bir kişiyim.I'm a very careful person.
Aldatılmamak için dikkatli ol.Be careful not to be deceived.
Dikkatini verebilir misin?Can you pay attention?
Tom nasıl dikkatlice dinleyeceğini biliyor.Tom knows how to listen attentively.
Lütfen beni dikkatle dinleyin.Please listen to me carefully.
Erkekler hakkında dikkatli olalım.Let's be careful about men.
Dikkat et, o adam yüzüne gülen kuyunu kazan biri.Watch outーthat guy is a real snake in the grass.
Dikkatli ol! Çorba çok sıcak.Be careful! The soup is very hot.
Lütfen beni dikkatlice dinle.Please listen to me attentively.
Keşke Tom'un söylediğine daha dikkat etseydim.I wish I had paid more attention to what Tom said.
Lütfen sözlerine dikkat eder misin?Will you please watch your language?
Bugün ekstra dikkatli olalım.Let's be extra careful today.