Gözlerini bana dikti.He fixed his eyes on me.
Kağıt üzerinde bazı dikey çizgiler çizdi.He drew some vertical lines on the paper.
İtibarına çok dikkat eder.He cares a lot about his reputation.
O dikkatli bir oyuncudur.He is a careful player.
O dikkatli bir işçidir.He is a careful worker.
O, öğretmenin söylediklerine fazla dikkat etmez.He never pays much attention to what his teacher says.
Gürültü o çalışırken dikkatini dağıttı.The noise distracted him from studying.
Başkalarının duygularına dikkat etmez.He pays no attention to others' feelings.
Dikkatsiz olduğu için oğlunu suçladı.He blamed his son for being careless.
Zeki ama bir yandan da sık sık dikkatsizce hatalar yapıyor.He is clever, but on the other hand he often makes careless mistakes.
O dik oturuyordu.He was sitting up straight.
O, onun ne söylediğine hiç dikkat etmedi.He paid no attention to what she said.
Dikkatli olması için ona bağırdı.He shouted to her to be careful.
Onu dikkatli araba sürmesi için uyardı.He urged her to drive carefully.
Onun dikkatini çekmeye çalıştı.He tried to attract her attention.
O dikkatini söylediği şeye yoğunlaştırdı.He concentrated his attention on what she said.
Dikkatsizce sürdü ve bir kaza geçirdi.He drove carelessly and had an accident.
O, kamerasını dikkatsizce otobüste unuttu.He carelessly forgot the camera in the bus.
Onun dikkatsizliği ona kırık bir bacağa mal oldu.His carelessness cost him a broken leg.
Kıyafetlerine dikkat etmez.He is careless about his clothes.
O, çok meşgul olduğum gerçeğini asla dikkate almaz.He never takes into account the fact that I am very busy.
O beni benim sağlığıma karşı dikkatsiz olmama karşı uyarıda bulundu.He cautioned me against being careless of my health.
Dikkat edilesi biri o adam.He is a man to be reckoned with.
O dikkatsiz araç kullanmanın keyfini çıkarır.He gets a kick out of reckless driving.
O dikkatsiz araç kullanmaktan hoşlanır.He gets a kick out of reckless driving.
O dikkatsiz araç kullanmaktan çok büyük zevk alır.He gets a kick out of reckless driving.
Onun dikkate değer bir hafızası vardır.He has a remarkable memory.
O, dikkat tavsiye etti.He advised caution.
Diktatöre karşı mücadele ettiler.They struggled against the dictator.
Kahramanın bronz bir heykelini diktiler.They set up a bronze statue of the hero.
Uyarıya dikkat etmediler.They gave no heed to the warning.
Onlar dersi dikkatle dinliyorlardı.They were listening to the lecture attentively.
Onlar ona biraz dikkat ederler.They pay little attention to him.
Onlar yaşlı insanların özel ihtiyaçlarını dikkate alamadılar.They failed to take into account the special needs of old people.
Ona ne sıklıkta yazarsan yaz, o seni dikkate almayacaktır.No matter how often you write to her, she will not take notice of you.
Onun uçurumdan düşmemesi için dikkatli olmalısın.You must be careful that she doesn't fall over the cliff.
Yaşlandığını dikkate almamız gerekir.We must take into account the fact that she is old.
Onunla konuşurken lisanına dikkat etmelisin.You should watch your language when you talk to her.
O dikkatli değil ama yavaşça sürer.She drives not carefully but slowly.
Onun evine gitme hakkında dikkatli olsan iyi olur.You'd better be careful about going to her house.
Onun yeni şapkası benim dikkatimi çekti.Her new hat caught my notice.
Onun mayosu dikkatimizi çekiyor.Her bathing suit attracts our attention.
Oğlunu övdüğümde çok dikkatlice dinledi.She listened very carefully when I praised her son.
Dikkatini çocuklara vermişti.Her attention is focused on children.
Onun güzel elbisesi dikkatimi çekti.Her beautiful dress drew my attention.
Onun güzelliği, dikkatini çekti.Her beauty drew his attention.
Onun dikkatsizliği bir kazaya neden oldu.Her carelessness resulted in an accident.
Annesi ona bir etek dikti.Her mother sewed a skirt for her.
O çok dikkatli bir şekilde yürüdü.She walked very carefully.
Elbiseni dikmeyi bitirmek için geç saatlere kadar yatmadı.She stayed up late to finish sewing your dress.
O, gözlüğü kırmamak için dikkatliydi.She was careful not to break the glasses.
Hiç kimse onu görmesin diye mektubu dikkatle sakladı.She hid the letter carefully so that no one should see it.
O çok dikkatlidir bu nedenle seyrek hata yapar.She is very careful, so she seldom makes mistakes.
Çiçekliğe bazı hercai menekşeler dikti.She planted some pansies in the flower bed.
O, daha dikkatli olmalı.She needs to be more careful.
Onun daha dikkatli olması lazım.She needs to be more careful.
O, giysiler alırken dikkatli seçimler yapar.She makes careful choices when she buys clothes.
Şirketin çıktı kayıtlarını dikkatlice inceledi.She investigated the company's output record carefully.
O, dikkate değer sonuçlar elde etti.She achieved remarkable results.
O, misafirleri kabul şekli hakkında dikkatlidir.She is careful about the way she receives guests.