devlet ile cümle
devlet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Suçlanmasının işgalci devletlerin baskısıyla olduğu iddia edilmiştir.His father was arrested for alleged nationalist activity.
Bunda kendisini israil devletinin babası olarak görmesi de rol oynamıştı.Rabbi Nachman of Breslov called him the Peér (glory) of Israel.
Devlet kararlarını yayımlar.States should make their decision.
Bölgenin eski devletleri içinde Albanya, Ermenistan ve İberya krallıkları yer almaktadır.Ancient kingdoms of the region included Armenia, Albania and Iberia, among others.
Amerika Birleşik Devletleri Sayım Bürosu 9 alt bölge ve 4 istatislik bölge tanımlar.For example, the United States Census Bureau defines four statistical regions, with nine divisions.
Ekim 1992’de yapılan seçimler sonucunda Eduard Şevardnadze Devlet ve Parlamento Başkanı seçildi.The 1992 elections established Shevardnadze as the Chairman of Parliament and the Head of State.
Sorunların çözümü taraf devletlere bırakılmıştır.Rather, they left the matter to the states.
Romanya laik bir devlettir ve resmi bir dini yoktur.Romania is a secular state, and it has no state religion.
"Bayat" kelimesinin Eski Türkçedeki anlamı varlıklı, zengin veya devletli'dir.Currently "Bay" is Turkish for Mr., gentleman or wealthy.
Osmanlı devleti Rusların bu saldırılarını beklememekte idi.The Russian voivod did not expect the attack.
Devlet ve işletmelerce yapılan gizlilik ihlallerini izlemekle yükümlüdür.States and behaviors are controlled by the execution-context.
Herhangi bir devlet hizmeti yoktur.There is no government sector.
Köyde devlet hastanesi bulunmaktadır.One public hospital is there.
Devlet başkanlığı büyük ölçüde sembolik bir makamdı.The area at that time was overwhelmingly pro-monarchy.
Mnangagwa'nın cuma günü yemin ederek devlet başkanlığı görevini devralacağı ifade edilmiştir."Zimbabwe's Mnangagwa to be sworn in as president on Friday".
Bu liste modern devlet olarak kuruluşundan günümüze kadar Yunanistan devlet başkanları listesi dir.This is a list of Greek Presidents by age.
Gayet sakin tabiatlı idi ve önce devlet hizmeti veya askerlik kariyerine girmekten sakındı.Military service or simple distance prevented the exercise of citizenship.
Bu bağımsızlık hiçbir devlet tarafından tanınmamıştır.Not recognized by any sovereign state.
Amerika Birleşik Devletleri: Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği (RIAA).United States: Recording Industry Association of America (RIAA).
Nisan 1975'te devlet başkanı yardımcılığına atandı.He was promoted to department manager in 1975.
Pek çok bilim adamı Pontus devletini Kraliyet amblemin "Hilal ve Yıldız" olarak tespit etmişler.Many scholars have identified the star and the crescent as royal symbols of the Pontic kingdom.
Devletler, kendi toplumlarından korkmalı.The state should respect the religion of its citizens.
Tek meclisli ülkelerin çoğu küçük ve homojen üniter devletlerdir.Most counties with sole commissioners are small and rural.
Bu yönetim bölümleri devlet teşkilatının bir parçasıdır.These offices are still part of the Ministry of the Interior.
Oyunlar resmen Kanada Devlet Başkanı Michaëlle Jean tarafından açılmıştır.Her audiences have also included the Governor General of Canada Michaëlle Jean.
21 Ağustos - Hawai Amerika Birleşik Devletleri'nin 50. eyaleti oldu.Hawaii became the 50th state of the United States on August 21, 1959.
Devletin kolonicilik hareketleriyle ilgili hizmetlerde bulundu.Employed in public service for the colonial government.
Federal Devlet İstatistik Hizmeti.Federal State Statistics Service.
Kurucusu Yunanistan’ın ilk devlet başkanı Ioannis Kapodistrias’dır.Ioannis Kapodistrias, the first Greek governor, came from here.
(V) Toplumlar, kendi devletlerinden korkmamalı.For himself, indeed, he does not seem to have been afraid.
