devletler ile cümle

devletler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Amerika Birleşik Devletleri'nde BBC America'da yayınlandığı gece 1,12 milyon izleyiciye ulaştı.In the United States, the broadcast on BBC America had 1.12 million viewers for the night.
Andrew Johnson şu anlamlara gelebilir; Andrew Johnson, 17. Amerika Birleşik Devletleri başkanı.Speeches of Andrew Johnson, President of the United States.
Bağımsız Devletler Topluluğu ilan edildi ve Ukrayna bağımsız bir ülke haline geldi.Following independence, Ukraine declared itself a neutral state.
Geçici Hükümet, Türkiye ve Amerika Birleşik Devletleri tarafından doğrudan desteklenmektedir.The interim government is based in Turkey and has received direct funding from the United States.
Bu albüm kendisini Bosna-Hersek ve diğer Eski Yugoslavya devletlerinde büyük bir üne ulaştırdı.They successfully promoted this album in Serbia and former Yugoslavia.
2012 Amerika Birleşik Devletleri başkanlık seçimleri, 6 Kasım 2012 tarihinde yapıldı.The Washington secretary of state election, 2012, took place on November 6, 2012.
Interstate 45 (I-45), Amerika Birleşik Devletleri'nin Teksas eyaletinde bir Interstate karayoludur.Interstate 45 (I-45) is an interstate highway located entirely within the U.S. state of Texas.
1988'de Birleşik Devletlere döndü ve Brigham Young University'ye katıldı.In the early 1990s, he attended and swam for the USA's Brigham Young University.
1837 - Michigan, 26. eyalet olarak Amerika Birleşik Devletleri'ne katıldı.1837 – Michigan is admitted as the 26th U.S. state.
2001 - George W. Bush, Amerika Birleşik Devletleri'nin 43. Başkanı olarak göreve başladı.2001 – George W. Bush is inaugurated as the 43rd President of the United States.
Diet Pepsi Max veya Pepsi Zero Sugar: Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da mevcuttu.Pepsi Twist Zero: Available in Brazil Diet Pepsi Max: Was available in the United States and Canada.
Birleşik Devletler Ulusal Biyoteknoloji Merkezi, Ulusal Sağlık Enstitüsü, Ulusal Tıp Kütüpanesi.U.S. National Institutes of Health, National Library of Medicine.
Charlotte Amalie Amerika Birleşik Devletleri Virjin Adaları'nın başkenti ve en büyük kentidir.Charlotte Amalie is the largest city on Saint Thomas and is the capital of the U.S. Virgin Islands.
1938'de Alman vatandaşlığından çıkarıldı ve 1939'da Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etti.In 1938 he finally immigrated to the United Kingdom, in 1939 to the United States.
Amerika Birleşik Devletleri bölgedeki ilk istasyonunu 16 Şubat 1956'da açtı.The United States officially opened its first station at McMurdo on February 16, 1956.
Şu anki Başkan olan Donald Trump,Amerika Birleşik Devletleri tarihinin 45. Başkanıdır.Donald Trump of New York is the 45th and current president of the United States.
Devletler mümkün olan en çok kaynağa ulaşmak için çalışırlar.Government should come from those most able to lead.
Film, Amerika Birleşik Devletleri ve Birleşik Krallık'ta 10 Mart 2006 tarihinde gösterime girdi.The film was released theatrically in the United States and United Kingdom on March 10, 2006.
15 Mayıs'ta Yunan kuvvetleri, Müttefik Devletler'in kararıyla İzmir'i işgal etti.On 5 April, German forces invaded Greece and quickly established air superiority.
1918 - İstanbul Limanı'nın İtilaf Devletleri'nce işgâli.1917 – Istanbul Aviation Museum.
10 Haziran 2008 tarihinde Amerika Birleşik Devletleri'nde yayımlanmıştır.It was released in the United States on June 10, 2008.
1845) 1919 - Theodore Roosevelt, Amerika Birleşik Devletleri'nin 26. başkanı (d.1865) Theodore Roosevelt, 26th President of the United States (b.
Müttefik Devletler'in ayrıca hedefinde Jagdwaffe'yi savaşa sokmak vardı.Together the fighter force of Luftwaffe was also called Jagdwaffe.
1986 - 1995 yılları arasında ülkesinden uzakta Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri’nde yaşadı.He has moved back and forth between Europe and the United States since 2003.
Bu listede Amerika Birleşik Devletleri’nde ölüm sırasında bulunan kadınlar listelenmektedir.This is a list of women on death row in the United States.
24 İyar - (1945) Almanya Müttefik Devletler'e teslim oldu.7 May 1945 (1945-05-07): Germany surrenders to the western Allies.
Amerika Birleşik Devletleri-Çin ilişkileri Çin-Rusya ilişkileri ^National Committee on U.S.-China Relations.
1989 - Amerika Birleşik Devletleri, Panama'yı işgal etti.December 20: United States invades Panama.
"Amerika Birleşik Devletlerinin Anayasa Tarihi"."History of the United States of America".
