dikkat etmek ile cümle
dikkat etmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
12
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Eğer zayıflamak istiyorsan ne yediğine dikkat etmek zorundasın.If you want to lose weight, you'll have to be careful about what you eat.
Yılın bu zamanında çığlara dikkat etmek zorundasın.You have to watch out for avalanches at this time of the year.
Giderlerimize dikkat etmek zorundayız.We have to be careful with expenses.
Japonlar grup ya da organizasyona bireyden daha fazla dikkat etmektedir.The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual.
Sabahları ve akşamları hava soğur, bu yüzden nasıl giyineceğime dikkat etmek istiyorum.It gets cold in the mornings and evenings, so I want to take care how I dress.
Tom Mary'nin söylediklerine dikkat etmek zorunda değil.Tom doesn't have to pay attention to what Mary says.
Ne yaptığına dikkat etmek başarmak için en önemli anahtarlardan biridir.Paying attention to what you are doing is one of the most important keys to success.
Ona dikkat etmek ister misin?Do you want to take care of that?
Formuna dikkat etmek zorundasın.You have to keep fit.
Tom'un söylediklerine dikkat etmek zorunda değilsiniz.You don't have to pay attention to what Tom says.
Tom'un çıkarlarına dikkat etmek zorundayım.I have an obligation to look out for Tom's interests.
Tom'a dikkat etmek zorunda kalacaksın.You'll have to look out for Tom.
Size söyledim, bacaklarınıza ve ayaklarınıza dikkat etmek zorundaydınız.I told you you had to pay attention to your legs and feet.
Trafik ışıklarına dikkat etmek zorundayız.We must pay attention to the traffic light.
Dikkat etmek zorundasın.You have to pay attention.
Dikkat etmek zorundasınız.You have to watch out.
Dikkat etmek ve dinlemek zorundayız.We have to pay attention and listen.
Boyce'un eserinde karikatür kullandığına dikkat etmek önemlidir.It is important to note Boyce's utilization of caricature within her work.
Buna dikkat etmek önemlidir, bununla beraber, işte bu bir yalnızca vektör uzayı kademesidir.It is important to note, however, that this is a vector space grading only.
Bu nedenle kutuları bulurken etrafta başkaları tarafından görünmemeye çok dikkat etmek gerekir.In order to do this, we must learn to think outside of the box.
Bu mevsimde yiyecek ve içeceklerin yanında giyeceklere de dikkat etmek gerekir.One must provide them with food and drink and clothing.
Bu soruları çözerken önemli olan şey soruların nasıl verildiğine dikkat etmek.The important thing for these type of problems is pay attention to how the problem is written.
Bu yüzden motor yarışlarının büyük kısmı detaya dikkat etmekle ilgilidir.So motor racing is very much about attention to detail.
Biraz karışık gibi gözükebilir, dikkat hatası yapmamaya dikkat etmek gerekiyor. .And this just can get hairy, so I really hope I don't make any careless mistakes.
Ne duyduğuma dikkat etmek zorunda değilim.I don't have to be paying attention to what I hear.
Sadece 'nokta' dememek için dikkat etmek isiyorum.I just defined R2 and R3, so let me define Rn.
Sadece değişkenleri karıştırmamak için dikkat etmek gerekiyor.You just have to make sure to keep track of the variables.
Burada iki şeye dikkat etmek gerekiyor.And so, what I wanna do that is keep to track of two things
Ancak dikkat etmek gerekiyor çünkü guünde 10,000 damladan fazla alınmamalıdır.But, you have to be very careful with vitamin A. No more than 10, 000 units a day.
- Burada, değitirdiğimiz şeye dikkat etmek lazım.And then I have the plus length of my vector y there squared.
Unutmayın ki ne zaman iki kesri toplayacak olsanız yapmanız gereken paydalara dikkat etmek. .So whenever you add fractions, the first thing you have to do is check the denominators.
Priştine, birisinin Belgrad ile Kosova konusunda sürdürdüğü temaslara dikkat etmektedir.Pristina pays attention to the contacts somebody keeps with Belgrade, which are related to Kosovo.
Bununla birlikte, semptomların diğer alanlara erişimine dikkat etmek önemlidir.Nevertheless, it is important to note the reach of symptoms to other domains.
