devasa ile cümle
devasa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Sonunda elimize geçecek devasa bir elektrik dağıtım ağı.أ م: بالضبط، ما يرقى إليه عملنا هو بناء مرافق كهربائية عملاقة يمتلكها الناس في بيوتهم.
Sonunda elimize geçecek devasa bir elektrik dağıtım ağı.巨大な分散型電力網ができます これは良いことだと思います
Stirling motorunun devasa, matematiksel bir çalışma modelini çıkardık.Am construit un model matematic imens despre cum merge motorul Stirling.
Stirling motorunun devasa, matematiksel bir çalışma modelini çıkardık.Construímos um modelo matemático de como funciona um motor de Stirling.
Stirling motorunun devasa, matematiksel bir çalışma modelini çıkardık.Desarrollamos un inmenso modelo matemático de cómo funciona el motor Stirling.
Stirling motorunun devasa, matematiksel bir çalışma modelini çıkardık.Építettünk egy matematikai modellt arról, hogy hogy működik a motor és bevetettük a genetikus algoritmust.
Stirling motorunun devasa, matematiksel bir çalışma modelini çıkardık.스털링 엔진의 동작에 관한 방대한 수학 모델을 만들었습니다.
Stirling motorunun devasa, matematiksel bir çalışma modelini çıkardık.Nous avons construit un super modèle mathématique représentant le moteur Stirling.
Stirling motorunun devasa, matematiksel bir çalışma modelini çıkardık.Sviluppammo un grande modello matematico del funzionamento del motore Stirling.
Stirling motorunun devasa, matematiksel bir çalışma modelini çıkardık.We maakten een uitgebreid model van de werking van een Stirlingmotor.
Stirling motorunun devasa, matematiksel bir çalışma modelini çıkardık.Wir erstellten ein riesiges mathematisches Model der Funktionsweise eines Stirlingmotors.
Stirling motorunun devasa, matematiksel bir çalışma modelini çıkardık.Zrobiliśmy olbrzymi matematyczny model działania silnika Stirlinga.
Stirling motorunun devasa, matematiksel bir çalışma modelini çıkardık.Изградихме огромен математически модел за това как работи един стирлингов мотор.
Stirling motorunun devasa, matematiksel bir çalışma modelini çıkardık.Мы построили огромную математическую модель работы двигателя Стирлинга.
Stirling motorunun devasa, matematiksel bir çalışma modelini çıkardık.בנינו דגם מתמטי ענק של אופן פעולת מנוע סטירלינג.
Stirling motorunun devasa, matematiksel bir çalışma modelini çıkardık.بنينا نموذج رياضي ضخم عن كيفية عمل محرك ستيرلنج
Stirling motorunun devasa, matematiksel bir çalışma modelini çıkardık.それに遺伝アルゴリズムを組み入れ
Şu an, "Devasa - pasif" olarak adlandırdığım bilgi toplama çabalarının olduğu bir çağda yaşıyoruz.Bahkan, kita ini berada di era yang saya sebut usaha pengumpulan data "luas-pasif"
Şu an, "Devasa - pasif" olarak adlandırdığım bilgi toplama çabalarının olduğu bir çağda yaşıyoruz.E de facto, estamos numa era do que chamaria esforços de recolha de informação "massivo-passivos".
Şu an, "Devasa - pasif" olarak adlandırdığım bilgi toplama çabalarının olduğu bir çağda yaşıyoruz.E in effetti, siamo nell'era che io definirei di raccolta "massiva-passiva" di informazioni.
Şu an, "Devasa - pasif" olarak adlandırdığım bilgi toplama çabalarının olduğu bir çağda yaşıyoruz.I do tego, żyjemy w czasach, które ja nazywam czasami "masywno-pasywnego" kolekcjonowania danych.
Şu an, "Devasa - pasif" olarak adlandırdığım bilgi toplama çabalarının olduğu bir çağda yaşıyoruz.실제로 우리는 제가 "대규모 간접" 정보수집 활동의 시대라 부르는 시대에 들어서 있습니다.
