devlet ile cümle
devlet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu kent devletleri aralarında durmadan savaşırlar.These Indian nations regularly fought each other in this area.
Kanada ve kuzey Amerika Birleşik Devletleri'nde içeride değişik habitatlarda yaşarlar.It breeds in Canada and the northern United States in a wide range of habitats.
Marcus Aemilius Lepidus (MÖ 120 – MÖ 77), Romalı devlet adamı.Marcus Aemilius Lepidus (120 BC – 77 BC) was a Roman statesman.
Bu durum, devlet politikasının neticesidir.This is true no matter what the political orientation of the state.
Dönemin başlarında güç temel olarak Parlamento ve Devlet konseyindeydi.Power in the early Commonwealth was vested primarily in the Parliament and a Council of State.
Amerika Birleşik Devletleri: Prometheus Global Media.United States: Prometheus Global Media.
Hem devlet elindeki hem de sivil internet siteleri hacklendi.Both state and non-state websites had been hacked.
Karahanlı Devleti bu mağlubiyetten sonra ikiye ayrıldı.The surviving Formosans dispersed after this defeat.
Batı Avrupa'daki hiçbir devlet savaş istemiyordu.No one in Russia desired a war.
1. Divan-ı Âli/ Divan-ı Saltanat: Devlet işlerinin görüşüldüğü divandır.Statewide Questions: Question 1 - Abolishing the state income tax.
Birleşik Devletler müziği, ülkede bulunan çok çeşitli etnik nüfusu yansıtır.Folk music in the US is varied across the country's numerous ethnic groups.
Single, resmî olarak Birleşik Devletler'de 20 Nisan 2010 tarihinde radyolara gönderildi.The single was officially sent to radio on April 20, 2010 in the United States.
Talyshinski, 1978'de Moskova Devlet Üniversitesi Gazetecilik Bölümü'nden mezun oldu.Talyshinski graduated from the faculty of journalism of the Moscow State University in 1978.
1990 yılında devlet başkanı De Klerk tarafından şartsız olarak serbest bırakıldı.He was unconditionally released by President F. W. de Klerk in 1988.
Tarihte yer alan Karahan Devletinin ismi tesadüfi değildir.The timing of Georgia State's move was no coincidence.
Ayrıca Sacrament 2010'da Amerika Birleşik Devletleri'nde 331.000 kopyanın üzerinde sattı.As of 2010, it has sold over 331,000 copies in the United States.
Modern Yunan devletinin kurucusu ve Yunan bağımsızlığının önderi olarak kabul edilir.He is considered a founder of the modern Greek state, and the architect of Greek independence.
Basel'deki görevini kabul ettiği zaman Prusya vatandaşlığının iptali için devlete başvurdu.When he accepted his post at Basel, Nietzsche applied for the annulment of his Prussian citizenship.
Filistin devlet başkanı Mahmud Abbas'la buluştu.The delegation also met with Palestinian Authority President Mahmoud Abbas.
Ekim 1988'de devlet başkanlığı görevini de üstlendi.In May 2008 took on the role of chairman in addition to this.
Günümüzdeki devlet başkanı 1 Ocak 2019 tarihinden itibaren Jair Bolsonaro'dur.The presidency of Jair Bolsonaro started on 1 January 2019.
15 Kasım 1988'de Filistin Kurtuluş Örgütü bağımsız Filistin Devleti'ni ilan etti.On 15 November 1988, the PLO proclaimed the independent State of Palestine.
Hotan şehri de aynı yıl bu devlete katıldı.Howe Military also joined that year.
Müttefikler 1918 yılında İttifak Devletlerini yendiler.The Allies defeated the Central Powers in 1918.
Korsanlar da bu dönemde devletlere çalışıyorlar.Pirates were also active in the West Indies at this time.
1846 - Iowa, Amerika Birleşik Devletleri'nin 29. eyaleti oldu.1846 – Iowa is admitted as the 29th U.S. state.
10. yüzyılda, 972-992 yılları arasında Üsküp, Birinci Bulgar Devleti’nin başkenti olmuştur.From 972 to 992 it was the capital of the First Bulgarian Empire.
Halka açık ilk temsili 6 Eylül 1791de Prag'da Devlet Tiyatrosu'nda yapıldı.The opera was first performed publicly on 6 September 1791 at the Estates Theatre in Prague.
Bir kısmı kurulmuş bir devlete tabi olarak yerleşik hayata geçerler.Only one of them will return as official housemate.
Almanya - Almanya'da devlet kilisesi bulunmamaktadır.A state church does not exist in Germany (see Freedom of religion in Germany).
