devlet ile cümle
devlet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Silahlı kuvvetler şiddetin devlet tekelinde olmasını sağlar.The armed forces implement the state monopoly on violence.
Ve düşkün devletlerin tehlikeli olması tam da bu sebeptendir.And this is exactly why failed states are so dangerous.
Düşkün devletlerde yasal ve demokrasiyle kontrol edilen bir güç yoktur.Failed states have no legitimized, democratically controlled use of force.
Düşkün devletler silahı barış ve istikrar aracı olarak görmezler.Failed states do not know of the gun as an instrument of peace and stability.
Bu yüzden düşkün devletler tüm bir bölgeyi kaosa ve çatışmaya sürükleyebilir.That is why failed states can drag down a whole region into chaos and conflict.
Sonunda Bill'i bizim evin bir blok uzağında, devlet okulunun oyun bahçesinde buldum.Well, I finally found Bill about a block away from our house at this public school playground.
Birleşik Devletler tarzı katı önlemleri yaymayı hedefliyor.US-style protections around the world.
Üst makamlardaki meslektaţlarým, devlet müdahalesinden yana deđiller.Como?! Reduzir mais os salários? ...Impossível...
Birleşik Devletlere karşı Whipala'yı sallıyoruz.We wave the Whipala against the United States.
Bu Birleşik Devletler bayrağı.This is the United States flag.
Bize hangi ilaçların güvenli olduğunu söyleyen devlet kurumlarına inanıyoruz.We rely on government agencies to tell us what pharmaceuticals are safe.
Bir devlet başkanı ile tanıştığınızda ve onaIt's amazing, when you meet a head of state and you say,
Tabii, bir devlet okulu oldu, Ama bu aynı zamanda bir parti şehir oldu.Sure, it was a state school, but it also happened to be a party town.
Bu onun Devlet Birliği Adres sırasında açıkça tartışmak olacaktır.The quest for the New World Order is in part a challenge to keep the dangers of disorder at bay.
Amerika Birleşik Devletleri'nde farklı bir isim seçtiler.You know for example, you had me and three or four other folks
Birleşik Devletler gizli hükümet olduğuna inanıyorum.It was written at a time when it was not popular to be critical of the UN.
Ve egemen bir ulus olarak Amerika Birleşik Devletleri ortadan kaldırılması içerir.Meet the Bilderberg Group.
Ama bunları, Amerika Birleşik Devletleri içine getirmek, başka bir şey oldu.J. R. is a member of the Trilateral Commission, I think. It's gotta be 'cause it's so bad.
Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk küresel süper güç olarak hazır.Now let's face it, we're polar opposites.
Amerika Birleşik Devletleri'nin CAFTA ile deindustrializating göreIn the United Kingdom it has been established there are over four million CCTV cameras.
Empire State Building, Amerika Birleşik Devletleri bir kez gurur sembolü,let alone these elite people?
Anayasa ve are güçlü devletin haklarını savunucuları niyet; belirten göçmen karşıtı, insanlar,Subtitles provided by The Avalon Translation Project with thanks to E. M.
Pek çok kişi karar hakkını devlete teslim etmiş durumda.Many people have been trusted their decision making to government.
Evet, ama devlet talepleri bir tane bulduk.Yes, but the state demands that we have one.
Devlet, genellikle benzer ţartlarý seçecektir.I mean, I say all the time that we need it all.
Devlet, sýrf ondan reform veyaFuck patience
Bu yüzden devlet seçimlerin yeniden yapılmasına karar verdi.So the government decided to have the elections once again.
Demokrasinin devlet için en iyi yönetim biçimi olduğunu kimse sorgulamaz.On one level nobody's questioning that democracy is the best form of government.
Onlar, devletin kendileri için bir şeyler yapmasını beklemeyecekler.They're not going to wait for government to do things for them.
Aslında, bizim hükümet olarak adlandırdığımız şey vampir devletleri.In fact, what we call our governments are vampire states.
Hükümet olan bir vampir devletidir. (Alkış)A vampire state is the government -- (Applause)
Devletten hiçbir destek almıyor, ... ve daha büyük bir ikinci tekne inşaa ediyor.He's getting no assistance from the government, and he's building a second, bigger boat.
Ve bu sadece Amerika Birleşik Devletleri.And that's just the United States.
Seruya oğlu Yoav ordu komutanı, Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.Joab the son of Zeruiah was over the army; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
Yazmanlar: Şişanın oğulları Elihoref ve Ahiya. Devlet tarihçisi: Ahilut oğlu Yehoşafat.Elihoreph and Ahijah, the sons of Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder;
Sonra onlara şöyle dedi: ‹‹Ulus ulusa, devlet devlete savaş açacak.Then he said to them, "Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.
Adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. Ahilut oğlu Yehoşafat devlet tarihçisiydi.And Adoram was over the tribute: and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder:
Hakikat şu ki o, çok büyük devlet sahibidir" dediler.He indeed possesses great good fortune."
(İnsanlar) kendi aralarında (din ve devlet) işlerinin birliğini bozdular.But they have broken up and differed as regards their religion among themselves.
Hiçbir peygambere ganimet malını gizlemesi (devletmillet malını aşırması) yaraşmaz.It is not for a prophet to act dishonestly.
Firavun da dedi ki: “Ey benim danışmanlarım ve devlet adamlarım!And Pharaoh said: O chiefs!
İşte yarışacaklarsa insanlar, bu cennet devletine konmak için yarışsınlar!So for this let the competitors compete.
Birleşik Devletler Küçük Dış AdalarUnited States Minor Outlying Islands
Amerika Birleşik DevletleriUnited States of America
Birleşik DevletlerUnited Nations
İngilizce (Amerika Birleşik Devletleri)English (United States)
İspanyolca (Birleşik Devletler)Spanish (United States)
Amerika Birleşik Devletleriabbreviated country nameUnited States of America
Amerika Birleşik DevletleriNameUnited States of America
Amerika Birleşik Devletleriworld. kgmThe United States of America
Birleşik Devletler Küçük Dış Adalaroman. kgmUnited States Minor Outlying Islands
Amerika Birleşik Devletleri' ndeki Kaliforniya eyaletinden bu ismi almıştır.Named after the US-State of California.
Doğu Birleşik DevletlerEastern US
Batı Birleşik DevletlerWestern US
Mikronezya Federal DevletleriDraw & borders
Amerika Birleşik DevletleriStencilsUnited States of America
Devlete, yargıya ve tüm katillerine en ıyi cevap bu.Certain pieces of information that surfaced during the trial corroborated this view.
Söz verelim mi birbirimize? Devlet daha hesabını vermedi. Sözümüz söz olsun.@techsoc: I keep thinking: This huge march symbolizes everything Hrant was.
İslam Devleti İran'ın internet dünyası üzerindeki haçlı seferini sürdürüyor.Islamic State continues its "crusade" to control more and more the Iranian internet world.
"Devlet şiddetine karşı kanayan evler"."Bleeding houses grafitti against state violence".