Hangi eve girerseniz, önce, ‹Bu eve esenlik olsun!› deyin.無 論 進 那 一 家 、 先 要 說 、 願 這 一 家 平 安
Hangi eve girerseniz, önce, ‹Bu eve esenlik olsun!› deyin.無論進 那 一 家 、 先 要 說 、 願這 一 家 平安
"Hayır" deyin.Ada kemungkinan saya tahu tujuh digit yang anda punya? katakan "Tidak."
"Hayır" deyin.Ar fi cumva posibil sa stiu ce numar de sapte cifre aveti? Spuneti "Nu."
"Hayır" deyin.Có cách nào tôi có thể biết các số bảy chữ số bạn đang có?
"Hayır" deyin.Digan "No".
"Hayır" deyin.Dite "No".
"Hayır" deyin.Dites "Non."
"Hayır" deyin.방법이 있을까요? "아니"라고 답변해주세요
"Hayır" deyin.Könnte ich irgendwie wissen, welche siebenstellige Zahl Sie haben? Sagen sie "Nein".
"Hayır" deyin.Mondják, hogy "Nem"!
"Hayır" deyin.Povedzte "nie".
"Hayır" deyin.Powiedzcie "Nie".
"Hayır" deyin.Recite "ne".
"Hayır" deyin.Řekněte "Ne".
"Hayır" deyin.Sig "Nej".
"Hayır" deyin.Svara "nej".
"Hayır" deyin.Voinko mitenkään tietää mitkä seitsemän numeroa saitte? Sanokaa "Ei."
"Hayır" deyin.Zeg "Nee."
"Hayır" deyin.Кажете "Не."
"Hayır" deyin.Скажите "Нет".
"Hayır" deyin.Тож чи існує шанс, що я знатиму, які саме семизначні числа у вас вийшли? Кажіть: "Ні".
"Hayır" deyin.מהו המספר בעל שבע ספרות שקיבלתם? תגידו "לא"
"Hayır" deyin.الأرقام من سبع خانات التي لديكم؟ قولوا "لا".
"Hayır" deyin.（笑）
Hem ha deyince nereden bulayým ben o kadar parayý?How did I find that money? It's not found on the fly.
Hepiniz hala burada mısınız? Merhaba deyin.Aangezien jullie jongens hier al zijn, groet elkaar.
Hepiniz hala burada mısınız? Merhaba deyin.Din moment ce sunteti si voi aici, salutati-l.
Hepiniz hala burada mısınız? Merhaba deyin.I och med ni redan är här, säg hej.
Hepiniz hala burada mısınız? Merhaba deyin.Kun olet täällä valmiiksi, sano hei.
Hepiniz hala burada mısınız? Merhaba deyin.Puisque vous êtes là, dites-lui bonjour.
Hepiniz hala burada mısınız? Merhaba deyin.Semenjak kalian semua sudah ada di sini, beri salam.
Hepiniz hala burada mısınız? Merhaba deyin.Skoro już tu jesteście, przywitajcie się.
Hepiniz hala burada mısınız? Merhaba deyin.Visto che siete già qui, salutate.
Hepiniz hala burada mısınız? Merhaba deyin.Wenn ihr alle schon mal hier seid, sagt hallo.
Hepiniz hala burada mısınız? Merhaba deyin.Αφού είστε ήδη παιδιά εδώ, πείτε γεια.
Hepiniz hala burada mısınız? Merhaba deyin.Раз уж вы все здесь, поздоровайтесь.
Hepiniz hala burada mısınız? Merhaba deyin..כיוון שאתם כבר כאן, תגידו שלום
Hepiniz hala burada mısınız? Merhaba deyin.طالما أنكم هنا يا شباب, ألقوا التحية
Hepiniz hala burada mısınız? Merhaba deyin.テニス部の先輩だ
İlk söyledikleri çocuklar olmuyor tabii ve sonra çocuklar deyince, hemen sizinle aynı fikirde oluyorlar.대통령들은 어린이를 가장 먼저 말하지는 않더라도 여러분들이 어린이라고 말한다면 재빨리 그 의견에 동의 할겁니다.
