Tom hiç yüzemez. Diğer taraftan, o iyi bir beyzbol oyuncusudur.Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
Tom diğer çocuklarla oyunlara katılmayacak kadar çok utangaçtır.Tom was too shy to take part in games with the other boys.
Donald diğerleri hakkında kötü konuşan insanları sevmez.Donald doesn't like people who speak ill of others.
Bir yön diğerinden daha iyi değildir.One way is not better than the other.
Diğer takım elbiseye gücün nasıl yetebilir?How can you afford another suit?
Bazı TV programları ilginçtir, diğerleri değildir.Some TV programs are interesting, and others are not.
Bazı delikanlılar tenis oynar diğerleri futbol.Some boys play tennis and others play soccer.
Masanın diğer ucunda oturan adam kim?Who is the man sitting at the other end of the table?
Masanın diğer tarafındaki adam kim?Who is the man at the other side of the table?
Gökdelen çevredeki diğer binaların üzerinden yükseldi.The skyscraper rose above the other buildings around.
Kedilerden biri siyah, diğeri kahverengi.One of the cats is black, the other is brown.
İkizler o kadar benziyorlar ki birini diğerinden ayırt etmek neredeyse imkansız.The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.
İkizler o kadar benziyorlar ki birini diğerinden ayırt edemiyorum.The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other.
Öğrencilerden bazıları tenis oynadı ve diğerleri voleybol oynadı.Some of the students played tennis, and the others played volleyball.
Kazada bazıları yaralandı ve diğerleri öldü.Some were injured and others were killed in the accident.
O bina, odanın diğer tarafından kolayca görülebilir.That building can easily be seen from the other side of the room.
Bazı insanlar planı destekliyor ve diğerleri buna karşı.Some people are for the plan and others are against it.
İkiz kızlar o kadar çok benzerler ki birini diğerinden ayıramıyorum.The twin girls are so much alike that I can't tell one from the other.
Bazı insanlar sporları sever, ve diğerleri sevmez.Some people like sports, and others don't.
Tüm İngilizce sözcüklerin %80'i diğer dillerden gelmiştir.80% of all English words come from other languages.
John bir diğer büyük oyuncu idi.John was another great player.
John diğerlerinden çok daha iyi bir şarkıcıdır.John is a far better singer than the others.
George'un iki kuzeni var; biri Almanya'da ve diğeri İsviçre'de yaşıyor.George has two cousins; one lives in Germany and the other in Switzerland.
Jack her zaman diğerlerinin hatalarını bulur. Herkesin ondan kaçınmasının nedeni budur.Jack always finds fault with others. That's why everybody avoids him.
Jimmy'nin resimleri diğer insanlarınkinden farklıydılar.Jimmy's pictures were different from other people's.
Bu onların diğer uluslarla ortak neye sahip olduklarıdır.This is what they have in common with other peoples.
Bu, bazı ülkelerde bir hediye ve diğerlerinde rüşvet denilen şeydir.This is what is called a 'present' in some countries and 'bribery' in others.
Bu kitabı diğerlerinin üstüne koy.Put this book on top of the others.
Bu oda benim yatak odam, diğeri benim ofisim.This room is my bedroom, and the other one is my office.
Bu kutu diğerinden farklı bir renktedir.This box is a different colour to that one.
Bu kutu diğeri kadar iyi değil.This box is not as big as that one.
Bu kutu diğerinin üç katı büyüklüğünde.This box is three times as big as that one.
Bu kutu diğerinin iki katı kadar büyük.This box is twice as large as that one.
Bu ambalajdaki yumurtalar diğer ambalajdakilerden daha tazedir.The eggs in this case are fresher than those in the other case.
Bu görev bütün diğerlerinin üzerinde bir önceliğe sahiptir.This duty has priority over all others.
Bu çiçekler diğerlerinden daha önce çiçek açar.These flowers bloom earlier than others do.
Bu pantolonlar oldukça dar. Diğer bedenleri deneyebilir miyim?These jeans feel too tight. May I try on another size?
Bu, onların diğer insanlarla ortak bir şeyi olmadığı anlamına gelmez.This does not mean that they have nothing in common with other peoples.
İşte iki tane kurşunkalem. biri sert ve diğeri yumuşak:Here are two pencils: one is hard, and the other soft.
Burada iki köpek var; biri beyaz, diğeri siyah.Here are two dogs; one is white and the other is black.
Bazı insanlar kahveyi sever ve diğerleri çayı tercih eder.Some people like coffee and others prefer tea.
Bazıları bunu söyler ve diğerleri onu söyler.Some say this, and others say that.
Bazı yolcular yaralandılar ama diğerleri güvendeydiler.Some passengers were injured, but the others were safe.
İki kek vardı. Ben birini yedim ve sonra diğerini yedim.There were two cakes. I ate one and then I ate the other.
Kate bizim sınıfta herhangi bir diğer öğrenciden daha akıllı.Kate is smarter than any other student in our class.
Kate bizim sınıftaki herhangi bir diğer öğrenciden daha akıllı.Kate is smarter than any other student in our class is.
Kate'in sesi diğer kızlarınkinden açıkça farklı.Kate's voice is clearly different from the other girls'.
Diğerleri popüler müziği severken bazı insanlar klasik müziği sever.Some people like classical music, while others like popular music.
Bazı insanlar para için , diğerleri zevk için kitap yazarlar.Some people write books for money, others for pleasure.
Parayı ve teknolojiyi dünyanın bir tarafından diğerine taşımak yeterli değildir.Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.
Everest dağı dünyadaki herhangi bir diğer dağdan daha yüksektir.Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.
Diğer taraftan, onun başka bir görüşü vardı.On the other hand, he had a different opinion.
Bir şey bir diğerine yol açtı.One thing led to another.
Diğerlerine çok fazla güvenme.Don't rely too much on others.
Diğerlerine çok fazla güvenmeyin.Don't lean too much on others.
Diğer insanlara çok fazla güvenme.Don't depend on other people too much.
O her zaman diğer insanlarla ilgili hata buluyor.She is always finding fault with other people.
Diğerlerinin mahremiyetini ihlal etmemelisin.You must not invade the privacy of others.
Diğer insanların işlerine karışmaya hakkın yoktur.You have no right to interfere in other people's affairs.
Diğer insanların yardımına güvenmemelisiniz.You shouldn't rely on other people's help.