1834) 1939 - Roman Dmowski, Polonyalı devlet adamı (d.1834) 1939 – Roman Dmowski, Polish politician, Polish Minister of Foreign Affairs (b.
Böylelikle Osmanlı Devleti iktisadî bağımsızlığını kaybetti.As a result, he lost his ōzeki status.
Birleşik Devletler'de 21 milyon ABD doları satış yaptı.It has grossed $21 million in US DVD sales.
1771) 25 Aralık – Joseph Fouché, Fransız devlet adamı (b.1787) December 25 – Joseph Fouché, French statesman (b.
Shinsuke Nakamura, WWE Birleşik Devletler Şampiyonluğu kemerini Jeff Hardy'ye karşı savundu.Later, Shinsuke Nakamura defended the United States Championship against Jeff Hardy.
Devletinin topraklarını büyük ölçüde genişletti.The kingdom's borders expanded to its greatest extent.
1936 yılında devlet sekreteri oldu.He was made a state secretary in 1936.
"Hella Good", Amerika Birleşik Devletleri Billboard Hot 100 listesinde on üç numaraya ulaştı.In the United States, "Hella Good" reached number 13 on the Billboard Hot 100.
Burkittsville, Frederick County, Maryland, Amerika Birleşik Devletleri'nde yer alan bir kasabadır.Burkittsville is a town in Frederick County, Maryland, United States.
1981 yılında Adana Devlet Tiyatrosu merkezdeki sahne almaya başladı.In 1981, Adana State Theatre opened its stage at the Center.
Ormanlık alanların %99,9' u Devlet mülkiyetindeki ormanlardır.99.9 % of the national park area is public property.
17 Şubat 1948'ten 24 Kasım 1948'e kadar Venezuela devlet başkanlığı yapmıştır.He was Minister of Foreign Affairs of Venezuela from 15 February 1948 until 24 November 1948.
Restorasyon, devletin yardımı ve özel bağışlarla finanse edildi.A reconstruction is underway, financed by the government and private donations.
Umberto Domenico Ferrari (Carlo Battisti) emekli bir devlet memurudur.One of the marchers is Umberto D. Ferrari, a retired government worker.
"Bir uçak kazası, bir devlet"."Aircraft Accident, Jordan".
Katar Petrolleri (Arapça: قطر للبترول), Katar merkezli bir devlet petrol ve doğalgaz şirketidir.Qatar Petroleum (QP) is a state owned petroleum company of Qatar.
5 Haziran'da Devlet Cenaze Töreni düzenlendi.A state funeral was held on 5 March.
Şu anki Amerika Birleşik Devletleri Başhâkimi John G. Roberts'dir.The current Chief Justice of the United States is John Roberts.
Egemen devletler listesi ^ Shaw, Malcolm Nathan (2003).Shaw, Malcolm Nathan (2003).
"Balkar", devletin adı olan Kabardey ASSR'ye bırakıldı."Balkar" was dropped from the state's name, which was renamed to the Kabardin ASSR.
8 Aralık - Amerika Birleşik Devletleri, Japonya'ya savaş ilan etti.The following day, December 8, the United States declared war on Japan.
Birleşik Devletler'e dönerek televizyon dizilerinde çalıştı.Upon returning to the United States, I put reality television on hold.
1 Temmuz 2011 tarihinde devlet başkanı olarak görevde üçüncü dönemi için aday olmayacağını açıkladı.On 1 July 2011, Nathan announced that he would not be seeking a third term in office as President.
2007'den 2008'e kadar Polonya Devlet Mahkemesi üyesi oldu.Then, from 2007 to 2008, Duda was a member of the Polish State Tribunal.
20 Exchange Place, Amerika Birleşik Devletleri'nin New York kentinde bulunan bir gökdelendir.Along with 20 Exchange Place in New York City, New York.
Birleşik Devletler ordusu bunun bir cinayet olduğunu kabul etti.The U.S. government admitted it made a mistake.
Teksas Devlet Bakanlığı.Texas State Government.
Sparta'da çocuklar 7 yaşlarına kadar aileleriyle kalır daha sonra devlete ait kurumlara giderdi.In Sparta boys were removed from their families at the age of seven to be reared by the state.
Savaş sırasında Devlet Güvenlik Komitesi Başkanı'ydı.He served as chairman of the citizens' military committee during the Civil War.
9 Ocak - Connecticut Amerika Birleşik Devletleri anayasasını onaylayan 5. eyalet oldu.January 9 – Connecticut ratifies the United States Constitution, and becomes the fifth U.S. state.