dişler ile cümle
dişler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Süpernümerer dişler şekillerine ya da konumlarına göre sınıflandırılabilirler.Supernumerary teeth can be classified by shape and by position.
Süt dişlerinde süpernümerer dişler, kalıcı dişlerde görüldüğünden daha seyrektir.Supernumerary teeth in deciduous (baby) teeth are less common than in permanent teeth.
Bu çoğu zaman karma diş sürme aşaması sırasında kesici dişlerin gömülü kalması ile sonuçlanır.This commonly results in the impaction of the incisors during the mixed dentition stage.
Üçüncü azı dişlerinin olmaması araştırılan popülasyonların %9-30'u arasında görülmüştür.Missing third molars occur in 9–30% of studied populations.
FDI numaralandırması, dişlerin çeyreklere ayrılmasıFDI Notation, teeth's quadrants
Diş ve çene X-ray'i normal kalıcı dişleri gösteriyor.X-ray of the teeth and jaw showing the normal permanent teeth.
Üniversal sistemde kalıcı dişler ve atandıkları sayılarPermanent teeth and their assigned numbers (Universal Tooth Numbering System)
Tam takım yetişkin dişleri için Palmer numaralandırmasıPalmer notation for a normal adult full set of teeth
Tam takım çocuk dişleri için Palmer numaralandırmasıPalmer notation for a normal child full set of teeth
Kalıcı dişler ya da yetişkin dişleri difiyodont memelilerde oluşan ikinci diş takımıdır.Permanent teeth or adult teeth are the second set of teeth formed in diphyodont mammals.
Kalıcı birinci azı dişleri kalıcı dişlerin doğru gelişimi için önemlidir.These first permanent molars are important for the correct development of a permanent dentition.
Artı ya da "süpernümerer" dişlere sahip olunabilir.It is possible to have extra, or "supernumerary," teeth.
Bu dişler ağza sürebilir ya da kemikte gömülü kalabilir.These teeth may erupt into the mouth or remain impacted in the bone.
Kalıcı dişlerPermanent teeth
Yirmi yaş dişi gömülü kaldığından gelişme sürecinde olan diğer dişleri de etkiler.Wisdom teeth commonly affect other teeth as they develop, becoming impacted.
Karşısında diş bulunmayan dişler, diğer diş tarafından köreltilmediğinden genellikle keskin olurlar.Unopposed teeth are usually sharp because they have not been blunted by another tooth.
Kalıcı ve süt dişlerini gösteren diş diyagramı.Adult and "Baby" teeth diagram. Note that this diagram uses non-standard dental notation.
Dişlerin ayırt edici özellikleriDistinguishing characteristics of teeth
Süt dişlerde mandibular üçüncü molar yoktur.In deciduous teeth, there is no mandibular third molar.
Dişlerin gelişimi, görünüşü ve sınıflandırılması bu çalışma alanı içerisine girer.The development, appearance, and classification of teeth fall within its purview.
(Dişlerin birbiriyle temasıyla oluşan işlevleri bu alana girmez, bu oklüzyon ile incelenir.)(The function of teeth as they contact one another falls elsewhere, under dental occlusion.)
Diş oluşumu doğumdan önce başlar ve dişlerin doğal morfolojisi o sıralarda belirginleşir.Tooth formation begins before birth, and teeth's eventual morphology is dictated during this time.
Kalıcı dişlerin 16 tanesi maksillada ve geri kalan 16 tanesi mandibulada bulunur.Among permanent teeth, 16 are found in the maxilla and the other 16 in the mandible.
64 yaşında erkek bireyin dişlerinin panoramik röntgeni.Panoramic x-ray radiography of the teeth of a 64-year-old male.
Dişler dört sınıfa ayrılır: kesiciler, köpek dişleri, küçük azılar, azılar.There are four classes of teeth: incisors, canines, premolars, and molars.
Küçük azılar yalnızca kalıcı dişlerde bulunur, süt dişlerinde küçük azı bulunmaz.Premolars are found only in permanent teeth; there are no premolars in deciduous teeth.
Her sınıftaki dişler farklı özelliklerle sınıflandırılabilir.Within each class, teeth may be classified into different traits.
Kalıcı dişler 1-8 arasında ve süt dişleri A-E arasında ifade edilir.Permanent teeth are numbered 1 to 8, and primary teeth are indicated by a letter A to E.
Köpek dişlerinin ve birçok küçük azının, maksiller birinci küçük azı hariç, tek kökü vardır.Canines and most premolars, except for maxillary first premolars, usually have one root.
