Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri Paraşüt askeri.Джеронимо! — боевой клич воздушных десантников США.
Fastlane'de Randy Orton, Birleşik Devletler Şampiyonluğu kemerini Bobby Roode'dan almıştı.На Fastlane Рэнди Ортон выиграл Чемпионство Соединенных Штатов WWE у Бобби Руда.
20 Ekim 1964, New York), Amerika Birleşik Devletleri'nin 31. başkanıdır.1964), 31-й президент США.
XIX. yy. sonlarına doğru yörede Batılı devletlerin misyoner etkinliklerinin yoğunlaştırdı.В конце XIX в. активно выступали против деятельности иностранных миссионеров.
Grup, 90'lı yıllarda Amerika Birleşik Devletleri'nde geniş bir dinleyici kitlesine ulaştı.Группа имела широкую аудиторию в США в течение большей части 90-х годов.
Adını Birleşik Devletler başkanı Theodore Roosevelt'tan almıştır.Назван в честь президента США Теодора Рузвельта.
1991 Bağımsız Devletler Topluluğu kuruldu.Союз непризнанных государств был учрежден в 1992 году.
1836 - Martin Van Buren, Amerika Birleşik Devletleri'nin 8. Başkanı seçildi.К этой фракции был близок Мартин Ван Бюрен, восьмой президент Соединённых Штатов Америки.
Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da, oyun Worldwide Soccer Manager 2006 olarak piyasaya sürülmüştür.В США и Канаде игра была выпущена под названием Worldwide Soccer Manager 2006.
Amerika Birleşik Devletleri'nin federal düzeyde resmî dili yoktur.Английский язык не имеет официального государственного статуса на всей территории США.
Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri.Военно-воздушные силы США.
Amerika Birleşik Devletleri'nin Iowa kentinde doğdu.Родилась в Айова-Сити штат Айова.
Yaşasın Dünya Sovyet Devletleri Federasyonu! Yaşasın Dünya Devrimi!" sloganları yazılıyordu.Да здравствует всемирная социалистическая революция! — Цитируется по: Суханов Н. Н. Записки о революции.
The Miami Herald, Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlanan günlük gazetedir.Miami Herald является самой награждаемой газетой Юго-Востока США.
Şiir daha sonra Birleşik Devletler'in Ulusal Marşı, "The Star-Spangled Banner" olarak ölümsüzleştirilecekti.Название эпизода — отсылка к названию Национального гимна США «The Star-Spangled Banner» (рус.
Amerika Birleşik Devletleri: Reed Business Information.DSR Corporation — Data Storage Research.
Bölüm, Amerika Birleşik Devletlerin'de NBC kanalında 15 Ekim 2009 tarihinde yayınlanmıştır.Вышел в эфир на канале NBC в США 15 октября 2009.
Aşağıdaki listede nüfuslarına göre resmî dili İngilizce olan bağımsız devletler ve bölgeler sıralanmıştır.Следующий список суверенных государств и территорий где английский ― официальный язык.
28 Mayıs - Türkiye ile Amerika Birleşik Devletleri arasında Atom Enerjisi İşbirliği Antlaşması imzalandı.4 мая — в Вашингтоне заключено Соглашение по вопросу использования атомной энергии между США и Турцией.
Amerika Birleşik Devletleri dışında gerçekleştirilen ilk TakeOver etkinliği olmuştur.Первое ограбление, происходящее за пределами США.
İran Hükümeti, PJAK'ın Amerika Birleşik Devletleri'nden maddi ve askeri destek aldığını savunuyor.Турецкие СМИ утверждают, что РКК пользуется военной и финансовой поддержкой США..
Birleşik Devletler müziği, ülkede bulunan çok çeşitli etnik nüfusu yansıtır.Музыка Соединенных Штатов отражает многонациональное население страны с различными музыкальными стилями.
Marriott International, Amerika Birleşik Devletleri merkezli bir oteller zinciridir.Marriott International — гостиничная сеть.
1958 - 14 yaşındaki Bobby Fischer, Amerika Birleşik Devletleri satranç şampiyonu oldu.1957 — Бобби Фишер в возрасте 14 лет стал чемпионом США по шахматам.
Albüm, 31 Ekim 2011'de tüm dünyada ve 1 Kasım'da da Amerika Birleşik Devletleri'nde piyasaya çıkmıştır.Релиз альбома в мире состоялся 31 октября 2011 года и 1 ноября в Северной Америке.
Devletler ve marşları.Фельдмаршалы и маршалы.
4 Temmuz ayrıca Amerika Birleşik Devletleri'nin bağımsızlık günüdür.В Соединенных Штатах 4 июля — День независимости.
Bu takımların 17'si Amerika Birleşik Devletleri'ne 3'ü Kanada'ya aittir.17 из них базируются в канадской провинции Онтарио, 3 клуба представляют Соединённые штаты Америки.
17 Nisan 2018), Amerika Birleşik Devletleri'nin 41. Başkanı George H.W. Bush'un eşi.2018), супруга 41-го президента США Джорджа Буша-старшего.
