devinim ile cümle
devinim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Hareket (felsefe) felsefede, devinim.За философско течение вижте Спиритуализъм (философия).
El-Battani ayrıca, Dünya eksenel deviniminin ölçüm hassasiyetini geliştirdi.Ал-Батани пък подобрява точността на измерване на прецесията на земната ос.
Her şey bir devinim halindedir.U osnovi se sve svodi na nagađanje.
Hareket (felsefe) felsefede, devinim.O obliku filozofije (De forma philosophiae).
Zamanla kutupsal fışkırmaların yönü, devinim yüzünden değişecektir.V priebehu času by sa smer polárnych výtryskov menil kvôli precesii.
Yakındaki yıldızların devinimlerinin karşılaştırılması sonucunda yıldız toplulukları da tanımlandı.Porovnanie pohybov blízkych hviezd viedlo k objavom hviezdnych asociácií.
Her şey devamlı bir devinim içindedir, dolayısıyla koşullar ve bu arada nesnenin kendisi de değişmektedir.Vse je v nenehnem plimovanju, zato se pogoji, kot tudi pojavi, nenehno spreminjajo.
Yapıtlarında görsel bir devinim egemendir.V svoji arhitekturi je mojster perspektive.
Aşağı devinim genellikle daha yüksek ses çıkarmaktadır.Išsiveržimus dažniausiai lydi stiprus garsas.
Biz oraya sanattaki devinim ve diğer tüm bu işler için gidiyoruz.Andiamo lì per stimoli artistici e tutte quelle altre cose.
Biz oraya sanattaki devinim ve diğer tüm bu işler için gidiyoruz.예술적 자극과 그 외 많은것들을 위한 곳입니다
Biz oraya sanattaki devinim ve diğer tüm bu işler için gidiyoruz.Mergem acolo pentru stimulare artistică și toate celelalte lucruri.
Biz oraya sanattaki devinim ve diğer tüm bu işler için gidiyoruz.Nous y allons pour être stimulés par l'art et par toutes ces autres choses.
Biz oraya sanattaki devinim ve diğer tüm bu işler için gidiyoruz.Szukamy tam stymulacji w sztuce i podobnych zjawiskach.
Biz oraya sanattaki devinim ve diğer tüm bu işler için gidiyoruz.Vamos allí para estimularnos con el arte y todas esas otras cosas.
Biz oraya sanattaki devinim ve diğer tüm bu işler için gidiyoruz.We zoeken er prikkelende kunst en dat soort dingen.
Biz oraya sanattaki devinim ve diğer tüm bu işler için gidiyoruz.Wir gehen dorthin, um uns von Kunst und anderen Dingen anregen zu lassen.
Biz oraya sanattaki devinim ve diğer tüm bu işler için gidiyoruz.Мы ходим туда ради стимуляции в искусстве и всего такого прочего.
Biz oraya sanattaki devinim ve diğer tüm bu işler için gidiyoruz.Ходим там за стимулация в изкуството и за всички тези други неща.
Biz oraya sanattaki devinim ve diğer tüm bu işler için gidiyoruz.אנחנו הולכים לשם בשביל גירוי אמנותי וכל הדברים הנוספים האלו.
Biz oraya sanattaki devinim ve diğer tüm bu işler için gidiyoruz.نذهب إلى هناك لمحاكاة الفن وكل الأشياء الأخرى
Biz oraya sanattaki devinim ve diğer tüm bu işler için gidiyoruz.しかし 同時に都市部の
Çocukken, devinimi keşfetmeye başladım.Als kind begon ik met het onderzoeken van beweging.
Çocukken, devinimi keşfetmeye başladım.Als Kind fing ich an, mir Bewegungen genauer anzusehen.
Çocukken, devinimi keşfetmeye başladım.Cuando era un niño comencé a explorar el movimiento.
Çocukken, devinimi keşfetmeye başladım.Keď som bol ešte chlapec, začal som skúmať pohyb.
Çocukken, devinimi keşfetmeye başladım.Khi tôi là một cậu bé, tôi bắt đầu khám phá về chuyển động.
Çocukken, devinimi keşfetmeye başladım.Kiedy byłem mały zacząłem badać zjawisko ruchu.
Çocukken, devinimi keşfetmeye başladım.어린 시절에, 저는 움직임이라는 것에 관심을 가지기 시작했습니다.
Çocukken, devinimi keşfetmeye başladım.Pe când eram copil am început să studiez mişcarea.
