Biri 74 °C (165 °F), diğeri ise 77 °C (171 °F) dir.Airnya berasal dari dua sumber air panas dan masing-masing bersuhu 74 °C (165 °F) dan 77 °C (171 °F).
Elektron bir yörüngeden diğerine atlamak yerine bir foton şeklinde ışık yayar.Namun, elektron akan langsung lompat dari satu orbit ke orbit lainnya, melepaskan cahaya dalam bentuk foton.
Bu durumda, en azından bir taraf diğeri hakkında anlamlı bilgiler edinebilecektir.Pada tahap ini individu menerima informasi yang berkaitan dengan gagasan baru.
Bir diğeri ile bölünen her köşegende, aynı oran tekrarlanacaktır.Yang satu menghalalkan segala cara, yang lain menempuh jalan lurus.
Ancak, değişkenlerden birinin değiştirimi diğerini değiştirmez.Juga bukanlah perkara luar biasa untuk mengganti nama seseorang.
Diğeri Allgemeine-SS'tir.Allgemeine SS merupakan lembaga turunan dari SS.
Biri sağ ve diğeri solda olmak üzere 2 adettir.Dua di sebelah kanan dan satu di kiri.
Bazıları sulkusun bir duvarından diğerine geçer.Mereka bertiga akan melewati sebuah tantangan tertentu melawan tembok berlubang.
Eğer biri yeşil giyiniyorsa, diğeri yeşil ceket giyecektir.Kelompok satu menggunakan celana berwarna merah sedangkan kelompok lainnya menggunakan celana berwarna hijau.
Bir nişan yüzüğü, diğerine evlilik vaadi sembolize eder.Pertukaran cincin pernikahan tersebut adalah simbol sekunder yang boleh ditiadakan.
Her iki adam da diğerinin hayatının bağışlanması için yalvarır.Mereka memohon kepada suami masing-masing untuk menggoyahkan iman Anasuya.
Hadi bunlar aynı yöne bakıyor ve biri diğerinin arkasında olsun.Satu menghadap ke depan, dan satunya ke belakang.
Gözlemcilerden birinin diğerinden daha yukarıda olduğunu varsayalım.Giả sử một quan sát viên ở vị trí "bên trên" cao hơn so với người kia.
İlaçlardan birinin zararsız, diğerinin zehirli olduğunu söyler.Holmes suy luận rằng một viên vô hại còn viên kia có độc.
İki nöbetçi ak gezenler tarafından öldürülür, diğeri, Will'i ise serbest bırakırlar.Hai trong số ba kị sĩ bị giết bởi đám Bóng Trắng, và người còn lại, Will, trốn thoát được.
Diğerinde (nr.Khác thế giới).
Biri sinirli gözükür, biri ağlar diğeri ise güler.Một chú đang khóc, một chú đang cười.
Bu durumda, en azından bir taraf diğeri hakkında anlamlı bilgiler edinebilecektir.Trong trường hợp này ít nhất một bên tham gia trong cuộc trao đổi có thể thu được thông tin có ý nghĩa.
Devam eden örnekte iki oyuncu vardır; biri bir satırı seçer, diğeri sütunu.Trong ví dụ, có hai đấu thủ, một người chọn hàng, người kia chọn cột.
Şirince' de hiçbir ev diğerinin manzarasını kapatmaz.Tại Sitamarhi, không ngôi nhà nào còn đứng vững.
Sanki her biri, diğerinin o anda ne yaptığını bilmektedir.Mỗi người thực hiện việc mà người kia hiện không làm.
Bir diğeri ise kendini büyük görme olarak adlandırılan narsizmdir.Anh ấy là một anh chàng lớn người được coi là mờ nhạy.
Gözler bağımsız hareket eder, biri yukarı bakarken diğeri aşağıya bakabilir.Rường chính to đến độ khi một người nằm trên Rường thì người bên dưới không thể nhìn thấy.
(Diğeri Andre Agassi'dir.)(Tàu còn lại là Endeavour.)
Bunlardan biri savaş tanrısı Huitzilopochtli'ye diğeri de yağmur tanrısı Tlaloc'a aitti.Ví dụ, một trong những thần nổi tiếng nhất là Huitzilopochtli, một vị thần bảo trợ hiếu chiến.
Biri yumuşak, diğeri sert tüylüdür.Một số lại dẻo, số còn lại cứng nhắc.
Diğeri ise Uganda'nın Bwindi Impenetrable Ulusal Park'ndadır.Quần thể còn lại được tìm thấy ở Vườn quốc gia cấm Bwindi tại Uganda.
Bu iki olgudan herhangi birinde olan değişiklik diğerini de etkiler.Bất kỳ thay đổi nào trong số này có thể dẫn đến đau lưng.
Ardında biri erkek, diğeri kız iki evlat bıraktı.Thời gian sau, chàng trai có người con gái khác, và cô gái sau đó đã tuyệt vọng.