Şu an, "Devasa - pasif" olarak adlandırdığım bilgi toplama çabalarının olduğu bir çağda yaşıyoruz.Nacházíme se v době, kterou bych mohl nazvat "masivně pasivní" snahou o sběr dat.
Şu an, "Devasa - pasif" olarak adlandırdığım bilgi toplama çabalarının olduğu bir çağda yaşıyoruz.Och faktum är, vi är i en era av jag skulle kalla "massiv-passiv" data insamling.
Şu an, "Devasa - pasif" olarak adlandırdığım bilgi toplama çabalarının olduğu bir çağda yaşıyoruz.Și, de fapt, suntem într-o epocă a ceea ce eu aş numi eforturi de colectare de date "masiv-pasive".
Şu an, "Devasa - pasif" olarak adlandırdığım bilgi toplama çabalarının olduğu bir çağda yaşıyoruz.Thực tế, chúng ta đang ở trong thời đại mà tôi cho rằng thu thập một khối lượng dữ liệu đồ sộ và thụ động.
Şu an, "Devasa - pasif" olarak adlandırdığım bilgi toplama çabalarının olduğu bir çağda yaşıyoruz.Tulajdonképpen a masszív-passzív adatgyűjtésnek nevezhető korszakot élünk.
Şu an, "Devasa - pasif" olarak adlandırdığım bilgi toplama çabalarının olduğu bir çağda yaşıyoruz.Und in der Tat sind wir in der Ära dessen, was ich "massiv-passive" Datenerhebungs-Bemühungen nennen würde.
Şu an, "Devasa - pasif" olarak adlandırdığım bilgi toplama çabalarının olduğu bir çağda yaşıyoruz.We bevinden ons in het tijdperk van wat ik 'massaal-passieve' gegevensverzameling zou noemen.
Şu an, "Devasa - pasif" olarak adlandırdığım bilgi toplama çabalarının olduğu bir çağda yaşıyoruz.Y, de hecho, estamos en la era de lo que llamaría esfuerzos de recolección de datos "masivo-pasivos".
Şu an, "Devasa - pasif" olarak adlandırdığım bilgi toplama çabalarının olduğu bir çağda yaşıyoruz.И всъщност, ние сме в ерата на това, което бих нарекъл масивни-пасивни усилия за събиране на данни.
Şu an, "Devasa - pasif" olarak adlandırdığım bilgi toplama çabalarının olduğu bir çağda yaşıyoruz.Мы живём в эпоху, которую можно назвать широкомасштабным пассивным сбором информации.
Şu an, "Devasa - pasif" olarak adlandırdığım bilgi toplama çabalarının olduğu bir çağda yaşıyoruz.ולמעשה, אנחנו בתקופה של מה שאקרא מאמצי איסוף נתונים "מאסיביים-פסיביים".
Şu an, "Devasa - pasif" olarak adlandırdığım bilgi toplama çabalarının olduğu bir çağda yaşıyoruz.و في الواقع، نحن في حقبة يمكن أن أدعوها الجهود الضخمة السلبية لجمع البيانات
Şu an, "Devasa - pasif" olarak adlandırdığım bilgi toplama çabalarının olduğu bir çağda yaşıyoruz.大量のデータが自動的に蓄積されています 大量に収集されたデータの使い道は幾通りもあります
Swartz bu devasa arţivi paralel yüklemelerle kaydetmeye baţladý.PACER كان سوارتز ينزل بشكل متزامن وآلي نظام
Swartz bu devasa arţivi paralel yüklemelerle kaydetmeye baţladý.Swartz effectuait des téléchargements parallèles massifs depuis le système PACER.
Swartz bu devasa arţivi paralel yüklemelerle kaydetmeye baţladý.Swartz estaba dirigiendo una descarga paralela y masiva del sistema PACER.
Swartz bu devasa arţivi paralel yüklemelerle kaydetmeye baţladý.Swartz stava conducendo un massiccio download parallelo automatizzato del PACER.
Swartz bu devasa arţivi paralel yüklemelerle kaydetmeye baţladý.Шварц провеждаше масирано автоматично паралелно сваляне на системата PACER.