Para birimleri diğer devletlerin yedek para birimi olarak da kullanılmıştır.This causes people to use currencies from other countries as a substitute.
Kolhoz ürünleri belirlenen fiyatlar üzerinden devlet kuruluşlarına satılırdı.Tobacco is only sold at designated shops at a fixed price set by the government.
Mezar taşındaki sembol, Altınordu Devleti sembolüne çok benzemektedir.The building's architecture is distinctly similar to Southeast Financial Center.
Devlet geliri düşünce vergiler artırılmıştır.Statutes limit property tax increases.
Daha sonra İrlanda Özgür Devleti kuruldu.Southern Ireland shortly afterwards became the Irish Free State.
İtilaf Devletleri ise kuvvet kullanacak halde değildi.Local councils were not obliged to use its powers.
"Devletin çivisi"."Yang di-Pertua Negeri".
Devlet Planlama Örgütü.State Planning Organization.
Tüm bu organlar aracılığıyla da devlet yönetimini elinde tutuyordu.At the same time he handed over management of the entire state.
Yıllar içinde Bundy, Florida Devlet Hapishanesi'nde ölüm sırasını bekledi.Bundy was sentenced to death in Florida.
1951) 1995 - Siad Barre, Somali Demokratik Cumhuriyeti Devlet Başkanı (d.1995) October 6 – Siad Barre, President of Somalia (d.
Bunun yanı sıra kânun sistemi, devleti yönetmek içindir, hükümdarı değil.The press was to serve the governed, not the governors.
1960 - Devlet Planlama Teşkilatı kuruldu.1960 - Land Transport Department was established.
Amerika Birleşik Devletleri'nin New York eyaletinde 2010 nüfus sayımına göre 544 köy vardır.At the time of the 2010 United States Census, New York state had 555 villages.
Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri.United States Air force.
Bununla birlikte, bağımsız devlet olan dükalıklar da vardır.Some also called for an independent state.
Amerika Birleşik Devletleri'nde yaptığı çalışmaların ardından, İtalya'ya taşındı.After finishing his studies, he traveled to Italy.
21 Mart - Myanmar devlet başkanı Htin Kyaw görevden ayrıldı.21 March – Htin Kyaw resigned from his position as President of Myanmar due to ill health.
Kaech'ŏn da taşıma Kore Devlet Demiryolları'nın Kaech'ŏn Hattı'ndan geçmektedir.It is the terminus of the Kaech'ŏn Colliery Line of the Korean State Railway.
Bunlara rağmen, Seleukos Devleti tam anlamıyla yıkılmadı.Seleucid rule was not entirely over, however.
1917 - I. Dünya Savaşı: İngiliz kuvvetleri Osmanlı Devleti idaresindeki Gazze'yi ele geçirdi.1917 – World War I: Third Battle of Gaza ends: British forces capture Gaza from the Ottoman Empire.
Tarih boyunca birçok devlet tanımı yapılmıştır.Various agreements have been made in the course of history.
Söz konusu veriler aynı zamanda Rusya devleti'nin 2002 tarihli resmi verileridir.That mark still is the Russian national record.
Babası Abraham, tiyatro tutkunu bir devlet memuruydu.His father, Dana, was a talented theater actor who toured the country.
Alım / satımı devlet iznine tabi ürünler.官商勾結的政經結構 《地產霸權》.
1667) 1816 - Gavrila Derjavin, Rus şair ve Devlet Adamı (d.1667) 1816 – Gavrila Derzhavin, Russian poet and politician (b.
The Detroit News Amerika Birleşik Devletleri'nde Detroit, Michigan merkezli günlük gazete.The Detroit Free Press is the largest daily newspaper in Detroit, Michigan, US.
Fakat bu yüksek harcamaları devlet hazinesini boşalttı.His expenses, however, went at damage of the public treasure.
Hatay Devleti (Daha sonra.)Then Col. (later Gen.)
Ancak tarihteki çoğu koloni kendilerini kontrol eden devletlere bağımlı olarak görülmüşlerdir.Historically, most colonies were considered dependencies.