Çocukken, devinimi keşfetmeye başladım.Quand j'étais enfant, j'ai commencé à explorer le mouvement.
Çocukken, devinimi keşfetmeye başladım.Quando era criança, comecei a explorar o movimento.
Çocukken, devinimi keşfetmeye başladım.Όταν ήμουν παιδί, άρχισα να εξερευνώ την κίνηση.
Çocukken, devinimi keşfetmeye başladım.Когато бях дете, започнах да изследвам движението.
Çocukken, devinimi keşfetmeye başladım.Ребёнком я стал исследовать движение.
Çocukken, devinimi keşfetmeye başladım.כשהייתי ילד, התחלתי לחקור תנועה.
Çocukken, devinimi keşfetmeye başladım.عندما كنت طفلاً , بدأت فى إسكتشاف و دراسة الحركة .
Çocukken, devinimi keşfetmeye başladım.ものが動くのに心惹かれ
Çünkü ihtiyaca yönelik bir yama değil; eğitimde devinimden bahsediyoruz.그 것은 새로운 해결책을 다뤄보는게 아니기 때문이죠. 개개인의 교육과정에 기초한 외부적 지원과 더불어
Çünkü ihtiyaca yönelik bir yama değil; eğitimde devinimden bahsediyoruz.מפני שהעניין הוא לא בבניית פיתרון חדש; אלא על יצירת תנועה חינוכית
Çünkü ihtiyaca yönelik bir yama değil; eğitimde devinimden bahsediyoruz.لأنه ليس عبارة عن قياس حل جديد؛ إنه عن خلق حركة في مجال التعليم
Çünkü ihtiyaca yönelik bir yama değil; eğitimde devinimden bahsediyoruz.個人個人のカリキュラムに基づき 外的な支援を得ながら 皆がそれぞれの状況に合わせ
En hafif bir harekete boyun eğerler, veya devinime veya duyguya.A legkisebb mozdulatra, mozgásra, és érzelemre is válaszolnak.
En hafif bir harekete boyun eğerler, veya devinime veya duyguya.Ceden ante el movimiento más leve --movimiento o emoción.
En hafif bir harekete boyun eğerler, veya devinime veya duyguya.Chúng cong oăn dưới những chuyển động nhẹ nhất hay sự di chuyển hay cảm xúc
En hafif bir harekete boyun eğerler, veya devinime veya duyguya.El se mișcă la cea mai mică atingere, mișcare sau emoție.
En hafif bir harekete boyun eğerler, veya devinime veya duyguya.Ils cèdent au plus petit mouvement ou la moindre émotion.
En hafif bir harekete boyun eğerler, veya devinime veya duyguya.그것들은 최소의 움직임 또는 흔들림, 또는 감정으로 대체됩니다.
En hafif bir harekete boyun eğerler, veya devinime veya duyguya.Ne antavat periksi pienimmälle liikkeelle, liikuttamiselle tai tunteelle.
En hafif bir harekete boyun eğerler, veya devinime veya duyguya.Podatny na nawet najmniejszy ruch dotyk
En hafif bir harekete boyun eğerler, veya devinime veya duyguya.Podvolí se nejjemnějšímu pohybu, změně či emoci.
En hafif bir harekete boyun eğerler, veya devinime veya duyguya.Rambut terpengaruh oleh sedikit gerakan maupun emosi.
En hafif bir harekete boyun eğerler, veya devinime veya duyguya.Risentono del più piccolo movimento, o spostamento, o emozione.
En hafif bir harekete boyun eğerler, veya devinime veya duyguya.Sie geben der geringsten Bewegung nach oder dem geringsten Gefühl.
En hafif bir harekete boyun eğerler, veya devinime veya duyguya.Submetem-se ao menor movimento, ou gesto ou emoção.
En hafif bir harekete boyun eğerler, veya devinime veya duyguya.Λυγίζουν στην παραμικρή μετακίνηση ή κίνηση ή συναίσθημα.
En hafif bir harekete boyun eğerler, veya devinime veya duyguya.Вони піддаються найменшому рухові чи емоції.
En hafif bir harekete boyun eğerler, veya devinime veya duyguya.Они поддаются легчайшему движению, порыву или эмоции.
En hafif bir harekete boyun eğerler, veya devinime veya duyguya.Те се поддават на най-малкото раздвижване, или движение, или емоция.
En hafif bir harekete boyun eğerler, veya devinime veya duyguya.הם מושפעים מהתזוזה או התנועה או הרגש הקלים ביותר.