Swartz bu devasa arţivi paralel yüklemelerle kaydetmeye baţladý.Шварц проводил массовые автоматизированной параллельной загрузку системы PACER.
Swartz bu devasa arţivi paralel yüklemelerle kaydetmeye baţladý.連邦裁判所の270万の文書、テキストにして 約2000万ページを手に入れることができた。
Swartz ve Demand Progress, devasa bir destek oluţturmuţtu bile.Dừng SOPA.
Swartz ve Demand Progress, devasa bir destek oluţturmuţtu bile..تمكن آرون و"طالب بالتقدم" من حشد دعم مهول
Swartz ve Demand Progress, devasa bir destek oluţturmuţtu bile.一般的なVoIPを組み合わせて、 莫大なサポートを集結させることができた、
Swartz'ýn kurduđu veya kurucularýndan biri olduđu organizasyonlarýn listesi devasaydý."Hãy đối tốt với mọi người",<br/>hay "Đừng làm gì khiếm nhã".
Swartz'ýn kurduđu veya kurucularýndan biri olduđu organizasyonlarýn listesi devasaydý.La liste des organisations que Swartz fonde ou co-fonde est énorme.
Swartz'ýn kurduđu veya kurucularýndan biri olduđu organizasyonlarýn listesi devasaydý..طويلة جدا قائمة المنظمات التي أسسها سواترز أو شارك في تأسيسها
Swartz'ýn kurduđu veya kurucularýndan biri olduđu organizasyonlarýn listesi devasaydý.エドワード・スノーデンが広範囲にわたるインターネット 監視について暴露する何年も前の事だった。
Tani tüm bu şiddetten, tüm savaşlardan sonra yönetim devasa ölçüde gözden düşmüştü.Così per tutta la durata della violenza, tutte le guerre, il Direttorio è estremamente impopolare.
Tani tüm bu şiddetten, tüm savaşlardan sonra yönetim devasa ölçüde gözden düşmüştü.Después de toda la violencia, las guerras, el Directorio es muy impopular.
Tani tüm bu şiddetten, tüm savaşlardan sonra yönetim devasa ölçüde gözden düşmüştü.Jsme v době násilí, válek a Direktorium je velice nepopulární.
Tani tüm bu şiddetten, tüm savaşlardan sonra yönetim devasa ölçüde gözden düşmüştü.그러니까 그 모든 폭력을 통해서, 그 모든 전쟁을 통해서, 프랑스 총재 정부는 완전히 인기를 잃었습니다
Tani tüm bu şiddetten, tüm savaşlardan sonra yönetim devasa ölçüde gözden düşmüştü.Tak więc, poprzez calą tą przemoc, wojny Dyrektoriat stał się ogromnie niepopularny.
Tani tüm bu şiddetten, tüm savaşlardan sonra yönetim devasa ölçüde gözden düşmüştü.Während der ganzen Kriege und Gewalt war die Führung sehr unbeliebt.
Tani tüm bu şiddetten, tüm savaşlardan sonra yönetim devasa ölçüde gözden düşmüştü.Из-за всей этой жестокости, этих войн, Директория была чрезвычайно не популярна.
Tani tüm bu şiddetten, tüm savaşlardan sonra yönetim devasa ölçüde gözden düşmüştü.Отже, через постійні війни та насилля народ дуже незадоволений Директорією.
Tani tüm bu şiddetten, tüm savaşlardan sonra yönetim devasa ölçüde gözden düşmüştü.По време на цялото това насилие и войни Директорията остава много непопулярна.
Tani tüm bu şiddetten, tüm savaşlardan sonra yönetim devasa ölçüde gözden düşmüştü.فبكل العنف، والحروب إلا أن المجلس لم يكن له شعبية على الإطلاق.
Tani tüm bu şiddetten, tüm savaşlardan sonra yönetim devasa ölçüde gözden düşmüştü.総裁はとてつもなく不人気になっていた。 その総裁の中でも、ある3人、 特に２人がそうなんだけど