devam ile cümle
devam kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Oyuncu Allentown Merkez Katolik Lisesine (Allentown Central Catholic High School) devam etti.Baker attended Allentown Central Catholic High School.
Bugün de günümüz sanatçıları üzerindeki etkisi devam etmektedir.Even today it continues to be important to artists.
Mazda’nın döner motorda elde ettiği başarı,1973 petrol krizine kadar devam etti.Mazda's rotary success continued until the onset of the 1973 oil crisis.
Sonra orada Arap dilinde profesörlüğe kadar devam etmiştir.Before that he has worked as Professor in English.
XC70 modeli ise Türkiye'de üretilmeye devam etmektedir.The XL model remains in production.
Fakat yerleşikler kızılderililere saldırmaya devam ettiler.Settlers retaliated with attacks on Indians.
Liu kısa süre sonra gruptan ayrıldı ve grup trio olarak yoluna devam etti.Jones left the group for a while, and they continued on as a trio.
Myanmar'da devam eden baskılardan kaçan Müslüman Rohingyalar dışarıya göç etmeye başlamışlardır.Many Rohingya Muslims have fled Myanmar.
Kullanıcılar çalışmalarını tek bir cihazla başlatabilir ve başka bir cihazda devam edebilir.Users can start their work on one device and continue on another device.
Bu hanedanlık Davud İsrail Krallığı'nı birleştirince de devam etti.The Davidic line continued when David became king of the reunited Kingdom of Israel.
Otoyol 31'in devamıdır.The main road is 31 Number Road.
Ufak çatışmalar ve baskınlar devam etti.Some minor clashes and skirmishes continued.
Oyunculuk eğitimine Varşova'daki Tiyatro Akademisi'ne katılarak devam etti.He continued his acting education by attending the Theatre Academy in Warsaw.
Aşırı idrara çıkma gündüz ve gece boyunca devam eder.Extreme urination continues throughout the day and the night.
Grup 2011'de ''Hands Up'' isimli bir başka Korece albüm yayımlayarak yollarına devam etti.The band went on to release another Korean album, known as Hands Up, in 2011.
20 ilde faaliyetlerine devam etmektedir.You know, I can have 20 bad days.
Bu nedenle pek çok ülke için devamlılığı kritik bir husustur.Upholding of traditions is important to many.
Sonra doktoraya devam etti.He continued to doctorate degree .
2006 yılından 2008'in sonuna kadar FC Seoul'de oynamaya devam etti.Since 2006, he had played for FC Seoul until 2008 season.
Devam eder.We go on.
De Beauvoir bu gazetede kendini geliştirdi ve ölümüne kadar editör olarak çalışmaya devam etti.De Beauvoir remained an editor until her death.
Anatomik kusurlar dış çevre ile sinir sistemi arasında devamlılığa sebep olabilir.Anatomical defects allow continuity between the external environment and the nervous system.
Godoy, bir süre boyunca Aranda kontunun Fransa'ya karşı olan tarafsızlık politikasını devam ettirdi.Godoy continued Spain's neutral policy towards the French Republic.
Görüşmeler devam ederken, Karadağ'da ayaklanma patlak verdi.When talks were underway, an uprising broke out in Montenegro.
Devamında kendi çizgisinde devam etti ve Garip hareketine yöneldi.He came to our apartment, and he was acting sort of strange.
11 Ağustos 2006'da, WWE ile anlaşma imzaladı ve OVW'da çalışmaya devam etti.He signed a developmental contract with WWE on August 11, 2006, and continued training in OVW.
Comes Around ile devam etmiştir.I still can make it around the kit.
İletken polimerlerin omurgaları, devam eden sp2 hibritli karbon merkezlere sahiptir.Conducting polymers have backbones of contiguous sp2 hybridized carbon centers.
Hindistan hükümetine koalisyonlardan serbestleşmeye devam etmeleri önerildi.Successive Indian governments have been advised to continue liberalisation.