Bu tercihin sadece transatlantik köle ticaretinde mevcut olduğuna dikkat etmek önemlidir.It is important to note that this preference only existed in the transatlantic slave trade.
Karaçuka'ya dikkat etmek için ona bir isim verilmelidir, bu sayede hatırlanabilir.To be careful of Karachuka, you need to name it, it can be remembered.
Düzensiz bir yapıda olan atematik fiillerin çekimlemelerine dikkat etmek gerekir.These verbs present many irregularities in conjugation.
İkinci kriteri yerine getirmek için dikkat etmek zorunludur.You need attention to fulfill criterion number two; to choose.
Bu nedenle bu yöntemi kullanırken çok dikkat etmek gerekir.Deshalb ist bei Benutzung dieser Methode Vorsicht geboten.
Bu nedenle bu işlemlere çok dikkat etmek gerekir.Deshalb ist es wichtig, ihn ausreichend zu beschäftigen.
Bu nedenle verilen bilgilere, tarihlere ve hatta görüntülere çok dikkat etmek gereklidir.So werden hier zum Beispiel Fakten gespeichert, aber zudem auch Momente und Erlebnisse.
Güneşte yanmamansa ve soğukta kalmamasına dikkat etmek gerekir.Cela évite de réchauffer le piston devant rester froid.
Birbirine seri bağlı devrelerde devre kazanç ve kayıpları (işaretlere dikkat etmek kaydıyla) toplanır.Puede introducirse en ellos, y saltar rápidamente entre uno y otro, reflejándose en ellos.
Kate'in kaçak olduğunu öğrenen Jack ve Hurley ona çok dikkat etmektedirler.Jack e Hurley scoprono che Kate è una fuggitiva.
Tom Mary'nin söylediklerine dikkat etmek zorunda değil.Фома не должен обращать внимание на то, что говорит Маша.
Sen dikkat etmek zorundasın..Вы должны обратить внимание.
Sağlığa dikkat etmek lazım.Здоровье надо беречь.
2) Vukûf-ı Adedî Anlamı; zikir sayısına dikkat etmek ve uymaktır.Его многоликость поражает и удивляет, а зачастую и восхищает.
Güneşte yanmamansa ve soğukta kalmamasına dikkat etmek gerekir.يجب أن يكون مهوى ويبقى بعيدا عن البرودة والحرارة.
Bu nedenle bu yöntemi kullanırken çok dikkat etmek gerekir.لهذا يتوجب الحذر من استعمالها.
Bu mevsimde yiyecek ve içeceklerin yanında giyeceklere de dikkat etmek gerekir.É preciso fornecer-lhes comida, bebida e roupas.
Güneşte yanmamansa ve soğukta kalmamasına dikkat etmek gerekir.De patiënt dient koude te vermijden en zich warm te kleden.
Bunu yaparken yaprağın bir tarafının da tırtıklı olmasına özellikle dikkat etmektedir.De doorbuiging van een balk wordt o.a. bepaald door de doorsnede ervan.
Eğer zayıflamak istiyorsan ne yediğine dikkat etmek zorundasın.Als je wil afvallen, moet je letten op wat je eet.
Bu nedenle bu işlemlere çok dikkat etmek gerekir.Należy obserwować czy te czynności zostały wykonane.
Bunu yaparken yaprağın bir tarafının da tırtıklı olmasına özellikle dikkat etmektedir.Patrząc z boku można zauważyć, że część pyska jest wklęśnięta.
Giderlerimize dikkat etmek zorundayız.Trebuie să fim atenţi cu cheltuielile noastre.
Bu nedenle bu işlemlere çok dikkat etmek gerekir.Tibbs: No, csak vigyázz az ilyesmivel.
Güneşte yanmamansa ve soğukta kalmamasına dikkat etmek gerekir.De hærder ved afkøling i luften og skal ikke afgyses.
Ara bağlantılarda eğilmelere de özel dikkat etmek gerekir.他の回路に接続するときにはその点に十分注意しなければいけない。
Güneşte yanmamansa ve soğukta kalmamasına dikkat etmek gerekir.熱めのお湯で希釈し、湯冷めしないように配慮してくれている。