Çiğnemede görev alan yüzeyler ön dişler için insizal arka dişler için oklüzal olarak bilinir.Surfaces that aid in chewing are known as occlusal on posterior teeth and incisal on anterior teeth.
Tüberkül arka dişlerin oklüzal yüzlerinde ve kaninlerde (köpek dişlerinde) bulunan yükseltilerdir.A cusp is an elevation on an occlusal surface of posterior teeth and canines.
Bunlar süt dişleri dahil kalıcı molarlar hariç olmak üzere tüm dişlerde bulunur.These are found on all primary teeth but only on the permanent molars.
Mezial ve distal olmak üzere iki kenar (marjinal) sırt bulunur ve tüm dişlerde görülür.There are two marginal ridges, mesial and distal, present on all teeth.
Transvers sırtlar, arka dişlerde iki üçgensel sırtın bir araya gelmesiyle oluşur.Transverse ridges are formed by the union of two triangular ridges on posterior teeth.
Dişler arasındaki fazladan yiyeceğin diş etine baskı yapmayacak şekilde çıkması için yol açarlar.They form spillways between teeth to direct food away from the gingiva.
Dişlerin kendini daha fazla temizleyebilmesi için mekanizma sağlarlar.Also, they provide a mechanism for teeth to be more self cleansing.
Mamelonlar ön dişlerin insizal kenarlarında üç küçük tümsek olarak kendini gösterir.Mammelons are usually found as three small bumps on the incisal edges of anterior teeth.
Bu dişlerde tüberkül bulunmaz.There are no cusps on the teeth.
Süt dişlerinde premolar görevi gören dişler süt molarlardır.Instead, the teeth that precede the permanent premolars are the deciduous molars.
Molar dişler ağzın en arkasındaki dişlerdir.Molars are the most posterior teeth in the mouth.
Kalıcı maksiller molarların en üstün dişler olduğu düşünülmektedir.Permanent maxillary molars are not considered to have any teeth that precede them.
Süt dişlerde maksiller üçüncü molar yoktur.In deciduous teeth, there is no maxillary third molar.
Dentisyon, dişlerin gelişimi ve ağızdaki konumlanması ile alakalıdır.Dentition pertains to the development of teeth and their arrangement in the mouth.
Normalde düz, keski şekilli dişlerdir ve alt çenenin önde olduğu durumda karşı karşıya gelirler.They are normally flat, chisel-shaped teeth that meet in an edge-to-edge bite.
Köpek dişleri, kesicilerin hemen arkasında yerleşir.The canines are immediately behind the incisors.
Etçillerde, bu dişler kurbanlarına karşı en etkili silahlardandır.In carnivores, they are primarily offensive weapons for bringing down prey.
Ağzın sağ ve sol tarafındaki dişlerin sayısı aynıdır.The number of teeth in a mouth is twice that listed as there are two sides.
Dişlerin numaralandırılması her bir grup için 1'den başlar.Teeth are numbered starting at 1 in each group.
Dişlerin diş etini delerek ortaya çıkma sırasına diş sürme sırası denir.The order in which teeth emerge through the gums is known as the dental eruption sequence.
Maksiller orta kesici dişler yüzün orta hattında birbirine temas eder.The maxillary central incisors contact each other at the midline of the face.
Mandibular orta kesici dişler de bu bölgede bulunurlar.The mandibular central incisors are the only other type of teeth to do so.
Bu dişlerin pozisyonu açık kapanış ya da diastema olup olmayacağını belirleyebilir.The position of these teeth may determine the existence of an open bite or diastema.
Tüm dişler gibi insandan insana boyutu, şekli, rengi değişebilir.As with all teeth, variations of size, shape, and color exist among people.
Frengi gibi sistemik hastalıklar dişlerin görünüşünü etkileyebilir.Systemic disease, such as syphilis, may affect the appearance of teeth.
Maksiller yan kesici dişler kapanışta mandibular yan kesici dişlerle temas kurar.The maxillary lateral incisors occlude in opposition to the mandibular lateral incisors.
Kanin dişler çiğneme esnasında meydana gelen muazzam lateral (yan) basınçlara dayanabilmektedir.The canine teeth are able to withstand the tremendous lateral pressure caused by chewing.
Kaninler tüberkülü olan tek ön dişlerdir.Canines are also the only anterior teeth with a cusp.
Süt maksiller premolar dişleri bulunmaz.There are no deciduous maxillary premolars.
Süt küçük azı dişleri bulunmaz.Identifiers FMA 55802 Anatomical terminology
Süt maksiller premolar dişler bulunmaz.There are no deciduous (baby) maxillary premolars.