Ve aşağı inecek olursak... sadece devasa on binlerce hatta yüz binlerce buluyoruz.Dacă ne uităm mai bine, vedem cât de mulți viruși sunt. Vedem zeci de mii, chiar sute de mii de viruși.
Ve aşağı inecek olursak... sadece devasa on binlerce hatta yüz binlerce buluyoruz.Dan kita bisa scroll kemana-mana, banyak sekali.
Ve aşağı inecek olursak... sadece devasa on binlerce hatta yüz binlerce buluyoruz.E se virmos o resto, é uma coisa maciça. Encontramos dezenas, ou até centenas de milhares.
Ve aşağı inecek olursak... sadece devasa on binlerce hatta yüz binlerce buluyoruz.És ha lapozunk, akkor látszik, hogy rengeteg van. Tízezreket, sőt százezreket találunk.
Ve aşağı inecek olursak... sadece devasa on binlerce hatta yüz binlerce buluyoruz.Ja jos katsomme koko listaa -- se on jättimäinen. Löydämme kymmeniä, jopa satoja tuhansia viruksia.
Ve aşağı inecek olursak... sadece devasa on binlerce hatta yüz binlerce buluyoruz.스크롤을 위아래로 움직여 보면 정말 복잡하죠? 우린 수만, 심지어는 수십만의 바이러스를 찾아냅니다.
Ve aşağı inecek olursak... sadece devasa on binlerce hatta yüz binlerce buluyoruz.Och om vi bara scrollar omkring, det är massivt. Vi hittar tiotusentals, till och med hundratusentals.
Ve aşağı inecek olursak... sadece devasa on binlerce hatta yüz binlerce buluyoruz.Przewińmy w dół, to długa lista. Przewińmy w dół, to długa lista. Znajdujemy dziesiątki a nawet setki tysięcy.
Ve aşağı inecek olursak... sadece devasa on binlerce hatta yüz binlerce buluyoruz.Und wenn wir herumscrollen, ist es schlicht überwältigend. Wir finden zehntausende, sogar hunderttausende.
Ve aşağı inecek olursak... sadece devasa on binlerce hatta yüz binlerce buluyoruz.Và nếu ta kéo xuống thì quá là khủng khiếp.
Ve aşağı inecek olursak... sadece devasa on binlerce hatta yüz binlerce buluyoruz.Y si nos desplazamos, esto es enorme. Encontramos decenas de miles y hasta cientos de miles.
Ve aşağı inecek olursak... sadece devasa on binlerce hatta yüz binlerce buluyoruz.Και αν πάμε παρακάτω, είναι απλώς τεράστιο. Βρίσκουμε δεκάδες χιλιάδες, ακόμη και εκατοντάδες χιλιάδες.
Ve aşağı inecek olursak... sadece devasa on binlerce hatta yüz binlerce buluyoruz.И ако просто скролваме нагоре-надолу, виждаме, че списъка е огромен.
Ve aşağı inecek olursak... sadece devasa on binlerce hatta yüz binlerce buluyoruz.ואם נגלול למטה, המידע עצום. אנו מוצאים עשרות ואולי אפילו מאות אלפים
Ve aşağı inecek olursak... sadece devasa on binlerce hatta yüz binlerce buluyoruz.و اذا مررنا عبر الصفحة انه فقط هائل نجد عشرات الالاف حتى مئات الالاف
Ve aşağı inecek olursak... sadece devasa on binlerce hatta yüz binlerce buluyoruz.お分かりいただけるでしょう 1日に何万 何十万と見つけています たった20分でこれだけになり
Ve aslında bizi saran evrendeki devasa miktardaki bilgi, temel yasalardan değil, o tesadüflerden gelir.막대한 양의 정보가 단지 기본 법칙으로부터만이 아니라 그런 우연한 사건으로부터 옵니다.
Ve aslında bizi saran evrendeki devasa miktardaki bilgi, temel yasalardan değil, o tesadüflerden gelir.מהיקום המקיף אותנו מגיע מאותם מקרים, ולא רק מהחוקים הבסיסיים.
Ve aslında bizi saran evrendeki devasa miktardaki bilgi, temel yasalardan değil, o tesadüflerden gelir.في الكون حولنا تأتي من تلك الحوادث، وليس فقط من مجرد القوانين الأساسية.
Ve aslında bizi saran evrendeki devasa miktardaki bilgi, temel yasalardan değil, o tesadüflerden gelir.基本法則から導かれたわけではありません よく言われることですが
Ve bu aslında benim için devasa bir değişimi simgeliyordu.Dan ini memulai semacam perubahan luas untuk saya.
Ve bu aslında benim için devasa bir değişimi simgeliyordu.Das bedeutete eine grundlegende Veränderung für mich.
Ve bu aslında benim için devasa bir değişimi simgeliyordu.Dit was eigenlijk het begin van een enorme verandering voor mij
Ve bu aslında benim için devasa bir değişimi simgeliyordu.E questo in realtà rappresentava un grandissimo cambiamento per me.