Sözde nedeni, Amerika Birleşik Devletleri'nin yabancı ajanlarından kendisini korumaktı.Его целью была защита авторских прав иностранных граждан в США.
2 yıl Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri'nde çalışmıştır.Оба служили в ВВС США в то время.
Martin ilçesi veya Martin County, Amerika Birleşik Devletleri'nin Indiana eyaletinde yer alan bir ilçedir.Округ Мартин (англ. Martin County) располагается в штате Индиана, США.
Amerika Birleşik Devletleri'nden başka diğer ülkeler de buna benzer sertifika sistemlerine sahiptir.В других странах также существуют подобные схемы сертификации.
Türkiye, yükümlülüklerini yerine getirme hakkı olan garantör devletlerden biridir.У нас, корейцев есть право, наказывающее вас.
Amerika Birleşik Devletleri ilk hidrojen bombasının denemesini gerçekleştirir.Испытание первой советской водородной бомбы.
Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en eski münazara birliğidir.Является самой старой партией в США.
Ekim 2011 - Aralık 2013 arasında Amerika Birleşik Devletleri Savunma Bakan Yardımcısı olarak görev yaptı.С августа 2009 по май 2011 г. - старший военный помощник Министра обороны США.
Amerika Birleşik Devletleri'nin günümüzde 16 adet toprağı bulunmaktadır.На данный момент Сенат США имеет 16 постоянных комитетов.
1UP.com, Amerika Birleşik Devletleri merkezli eski bir video oyunu web sitesidir.1UP.com — сайт, посвящённый компьютерным играм.
WrestleMania 33'te Kevin Owens, Chris Jericho'yu yenerek Birleşik Devletler Şampiyonluğu kemerini almıştı.На WrestleMania 33 Кевин Оуэнс победил Криса Джерико, выиграв титул чемпиона Соединенных Штатов WWE.
Birleşik Devletler'in durumu ve ilçeleri hakkında bilgi sağlar.Учение о неподражаемости и достоинствах Корана.
1894 - İşçi Bayramı, Amerika Birleşik Devletleri'nde resmi tatil olarak kabul edildi.В 1894 году Конгресс США сделал День труда федеральным праздником.
Şu anda Boston Amerika Birleşik Devletleri'nde İrlanda kökenlilerin en etkin oldukları şehir olarak bilinir.На сегодняшний день в Нью-Йорке находится крупнейшая община американцев ирландского происхождения.
Yasayla Amerika Birleşik Devletleri’nde ırk ayrımcılığı yasaklanmıştır.Расовая дискриминация была запрещена законом.
1942 - Tayland, Amerika Birleşik Devletleri ve Birleşik Krallık'a savaş ilan etti.В 1942 году Таиланд объявил войну Великобритании и США.
Hem Almanya hem de Amerika Birleşik Devletleri vatandaşlığı bulunmaktadır.Имеет гражданство США и Германии.
2 Mayıs 1945'te Birleşik Devletler Ordusuna teslim oldu.2 мая 1945 года сдался британским войскам.
Mobridge Walworth İlçesi, Güney Dakota, Birleşik Devletler'de bir yerleşimdir.Округ Уолуорт (англ. Walworth County) располагается в штате Южная Дакота, США.
22 Haziran 1993), Amerika Birleşik Devletlerinin 37. başkanı Richard Nixon'ın eşidir.22 апреля 1994 года — Ричард Никсон, 37-й Президент США.
Temmuz 1990'da Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçisi oldu.Летом 2013 года была назначена послом США в Японии.
Interstate 75 (I-75), Amerika Birleşik Devletleri'nin orta doğu kesiminden geçen bir Interstate karayoludur.I-75 (Interstate 75) — межштатная автомагистраль в восточной части Соединённых Штатов Америки.
Bayındır boyunun damgasını devletlerinin resmî alâmeti kabul etmişlerdir.Мы признаем выказаное вами рвение на службе государству.
(Bölüm: The Aftermath) Bu bölümü Amerika Birleşik Devletleri'nde, 7.6. milyon kişi izlemiştir.Эпизод посмотрели около 7,7 миллионов зрителей в США.
Film, Amerika Birleşik Devletleri ve İtalya'da geçmektedir.События романа происходят в США и в Италии.
Amerika Birleşik Devletleri oylamaya katılmadı ancak kararı veto da etmedi.США наложили на этот проект вето и резолюция принята не была.
1963 - Amerika Birleşik Devletleri Başkanı John F. Kennedy Dallas'ta öldürüldü.1963 В Далласе убит президент США Джон Кеннеди.
1920'li yıllarda özellikle Amerika Birleşik Devletleri'nde Masonluk altın çağını yaşadı.1920-е годы отмечены расцветом для масонства, особенно в США.
Almanya, Birleşik Devletler'e savaş ilan etti.В ответ на это Германия объявила войну США.
İlk üretimi 9 Ağustos 1982'de Amerika Birleşik Devletleri'nde gerçekleşmiştir.В США продукт появился 8 июля 1982 года.
EFTA, üye devletlere ticaret liberalizasyonu sağlamaktadır.Главная цель САДК — либерализация торговых связей стран-членов.