Öyle ki, bir lehçeyi konuşan biri, diğerini konuşan birini rahatlıkla anlayabilir.Để giao tiếp với những người khác, ai đó hiểu rõ sẽ dịch lời ông cho người kia.
Diğeri ise, neredeyse yuvarlak bir profile sahiptir.Đều có một lớp màng kép bao quanh.
Bunu gören diğeri kaçmaya başladı.Khi thấy Ngài, người đó chạy trốn.
Bronşlardan biri sağ, diğeri sol akciğere bağlanır.Ở phía bên phải, nó liên quan với tĩnh mạch chủ trên và nhĩ phải, ở bên trái liên quan với mạch phổi.
Biri okudu, diğeri yazdı.Tác giả sống nó rồi mới viết nó.
Diğeri ise Use Your Illusion II'dır.Bài viết sau sẽ chủ yếu sử dụng các ký hiệu của Hình 2.
Bir diğeri enflasyonun sonunu tetikler.Vách của phần kết thúc ống mạch đơn.
Ancak diğeri atlamaktan korkmaktadır.その他は降車のみ扱う。
Kazanan kişi diğerinin arabasını alacaktır.勝つと相手の車をもらえる。
Onlardan biri dış görünüş itibarıyla beyaz bir sudur, diğeri alevlenmiş bir ateştir.最後（閉め）に素麺を加えて煮る「地獄炊き」という食べ方もある。
Bunlar Belçika'daki iki ana etnik gruptan biridir, diğeri Fransızca konuşan Valonlar'dır.ベルギーの二つの主要民族の一つであり、もう一方はフランス語を話すワロン人である。
Bir tablo ayın fazlarını izlemek için diğeri ise Paskalya gününün hesap edilmesi içindir.月末（げつまつ）または月末日（つきまつじつ）とは、暦月の最後の日のことである。
Kromozomların biri anneden, diğeri babadan gelir.相同染色体の一方は母方から、もう一方は父方から受け継ぐ。
Bunlardan biri İran diğeri ise Aniran olarak adlandırılmaktaydı.その他の地域では主にアヤーンと呼ばれている。
Diğeri ise piyasa fiyatıdır(gerçek fiyat).また手荷物としての料金を徴収されることがある。
Diğeri de İlyada'dır.アイラとは古い知人である。
İnançlarına göre insan gözünün biri Cebrail diğeri de Azrail’dir.幻人衆――すなわち幻人（げんじん）、幻者（げんしゃ）である。
QNX'de işlemler arası iletişim mantığı bir işlemden diğerine mesaj gönderip beklemekten oluşur.QNXのプロセス間通信は、プロセスからプロセスにメッセージを送り、応答を待つ。
Diğeri ise önelcik-önelcik zinciridir.もう一方は前向き連鎖である。
Bu durumda, en azından bir taraf diğeri hakkında anlamlı bilgiler edinebilecektir.終盤にて、ある出来事に重要な情報を得ることになる。
Biriyle beni, diğeriyle de benim tebaam olan Avarlar'ı kandırıyorsunuz.だが私は自分自身の生き様を持って後世、士の道に背く者への戒めにするのだ。
Bir kapı kaleye, diğeri kesinlikle ölüme açılır.1つのドアは城に通じており、もう1つは「確実な死」に導かれる。
İlişkiler bir varlığın diğeri ile olan ilgisini temsil eder.一方、絆は他者との関係を表す。
Diğeri de etrafımda gerçekten sevdiğim ve beni seven insanlar olması.「わたまち」とは、私が生まれた町が大好きで大好きなこと。
Materyallerden birisi pozitif bir yükle yüklendiğinde diğeri pozitif yüke eşit negatif bir yük elde eder.物体の一方は正の電荷を帯び、もう一方は同量の負の電荷を帯びる。
İtalya, 19. yüzyılda kısa ölçeğe dönen iki Avrupa ülkesinden biridir (diğeri Fransa'dır).19世紀にはshort scaleを用いていたが20世紀になってlong scaleに戻したヨーロッパの国は2つあるが、イタリアはその1つである（もう1つはフランス）。
Bunlardan biri ilçe merkezinde, diğeri ise Üzümören beldesinde yer almaktadır.古中中町（ふるなかなかまち） 古中の中央に位置するのでこの町名となった。
Diğeri ise, neredeyse yuvarlak bir profile sahiptir.おっとりとして、少し周囲とずれた性格をしている。
Çoğu yılanın sadece sağ akciğeri gelişmiş, diğeri adeta kaybolmuştur.また、ヘビの場合、著しく細長くなった体制に応じて左の肺が退化し、右の肺のみが発達する。
Diğeriyse şarkı ve gitar eşliğinde yapılır.さくらしめじでは歌とギターを担当。
Diğerininki ise Ehrimandır, kötülük ve kıtlık saçan anlamındadır.前編（罪）と後編（罰）とで別の人物。