Coopersburg, Lehigh County, Pennsylvania, Amerika Birleşik Devletleri'nde bir kasabadır.Coopersburg is a borough in Lehigh County, Pennsylvania, United States.
Amerika Birleşik Devletleri ve Almanya'da da şubeleri vardır.There are also independent branches in Germany and United States.
Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da 5 Ağustos 2011'de gösterildi..It was released in the US and Canada on 5 October 2010.
Birleşik Devletler Hükümeti 14 Kasım 1941'de teklif A'yı reddetti.The United States government stalled and then rejected it on November 14, 1941.
(Türk Devletlerinde bulunan Sadrazam makamıyla benzerlik gösterir.)(Compare with a similar Russian political joke.)
Avrupa Birliği, devletlerarası ve çok uluslu bir oluşumdur.The EU is the European Union, a politico-economic union of European nations.
2016 Amerika Birleşik Devletleri başkanlık seçimleri, 8 Kasım 2016 tarihinde yapılmıştır.The Washington secretary of state election, 2016, was held on November 8, 2016.
Bu konferans'da itilaf devletleri Arnavutluk meselesini küçük görüp fazla önem vermediler.Throughout much of the negotiations, US leaders were disengaged and uninterested with the process.
1UP.com, Amerika Birleşik Devletleri merkezli eski bir video oyunu web sitesidir.1UP.com is an American entertainment website that focused on video games.
İslam devletlerinin yönetim şekli monarşi ya da cumhuriyet olabilir.Constituent state can have republican or monarchical form of government.
Halk cumhuriyeti, bazı cumhuriyet ile yönetilen devletler tarafından kullanılan bir unvandır."People's Republic" is a title used by some sovereign states with republican constitutions.
Diplomasi, devletler arasındaki müzakerelerin, temsilciler vasıtasıyla yürütülmesidir.Diplomacy is the art and practice of conducting negotiations between representatives of states.
Ancak bu plan, Birleşik Devletler'den gelen itirazlar sonucunda askıya alındı.However, this idea was shelved after encountering strong resistance from the United States.
Sears, Roebuck and Company, Amerika Birleşik Devletleri merkezli bir perakendecilik şirketidir.Sears, Roebuck and Company in business.
Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Yahudilerin tarihi).A History of the Jews in the United States.
İlk at yarışları, eski Türk devletlerinde yapılmıştır.His early career was spent in the Norwegian Armed Forces.
Amerika Birleşik Devletleri'nde büyük bir etki yapamadı.He did not find great success in the United States.
İnsanlar arasında bilinen ilk vakası ise 2007’de Mikronezya Federe Devletlerinde ortaya çıkmıştır.The first documented outbreak among people occurred in 2007 in the Federated States of Micronesia.
Kongre Altın Madalyası ile birlikte Amerika Birleşik Devletleri'nin en yüksek sivil ödülüdür.The Congressional Gold Medal, is the nation's highest civilian award.
1788 - Massachusetts, Amerika Birleşik Devletleri'nin altıncı eyaleti oldu.1788 – Massachusetts becomes the sixth state to ratify the United States Constitution.
İkinci Dünya Savaşı sırasında Amerika Birleşik Devletleri için özel bir elçilik yaptı.During World War II he served as a special ambassador to the United States of America.
Bu birlik içerisinde eğitilmek üzere Amerika Birleşik Devletleri'ne gönderilmiştir.Meanwhile, officers were sent to the United States to be trained.
2005 - Condoleezza Rice, Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk siyahi kadın Dışişleri Bakanı oldu.Condoleezza Rice became the second female secretary of state in 2005.
Dünyada anadili İngilizce olanların yaklaşık üçte ikisi Birleşik Devletler'de yaşamaktadır.By this point, approximately two thirds of Native Americans were already citizens.
Amerika Birleşik Devletleri Ulusal Botanik Bahçesi'nda bulunan koi balıkları.List of botanical gardens in the United States Navajo Nation Zoo.
1916'da İtalya, I. Dünya Savaşı'na "İtilaf Devletleri" tarafında girmeye inandırıldı.In 1916 Romania entered World War I on the Entente side.
1920'de bölgedeki diğer küçük devletler ile birleşerek Türingiya'i oluşturdu.In 1920, it joined with other small states in the area to form the new state of Thuringia.
Bu gelişmeler Sparta'nın müttefiki olan kent devletlerinin Atina safına geçmelerine neden olmuştur.This has created a problem for the region's A. m. scutellata populations.
7 Aralık - Delaware Amerika Birleşik Devletleri anayasasını onaylayan 1. eyalet oldu.December 7 – Delaware ratifies the Constitution, and becomes the first U.S. state.
Sonraki maçta Jeff Hardy, Birleşik Devletler Şampiyonluğu kemerini Randy Orton'a karşı savundu.After that, Jeff Hardy defended the United States Championship against Randy Orton.
Gelişmiş ülkeler arasında Amerika Birleşik Devletleri en dindar ülkelerden biri kabul edilmektedir.Among developed countries, the U.S. is one of the most religious in terms of its demographics.

İlgili Sayfalar