İlk söyledikleri çocuklar olmuyor tabii ve sonra çocuklar deyince, hemen sizinle aynı fikirde oluyorlar.Los niños no son lo primero que mencionan, y al mencionar a los niños, rápidamente están de acuerdo.
İlk söyledikleri çocuklar olmuyor tabii ve sonra çocuklar deyince, hemen sizinle aynı fikirde oluyorlar.Maar wanneer jij 'kinderen' zegt, zullen ze het vrij snel met je eens zijn.
İlk söyledikleri çocuklar olmuyor tabii ve sonra çocuklar deyince, hemen sizinle aynı fikirde oluyorlar.Nu vor răspunde de prima dată "copiii", şi apoi când spui "copiii", vor fi foarte repede de acord cu tine.
İlk söyledikleri çocuklar olmuyor tabii ve sonra çocuklar deyince, hemen sizinle aynı fikirde oluyorlar.Poi, quando tu dici: "i bambini", tutti sono subito d'accordo.
İlk söyledikleri çocuklar olmuyor tabii ve sonra çocuklar deyince, hemen sizinle aynı fikirde oluyorlar.Η πρώτη τους απάντηση δε θα είναι "τα παιδιά", αλλά όταν τους το πεις, θα συμφωνήσουν γρήγορα μαζί σου.
İlk söyledikleri çocuklar olmuyor tabii ve sonra çocuklar deyince, hemen sizinle aynı fikirde oluyorlar.Про детей сначала никто не вспомнит, а когда вы скажете "дети", с вами довольно быстро согласятся.
İlk söyledikleri çocuklar olmuyor tabii ve sonra çocuklar deyince, hemen sizinle aynı fikirde oluyorlar.Първоначално няма да кажат, че са децата и тогава, когато кажете децата, те доста бързо ще се съгласят с вас.
İlk söyledikleri çocuklar olmuyor tabii ve sonra çocuklar deyince, hemen sizinle aynı fikirde oluyorlar.הם לא יגידו ילדים קודם, ואז כשאתם יגידו ילדים, הם די מהר יסכימו איתכם.
İlk söyledikleri çocuklar olmuyor tabii ve sonra çocuklar deyince, hemen sizinle aynı fikirde oluyorlar.لن يقولوا الأطفال في البداية، وبعد ذلك حينما تقول الأطفال، سيتفقون معك بسرعة.
İlk söyledikleri çocuklar olmuyor tabii ve sonra çocuklar deyince, hemen sizinle aynı fikirde oluyorlar.こちらが子供は？と言えば、すぐに賛成してくれます 簡単でしょう(笑)
İsa, ‹‹Benim›› deyince gerileyip yere düştüler.A jako im povedal: Ja som, postúpili nazpät a padli na zem.
İsa, ‹‹Benim›› deyince gerileyip yere düştüler.A jakž řekl jim: Já jsem, postoupili nazpět, a padli na zem.
İsa, ‹‹Benim›› deyince gerileyip yere düştüler.Als nun Jesus zu ihnen sprach: Ich bin's! wichen sie zurück und fielen zu Boden.
İsa, ‹‹Benim›› deyince gerileyip yere düştüler.Appena disse «Sono io», indietreggiarono e caddero a terra
İsa, ‹‹Benim›› deyince gerileyip yere düştüler.A skoro im rzekł: Jam jest, postąpili nazad i padli na ziemię.
İsa, ‹‹Benim›› deyince gerileyip yere düştüler.Bij het horen van de woorden "dat ben Ik" gingen zij achteruit en vielen op de grond.
İsa, ‹‹Benim›› deyince gerileyip yere düştüler.Cînd le -a zis Isus: ,,Eu sînt``, ei s'au dat înapoi, şi au căzut jos la pămînt.
İsa, ‹‹Benim›› deyince gerileyip yere düştüler.Cuando les dijo, "Yo soy", volvieron atrás y cayeron a tierra
İsa, ‹‹Benim›› deyince gerileyip yere düştüler.Da han nu sa til dem: Det er mig, vek de tilbake og falt til jorden.