Ve bu aslında benim için devasa bir değişimi simgeliyordu.És ez varázslatos átalakulást jelentett az életemben.
Ve bu aslında benim için devasa bir değişimi simgeliyordu.Et cela représente en réalité une sorte d'énorme changement pour moi.
Ve bu aslında benim için devasa bir değişimi simgeliyordu.Iar asta însemna că intram în ape necunoscute.
Ve bu aslında benim için devasa bir değişimi simgeliyordu.In to je zame pravzaprav predstavljalo kar veliko spremembo.
Ve bu aslında benim için devasa bir değişimi simgeliyordu.Isto, para mim, representou uma grande mudança.
Ve bu aslında benim için devasa bir değişimi simgeliyordu.그리고 이건 저에게 매번 일어나는 일이예요.
Ve bu aslında benim için devasa bir değişimi simgeliyordu.Och detta symboliserade en sorts stor förändring inom mig.
Ve bu aslında benim için devasa bir değişimi simgeliyordu.Og det repræsenterede rent faktisk en stor ændring for mig.
Ve bu aslında benim için devasa bir değişimi simgeliyordu.Tämä itse asiassa edusti jonkinlaista muutosta minulle.
Ve bu aslında benim için devasa bir değişimi simgeliyordu.To był dla mnie przełom.
Ve bu aslında benim için devasa bir değişimi simgeliyordu.Và điều này thật sự đại diện cho những thay đổi trong tôi.
Ve bu aslında benim için devasa bir değişimi simgeliyordu.Y de hecho esto representó un cambio radical para mí.
Ve bu aslında benim için devasa bir değişimi simgeliyordu.Και αυτό στην ουσία συμβόλιζε μια μεγάλη αλλαγή για μένα.
Ve bu aslında benim için devasa bir değişimi simgeliyordu.И для меня это было символом чудесной трансформации.
Ve bu aslında benim için devasa bir değişimi simgeliyordu.І це в деякому сенсі змінило все.
Ve bu aslında benim için devasa bir değişimi simgeliyordu.Това всъщност представляваше огромна промяна за мен.
Ve bu aslında benim için devasa bir değişimi simgeliyordu.וזה למעשה סימן שינוי כיוון בשבילי.
Ve bu aslında benim için devasa bir değişimi simgeliyordu.وهذا في الواقع مثّل تغيير البحر الذي أسبح فيه .
Ve bu aslında benim için devasa bir değişimi simgeliyordu.繰り返しになりますが 僕の人生は
Ve bu beyninizde gerçekten devasa bir değişikliği temsil eder.Dat vertegenwoordigt in je hersenen een echt grote verandering.
Ve bu beyninizde gerçekten devasa bir değişikliği temsil eder.E questo rappresenta nel vostro cervello, un vero imponente cambiamento.
Ve bu beyninizde gerçekten devasa bir değişikliği temsil eder.Et cela se traduit en changements, réellement massifs dans votre cerveau.
Ve bu beyninizde gerçekten devasa bir değişikliği temsil eder.Iar în creier vorbim despre o schimbare cu adevărat masivă.
Ve bu beyninizde gerçekten devasa bir değişikliği temsil eder.Isso representa uma mudança muito grande no cérebro.
Ve bu beyninizde gerçekten devasa bir değişikliği temsil eder.그리고 이는 여러분 뇌 안에서 실제로 거대한 변화를 표상합니다.
Ve bu beyninizde gerçekten devasa bir değişikliği temsil eder.Und das stellt sich in Ihrem Gehirn als starke Veränderung dar.
Ve bu beyninizde gerçekten devasa bir değişikliği temsil eder.Việc học đó thể hiện nhiều thay đổi lớn trong não của bạn.
Ve bu beyninizde gerçekten devasa bir değişikliği temsil eder.W skali całego mózgu to ogromna zmiana.
Ve bu beyninizde gerçekten devasa bir değişikliği temsil eder.Y eso representa en su cerebro, cambio masivo, realmente.
Ve bu beyninizde gerçekten devasa bir değişikliği temsil eder.А това представлява в мозъка ви наистина масивна промяна.
Ve bu beyninizde gerçekten devasa bir değişikliği temsil eder.І це означає величезні зміни у мозку.
Ve bu beyninizde gerçekten devasa bir değişikliği temsil eder.Это представлеяет большую перемену в вашем мозгу.
Ve bu beyninizde gerçekten devasa bir değişikliği temsil eder.וזה מייצג שינוי עצום במוח.
Ve bu beyninizde gerçekten devasa bir değişikliği temsil eder.وهذا يمثل تغييرا هائلا بالنّسبة للدّماغ .
Ve bu beyninizde gerçekten devasa bir değişikliği temsil eder.脳内の千万 もしかすると一億もの
Ve bu devasa bir problemi ortaya çıkaracaktır. 2050 yılında beslenmesi gereken altı milyar etobur insan.Questo porrà un enorme problema: sei miliardi di carnivori affamati da sfamare entro il 2050.