devletler ile cümle
devletler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bunun için 1992 yılında Amerika Birleşik Devletleri'ne taşındı.He moved to the United States in 1992.
Leesburg Lee County, Georgia eyaleti, Amerika Birleşik Devletleri'nde şehir.Leesburg is a city in Lee County, Georgia, United States.
Dizi, Amerika Birleşik Devletleri'nde, kablolu televizyon kanalı FX'te yayınlanmaktadır.The series is broadcast on the cable television channel FX in the United States.
Almanya, Amerika Birleşik Devletleri'nden sonra, dünyanın en çok göç alan ikinci ülkesidir.After the United States, Germany is the second most popular immigration destination in the world.
1971 - Amerika Birleşik Devletleri'nde, oy verme yaşı 21'den 18'e düşürüldü.January: Voting age in Britain lowered from 21 to 18.
Üye devletler toplamda, yirmi iki birlik dışı ülkeyle kara sınırı paylaşırlar.Including all overseas territories, the EU shares borders with 20 countries.
Amerika Birleşik Devletleri’nde yanıkların en yaygın sebebi yangın ve sıcak sıvılardır.In the United States, fire and hot liquids are the most common causes of burns.
Dört gün sonra, ciltsiz biçimi Amerika Birleşik Devletleri'nde satışa sunuldu.Four days later, the paperback format was issued in the United States.
Avustralya Devletler Konfederasyonu, Avustralya Antarktik Dairesi, 2002.Australian Department of the Environment, Australian Antarctic Division.
Ekim 1948'de deniz yoluyla Amerika Birleşik Devletleri'nden ayrıldı ve ülkeye bir daha dönmedi.He left by sea in October 1948 and never returned to his birth country.
3 Temmuz - Idaho Amerika Birleşik Devletleri birliğine 43. eyalet olarak katıldı.July 14 – South Sudan joins the United Nations as the 193rd member.
Onüç Koloni ABD'nin kurucu devletleridirler.Thirty Poisonous Plants of the United States.
Kaliforniya Amerika Birleşik Devletlerinin en kalabalık eyaletlerinden bir tanesidir.California has some of the worst roads in the United States.
O zamandan beri Amerika Birleşik Devletleri'nde ikamet başvurusunda bulundu.It has remained in US custody ever since.
Daha sonra Birleşik Devletler kendisine bir özür mektubu yolladı.The soldiers later offered him an apology.
Yerine batılı devletlerinki gibi pantolon ve ceket geldi.They wore worker's pantaloons and socks rather than gentlemen's breeches and hose.
Gelir kaynağı devletlerin yaptığı para yardımlarıdır.The primary resource for funding the European Union is the contributions sought from member states.
2012 yılında sefaleksin Amerika Birleşik Devletlerinde en çok reçete edilen 100 ilaç arasındaydı.In 2012, metoclopramide was one of the top 100 most prescribed medications in the United States.
Amerika Birleşik Devletleri'ndeki feminist sanat hareketi.Women Artists in the United States.
Avrupalı devletler de, savaşın sonunda müzakereler için bu kırımları da sebep olarak göstermiştir.The United States, in turn, declares war on them.
Jay daha sonra Amerika Birleşik Devletleri vatandaşı oldu.Lallemand later became a United States citizen.
Amerika Birleşik Devletleri'nde ise Kasım 2000'de yayınlandı.It aired in the United States on November 5, 2000.
Amerika Birleşik Devletleri uluslararası bir rejimin hakim olmasını uygun görmektedir.The Bush Regime must be judged by an International Tribunal.
Alaska, 1959'de Birleşik Devletler'de eyalet statüsü kazandı.Alaska achieved statehood in the year of 1959.
Kutsal Makam devletlerle olan diplomatik ilişkilerini sürdürmektedir.The Holy See also has established official diplomatic relations with the State of Palestine.
Taşlamanın odağında ise Amerika Birleşik Devletleri Başkanı George W. Bush var.It is loosely based on US President George W. Bush.
1816 - Indiana, 19.cu eyalet olarak Amerika Birleşik Devletleri'ne katıldı.1816 December 11 – Indiana is admitted to United States as the 19th U.S. state.
Ancak Amerika Birleşik Devletleri Senatosu anlaşmayı onaylamamıştır.However, the treaty was not ratified by the United States Senate.
Günümüzde devletler birinci görüşü kabul etmektedir.At the first reading Parliament adopts its position.
