Tom'un dikkatsiz olduğunu düşünüyorum.I think Tom is careless.
Tom'un dikkatli olduğunu düşünüyorum.I think Tom is careful.
İnsanlar seni hiç dik başlı olarak suçlar mı?Do people ever accuse you of being obstinate?
Çocuklara ne söyleyeceğine dikkat et. Onlar her şeye inanırlar.Be careful what you tell children. They'll believe anything.
Dikkatsizce bir yabancıya eposta adresimi verdim.I carelessly gave my email address to a stranger.
İnsanlar cep telefonlarını kullanırken dikizlemeyi bırakmalısınız.You should stop peeking when people are using their cellphones.
Dikkat et.Pay attention.
Çok yakından dikkat edin.Pay very close attention.
Tüm dikkatinizi verin.Pay very close attention.
Sen dikkat etmelisin.You should pay attention.
Kapa çeneni ve dikkat et.Shut up and pay attention.
Lütfen dikkat edebilir misin?Can you pay attention, please?
Lütfen dikkat eder misin?Will you pay attention, please?
Sen bile dikkat etmiyorsun.You're not even paying attention.
Tom'un söylediği her şeye dikkat edin!Pay attention to everything Tom says.
Tom dikkat ediyor gibi görünmüyor.Tom doesn't seem to be paying attention.
Tom her çileği dikkatle dilimledi.Tom sliced each strawberry carefully.
Adresimi bir yabancıya verdiğimde dikkatli olurum.I am careful when I give my address to a stranger.
Tom bize dikkatli olmamızı söyledi.Tom told us to be careful.
Tom sizin için dikkat etmemi istedi.Tom told me to watch out for you.
Tom bana daha dikkatli olmam gerektiğini söyledi.Tom told me that I should be more careful.
Ne yapılması gerektiğini Tom'a söylemeye çalıştım ama o dikkat ediyor gibi görünmüyordu.I tried to tell Tom what needed to be done, but he didn't seem to be paying attention.
Tom'un direksiyondaki dikkatsizliği onun hayatına mal oldu.Tom's inattention at the wheel cost him his life.
Aptalca bir şey söylememeye dikkat et.Be careful not to say anything stupid.
Aptalca bir şey söylememek için dikkatli ol.Be careful not to say something stupid.
Tom dik oturmaya çalıştı.Tom tried to sit up.
Tom dik oturmak için çabaladı.Tom struggled to sit up.
Biraz daha dik otur.Sit a little straighter.
Tom dik oturuyordu.Tom was sitting up straight.
Tom yatakta dik oturdu ve etrafına baktı.Tom sat up in bed and looked around.
Tom sonunda yatakta dik oturabiliyor.Tom is finally able to sit up in bed.
Tom dik oturmaya çalıştı ama yapamadı.Tom tried to sit up, but was unable to.
Cevaplarını dikkatle kontrol et.Check your answers carefully.
Dikkat etmelisin.You've got to pay attention.
Dikkat etmen gerek.You need to pay attention.
Dikkatli olmanı söyledim. Dikkatsiz demedim.I told you to be careful. I didn't say careless.
Tökezlememek ve düşmemek için dikkatli ol.Be careful not to trip and fall.
Benim talimatlarımı dikkatli dinlerseniz, size biraz zaman kazandırır.If you listen carefully to my instructions, it'll save you some time.
Dikkatli bir şekilde talimatları izlemek zorundasın.It's imperative that you follow the instructions carefully.
Dikkatli ol! Kendini yakma.Careful! Don’t burn yourself.
Ben dikiş dikmeyi sevmiyorum ama bu pantolonu kısaltmak zorundayım.I don't like to sew, but I shall have to shorten these trousers.
O her zaman dikkatli sürmemi söyler.He always tells me to drive cautiously.
Tango yatay niyetin dikey ifadesidir.Tango is the vertical expression of a horizontal intention.
Onlar dikkat etmediler.They didn't pay attention.
Bir şey Tom'un dikkatini çekti.Something caught Tom's eye.
Bu dikkate değer bir şey değil.It's nothing worth considering.
Kırık test tüpleri, kırık deney şişeleri - Laboratuvarda dikkatsiz öğrencilerin çalışması.Broken test tubes, cracked beakers - the work of careless students in the laboratory.
Dikkatli olmak zorundayız.We've got to be careful.
Hepimiz birbirimize dikkat ederiz.We all look out for each other.
Biz birbirimize dikkat ederiz.We look out for each other.
Birbirimize dikkat ederiz.We could help each other.
Hepimizin dikkati dağıldı.We all got distracted.
Dikkatli olmaya çalıştık.We tried to be careful.
Nepal şu anda dikdörtgen biçiminde olmayan bir ulusal bayrağa sahip tek ülkedir.Nepal is currently the only country with a non-rectangular national flag.
Dikkatinizi alabilir miyim?Can I have your attention?
Lütfen herkesin dikkatini çekebilir miyim?Can I have everyone's attention please?
Dikkatinizi rica edebilir miyim, lütfen?Can I have your attention, please?
Dikkatini çekebilir miyim, lütfen?Can I get your attention, please?
Herkesin dikkatini çekebilir miyim?Can I have everybody's attention?
O dikkati seviyor.He likes attention.