diş ile cümle
diş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Bilim adamı hem yurt içinde hem de yurt dışında ünlüdür.The scientist is famous both at home and abroad.
Onlar evin sahibinin yurt dışında eğitim aldığını düşünüyorlar.They think the owner of the house is studying abroad.
Komite üyesi, özel hayatında bir dişçidir.The committee man is a dentist in private life.
İki uzun boylu önce dışarı gitti.The taller of the two went out first.
Haber nasıl dışarı sızdı?How did the news get out?
Kalenin dış tarafı beyaza boyandı.The outside of the castle was painted white.
Benim dışımda orada kimse yoktu.There was no one there besides me.
Eğitim için yurt dışına gitmeme nedeni odur.That's why he did not go overseas to study.
Üzgünüm fakat canım bugün dışarı çıkmak istemiyor.I'm sorry, but I don't feel like going out today.
Derhal bir diş hekimi ile görüşsen iyi olur.You'd better see a dentist at once.
Kısa sürede geri gelmen şartıyla dışarı çıkabilirsin.You may go out as long as you come back soon.
Kısa sürede geri dönmek şartıyla dışarı çıkabilirsin.You may go out only if you come back soon.
Kısa sürede geldiğin sürece dışarı gidebilirsin.You may go out as long as you came back soon.
John oturdu pencereden dışarı baktı.John sat looking out of the window.
Kimse John ve Dick dışında partiye gelmedi.No one came to the party except John and Dick.
O gider ve sınıfın dışında oturur ama gülmeyi durduramaz.He goes and sits outside the class but he can't stop laughing.
Jack'ın dışında muhtemelen hepimiz kötü yüzücüyüz.We are all poor swimmers with the possible exception of Jack.
Jim dışarı gitti, ama Mary evde kaldıJim went out, but Mary stayed home.
Jane yeni kıza hoş görünmek için tarzının dışına çıktı.Jane went out of her way to be nice to the new girl.
Jane biz dışarıda iken bizim çocuklarımıza bakmayı teklif etti.Jane offered to take care of our children when we were out.
Onun bu fırtınalı havada dışarı çıkması için deli olması gerekir.He must be crazy to go out in this stormy weather.
Bir kız için gece geç saatte kendi başına dışarı çıkması güvenli değildir.It is not safe for a girl to go out by herself so late at night.
Bunun kadar sıra dışı bir şey asla tatmadım.I've never tasted anything as unusual as this.
Böylesine bir günde canım dışarı çıkmak istemiyor.I don't feel like going out on such a day.
Bu havada dışarıya gitmektense evde kalmayı tercih ederim.I'd rather stay home than go out in this weather.
Dışarı çıkmaya utandım, böyle giyindim.I'm ashamed to go out dressed like this.
Bu havada dışarı çıkacak kadar aptalsın.You are an idiot to go out in this weather.
Bu soğuk havada dışarı çıkmasan iyi olur.You'd better not go out in this cold weather.
Böyle soğuk bir günde dışarı çıkmaktansa evde kalmayı tercih ederim.I would rather stay at home than go out on such a cold day.
Böyle soğuk bir günde ceket olmadan dışarı çıkmaktan hoşlanmıyorum.I don't like to go out without a coat on such a cold day.
Bu berbat havada dışarı çıkmasan iyi olur.You had better not go out in this bad weather.
Annem bana böyle kötü bir havada dışarı çıkmasam iyi olacağını söyledi.Mother told me that I had better not go out in such bad weather.
Sana bunun dışında bir şey vereceğim.I'll give you anything but this.
Hayatı boyunca hiç yurt dışında bulunmadı.He's never been abroad in his life.
Bu sizin yurt dışına ilk seyahatiniz mi?Is this your first trip abroad?
Çöpü dışarı koyun.Put the garbage outside.
Bu kitabı okuduğumda oynamak için dışarı gidebilir miyim?May I go out to play when I have read this book?
Bu kitap birkaç hata dışında ilginçtir.This book is interesting except for a few mistakes.
Bu kitap biraz çağ dışı.This book is a little out of date.
Bir zamanlar best seller olan bu kitap artık baskı dışıdır.This book, which was once a best seller, is now out of print.
Bu diş ağrısına dayanamıyorum.I can't stand this stomach-ache.
Bu telefonla dış arama yapabilir miyim?Can I make an outside call by this phone?
Onu son kez aradığımda, dışardaydı.The last time I called him, he was out.
Bir ceket olmadan karda dışarı çıkacak kadar delisin.You are mad to go out in the snow without a coat.
Burs onun yurt dışında eğitim yapmasını sağladı.The scholarship enabled him to study abroad.
Bu sıcakta çıplak kafayla dışarı çıkma.Don't go out in this heat with a bare head.
Bu sıcak havada dışarıya gitmektense evde kalmayı tercih ederim.I would rather stay at home than go out in this hot weather.
Yurt dışına gitmek için para biriktiriyor.She is saving money to go abroad.
Bu diş çürümüş.This tooth is decayed.
Bu diş gevşek.This tooth is loose.
Bu çocuk şimdi diş çıkarıyor.This child is teething now.
Bu işi bitirdiğimde dışarı çıkacağım.I will go out when I have finished this work.
Bu durum benim yetki alanımın dışında.This case is outside my jurisdiction.
Hiç kimseyi kuralların dışında tutamam.I can except no one from the rules.
Bu makine şimdi çağ dışıdır.This machine is now out of date.
Bu yağmurda dışarı çıkmak söz konusu değil.Going out in this rain is out of the question.
Bu diskete format atmamalısın.You mustn't format this floppy disk.
Bu kutunun dışı yeşildir ama içi kırmızıdır.The outside of this box is green, but the inside is red.
Yağmur dinince dışarı çıkacağız.We'll go out when this shower is over.
Bugünlerde canım dışarı çıkmak istemiyor.I don't feel like going out these days.
İlgili Sayfalar