Çin Halk Cumhuriyeti'nin Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçiliği.Embassy of the People's Republic of China in the United States.
Amerika Birleşik Devletleri'nin Virginia eyaletinde 2014 nüfus sayımı itibarıyla 191 kasaba vardır.As of 2014, there are 191 incorporated towns in Virginia.
Daha öncelerinde de post-komünizm ülkeleri olan Baltık devletlerindede bu tip olaylar yaşanmıştır.This happened even earlier in the European post-Communist states and in the Baltic states.
2013'te Amerika Birleşik Devletleri'Ne taşındı.She moved to the United States in 2013.
Amerika Birleşik Devletleri'nin herhangi bir prensibi yok.No European nation recognizes the principle.
En tipik örneği, Amerika Birleşik Devletleri'dir.A clear example is the U.S. military.
Sahra'nın güneyinde bulunan en eski ve en etkileyici devletlerden biridir.It is one of the earliest and most impressive states found south of the Sahara.
Avrupa’da bunun başarılı uygulamaları olsa da, Birleşik Devletler için durum aynı değildi.While this may be true for the United States, it is not mandatory in Europe.
Smith, 22 Temmuz 1983'te Amerika Birleşik Devletleri'ne döndü.Johnson returned to the U.S. on July 20, 1920.
Giyotin, Amerika Birleşik Devletleri'nde hiçbir zaman kullanılmaz.Bifenox is not currently used in the United States.
19 Mart 1944, Kudüs) Amerika Birleşik Devletleri senatörü Robert F. Kennedy'yi öldüren kişidir.On June 6, 1968, U.S. Senator Robert F. Kennedy was assassinated.
Arap devletler savaşın bir an önce sona ermesini arzuluyordu.The British felt that the war would be ended quickly.
Bu gelişmeler sayesinde devletler bürokratik, diplomatik ve askeri kurumsallaşmaya yönelmiştir.These events aggravated tensions among provincial, federal and industry leaders.
1907'de, Luciano on yaşında iken, babası Birleşik Devletler'e göçmeye karar verdi.In April 1906, when Luciano was nine years old, the family emigrated to the United States.
Amerika Birleşik Devletlerinin Kentucky eyaletinde 418 şehir bulunur.There are 419 active cities in the Commonwealth of Kentucky.
SolarCity Birleşik Devletler’in en büyük güneş enerjisi sistemi sağlayıcısıdır.KTAO is the largest solar powered radio station in the United States.
1977'de, Amerika Birleşik Devletleri'nde en çok satan oyun olmuştur.1977 was the year with the most terrorist actions.
Üye olmayan gözlemci devletler, egemen varlıklar olarak tanınmaktadırlar.The states that do not directly emit observations symbols are called internal states.
Bu akım milli devletlerin doğmasına ve imparatorlukların yıkılmasına neden oldu.These developments led to the rise of territorial states and empires.
Film Birleşik Krallık ve Amerika Birleşik Devletleri'nde çekildi.The film was shot in the United Kingdom and the United States.
14 Haziran 1914) 23. Amerika Birleşik Devletleri başkan yardımcısıdır.Series: 3.14 Vice President of the United States.
Kısacası mihver ve ihtilaf devletleri gruplaşması bu savaşta da açıkça gözükmekteydi.Both management and union members were fully aware of this state of discord.
20. yüzyılda, genelde devletlerin üst makamları tarafından kullanılırdı.During the third century, they frequently obtained the highest offices of the Roman state.
1962) 14 Ekim - Dwight D. Eisenhower, Amerika Birleşik Devletleri'nin 34. başkanı (ö.1968) October 14 – Dwight D. Eisenhower, U.S. general and 34th President of the United States (d.
Asıl olarak devletler tarafından resmi olarak yayımlanırlar.It was literally being published by the state.
Ancak başvuru, konsey üyesi devletlerin birinin diliyle (örn.However, only one member of the section, Gren.
Amerika Birleşik Devletleri demografisi ^American Demographics.
Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu, American actfinder.U.S. Census Bureau, American actfinder.
Müttefik Devletler ise söz verdikleri yardımları partizanlara vermeyecekti.State politicians have not kept faith with their promises to taxpayers.
Lakota aynı zamanda Birleşik Devletler'deki en fakir kontlukları kapsar.Lakotah would also contain some of the poorest counties in the United States.
Albüm Amerika Birleşik Devletleri'nde 2.3 milyon kopyadan fazla satmıştır.The album has sold over 2.3 million copies in the United States.