Buna suşi devresi diyoruz. Çocuklar arasında çok tutuluyor.電池につなぐと
Buna suşi devresi diyoruz.Isto é o nosso circuito sushi.
Buna suşi devresi diyoruz.Kami menyebutnya sirkuit sushi.
Buna suşi devresi diyoruz.Mi ezt sushi áramkörnek hívjuk.
Buna suşi devresi diyoruz.Nazywamy go obwodem sushi.
Buna suşi devresi diyoruz.Noi îl numim circuitul sushi.
Buna suşi devresi diyoruz.Noi lo chiamiamo 'circuito sushi'.
Buna suşi devresi diyoruz.Nous appelons ça notre circuit sushi.
Buna suşi devresi diyoruz.Tomuto hovoríme sushi obvod.
Buna suşi devresi diyoruz.Vi kallar det här för vår sushikrets.
Buna suşi devresi diyoruz.We noemen dit onze sushi stroomkring.
Buna suşi devresi diyoruz.Αυτό το λέμε το κύκλωμα sushi.
Buna suşi devresi diyoruz.Ми називаємо цю схему "суші".
Buna suşi devresi diyoruz.Мы называем эту схему "суши".
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.Då kan du ta bort den lilla pianokretsen från pennan. Du kan göra en sån här pensel på en gång.
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.Entonces se puede sacar el circuito de piano del lápiz. Pueden hacer una de estas brochas sobre la marcha.
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.És akkor leveheted a zongoraáramkört a ceruzáról. Pillanatok alatt elkészíthetsz egy ilyen ecsetet.
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.Het pianocircuitje kan er ook weer af. Je kunt een van de kwasten 'on the fly' comprimeren.
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.연필에 붙였던 피아노 서킷을 떼서 붓에도 대충 붙여보세요.
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.Man kann die Klavierschaltung von dem Bleistift nehmen. Sie können ganz einfach einen dieser Pinsel herstellen
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.Można odłączyć obwód od ołówka, i stworzyć jeden z tych pędzli.
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.Poi, potete staccare il circuito del piano dalla matita e mettere insieme uno di questi pennelli al volo.
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.Poți lua micul circuit de pian de pe creion și face imediat o astfel de pensulă.
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.Sau đó bạn có thể lấy mạch đàn piano khỏi cây bút chì Bạn có thể tạo ra những cây cọ như vậy
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.А потім Ви можете взяти схему піаніно з олівця і нашвидкуруч зробити один такий пензлик.
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.Затем вы можете отсоединить плату от карандаша и прямо на лету сделать вот такую кисть.
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.ואז אתה יכול להסיר את המעגל של הפסנתר מהעפרון. אתה יכול ליצור את אחת המברשות האלה על הדרך.
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.و عندها تستطيع اخذ دائرة البيانو الصغير من قلم الرصاص. يمكنك صنع احد هذه الفرش على الطاير.
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.すぐに この絵筆を作れます 筆の毛につなげさえすればよくて
Bunların en temel olanı solunum devresidir.Cái cơ bản nhất gọi là vòng thở
Bunların en temel olanı solunum devresidir.Cel mai important este numit bucla respiratorie.
Bunların en temel olanı solunum devresidir.El sistema fundamental se conoce como el ciclo de respiración.
Bunların en temel olanı solunum devresidir.Het meest fundamentele heet de ademhalingslus.
Bunların en temel olanı solunum devresidir.Il più importante è chiamato il circuito di respirazione.
Bunların en temel olanı solunum devresidir.호흡 고리가 가장 근본적인데요
Bunların en temel olanı solunum devresidir.Le plus fondamental d'entre eux est appelé la boucle respiratoire.
Bunların en temel olanı solunum devresidir.Pierwszy z nich nazywa się pętlą oddychania, ponieważ bezpośrednio przez ten system się oddycha.
Bunların en temel olanı solunum devresidir.Найголовнішою з них є так звана дихальна петля.
Bunların en temel olanı solunum devresidir.Най-основната от тях е наречена дихателен обръч.
Bunların en temel olanı solunum devresidir.Самой главной системой является так называемая дыхательная петля.
Bunların en temel olanı solunum devresidir.המערכת הבסיסית ביותר נקראת מחזור נשימה.
Bunların en temel olanı solunum devresidir.والجزء الأكثر أساسية في الأنظمة هو حلقة التنفس
Bunların en temel olanı solunum devresidir.吐き出した空気も閉じたループで
Bunlar traktörler, ekmek fırınları, devre yapıcılardan oluşmakta.트랙터, 빵 오븐, 회로 제작기 같은 것들이죠.
Bunlar traktörler, ekmek fırınları, devre yapıcılardan oluşmakta.les fours à pain aux graveuses de circuits imprimés.
Bunlar traktörler, ekmek fırınları, devre yapıcılardan oluşmakta.lò bánh mỳ, máy làm mạch điện tử.
Bunlar traktörler, ekmek fırınları, devre yapıcılardan oluşmakta.lucruri ca tractoare, cuptoare de pâine, producătoare de circuite integrate.
Bunlar traktörler, ekmek fırınları, devre yapıcılardan oluşmakta.מטרקטורים, דרך תנורי לחמים, ועד למכונות ליצירת מעגלים מודפסים.
Bunlar traktörler, ekmek fırınları, devre yapıcılardan oluşmakta.أشياء مثل الجرارات، أفران الخبز، وصانعي الدوائر.
Bunlar traktörler, ekmek fırınları, devre yapıcılardan oluşmakta.例如拖拉機 多士爐, 電路製造機
Bunlar traktörler, ekmek fırınları, devre yapıcılardan oluşmakta.電気回路製作機などです 次に 私たちはこれらの機械を
Bunlar uykunuzu, iştahınızı, uyarılmanızı ve hormon seviyenizi düzenleyen devrelerdir.Diese Zentren regulieren den Schlaf, den Appetit, die Erregung und den Hormonspiegel.
Bunlar uykunuzu, iştahınızı, uyarılmanızı ve hormon seviyenizi düzenleyen devrelerdir.Son estos circuitos los que regulan su sueño y el apetito, la excitación y los niveles hormonales.
Bunlar uykunuzu, iştahınızı, uyarılmanızı ve hormon seviyenizi düzenleyen devrelerdir.Я имею в виду ритм, влияющий на сон, аппетит, бессоницу, уровень гормонов.
Bunlar uykunuzu, iştahınızı, uyarılmanızı ve hormon seviyenizi düzenleyen devrelerdir.המעגלים שמווסתים אצלכם את השינה, התאבון, העוררות ורמות ההורמונים.
Bunlar uykunuzu, iştahınızı, uyarılmanızı ve hormon seviyenizi düzenleyen devrelerdir.هذه شبكات في الجسم تنظم نومك و الشهية، و اليقظة، و مستويات الهرمونات.
Bu noktada Ardunio devre kartını gösterdiler.فأروني لوحة أردوينو في تلك اللحظة
Bu noktada kırmızı kan hücreleri devreye giriyor.Aici intră în discuţie globulele roşii.
Bu noktada kırmızı kan hücreleri devreye giriyor.A to je chvíle, kdy vstupují do hry červené krvinky.
Bu noktada kırmızı kan hücreleri devreye giriyor. Bunu da yazalım.En dat is waar de rode bloedcellen in het spel komen.