Slav neopaganizmi, Slav halklarının geçmişteki etnik dininin çağdaş bir devamıdır.Human trafficking is nothing short of modern-day slavery.
2 çocuğu babasının mesleki devamçıları olmuştur.Two of his sons enjoyed prominent careers.
Ancak azmiyle bisiklet sürmeye devam etmiştir.He continued cycling, however.
Gettysburg Koleji'ne devam etti.He attended Gettysburg College.
İnsanların devamlı yanlış yaptıklarını düşünmesi.Always make you feel like you did something wrong.
Ancak 1957'den beri devam ettirilemiyor.It has not been seen since 1957.
Ancak Yüeçilerin baskısı devam edince buradan da çıkmak zorunda kalmışlardır.If they step off their beam they are out also.
Mad Max'in iki devam filmi çekilmiştir.They are influenced by the Mad Max films.
Modern zamanlarda zencefilli ev geleneği Avrupa'daki belli yerlerde devam etmiştir.In modern times the tradition has continued in certain places in Europe.
Sonraki maçlarında da bu güreşçiler ona saldırmaya devam etti.After his remark, the men continued to beat him.
Bu boşanmadan sonra da dostlukları devam etmiştir.They later maintained a friendship after their divorce.
Bu Thror'a kadar devam etti.That event has happened thrice.
Unvan, Paleologos Hanedanı'na kadar devam etti, ancak nadiren kullanıldı.The title survived into the Palaiologan period, but was rarely used.
Resim yapmaya 18-19 yaşlarına dek devam etti.He has been playing guitar for 18–19 years.
Ancak annesi eğitimine evde devam etmesini tercih etti.20), he still preferred to educate us at home.
Bu konular yoğun madde fiziği alanında aktif çalışma alanları olmaya devam etmektedirler.These subjects remain active areas of study in the field of condensed matter physics.
Mahallede, ilköğretim okulu vardır öğretime devam etmektedir.Area's Black Schoolhouses Still Have a Lesson to Teach.
Chorada yaşayan tarımsal faaliyet 24 yüzyıl boyunca günümüze kadar kesintisiz devam etti.Agricultural activity in the chora has been uninterrupted for 24 centuries up to the present day.
Ama buna rağmen işçiler greve devam ettiler.Thus, they went on strike.
Play-off takımlarında yarıştığından 1'den 8'e yerlerde devam eder.When in play-off teams contest the places from 1 to 8.
1989 yılına kadar Niculiţel'de öğretim faaliyetine devam etti.He later returned to Tulcea, continuing his teaching activity in Niculițel until 1989.
Hırvatistan'da ilkokul eğitimi 6-7 yaşlarında başlar ve 8 yıl devam eder.Primary education in Croatia starts at the age of six or seven and consists of eight grades.
Sergiler Zenica ve Visoko şehirlerinde devam etmiştir.Further exhibitions followed in the cities of Zenica and Visoko.
Günümüzde daha detaylı ve kesin zamanlamalar geliştirilmeye devam etmektedir.For more recent periods, increasingly precise resolution of timing continues to be developed.
Bu Raw şovunda da devam etti.This rap scene is also present.
1968'de Lorde, Tougaloo Koleji'nde geçici olarak yazarlık yapmaya devam etti.In 1968 Lorde was writer-in-residence at Tougaloo College in Mississippi.
Burada yaşayan ve yaşamaya devam eden Kolenoğlu ailesinden gelmektedir.She has an older sister who lives and works in US.
Herhangi bir değişim olmayıncaya kadar algoritma tekrarlamaya devam eder.This algorithm repeats itself until convergence is achieved.
Yıllarca bir devam filmi olasılığı konuşuldu.As a consequence, the same film may be shown for years.
Maçtan sonra Cass, Enzo'ya saldırmaya devam etti ve bunun üzerine Big Show geldi.After the match, Cass attacked Enzo further, but was saved by Big Show.
Seksen Yıl Savaşları 60 yıl daha devam etti.Der Luftkrieg vor 60 Jahren.