devam ile cümle
devam kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Tom hâlâ dansa devam ediyor mu?Does Tom still dance?
Düzenli olarak görüşmeye devam ettiler.They continued to meet regularly.
Düzenli olarak buluşmaya devam ettiler.They continued to meet regularly.
Trafik ışığının yeşile döndüğünü gördüğünüzde devam edin.When you see the traffic light turn green, go.
Su bulma umuduyla aynı yönde yürümeye devam ettik.We kept walking in the same direction, hoping to find water.
Sonsuza kadar benimkini kullanmaya devam edemezsin.You can't keep using mine forever.
Ee, Tatoebacılığa hâlâ devam mı?So, are you still Tatoebaing?
Filistinlilerin Doğu Kudüs'ten sürülmesi yıllardır devam ediyor.The eviction of Palestinians from East Jerusalem has been ongoing for years.
Bu iş hâlâ devam ediyor mu?Is that still a thing?
Tom sapkın düşüncesi devam ediyor.Tom aberrant thinking persist.
Ziri resim yapmaya devam etti.Ziri continued to paint.
Ziri çalmaya devam etti.Ziri continued to steal.
Ziri hırsızlık yapmaya devam etti.Ziri continued to steal.
Ziri şarkı söylemeye devam etti.Ziri continued to sing.
İki güç arasındaki barışı bozulmadan devam ettiren tek şey dehşet dengesi.The peace between the two powers is maintained only by the balance of terror.
Hâlihazırda yaptığımız gibi yapmaya devam edelim.Let's continue doing it the way we've been doing it.
Bunun devam etmesine müsaade edilmeyecek.This won't be allowed to continue.
Sağlığı bozulmaya devam etti.His health continued to deteriorate.
Durumu kötüleşmeye devam etti.His condition continued to deteriorate.
Küfürlü konuşmaya devam ederseniz size ban atacağım.I will ban you if you keep talking dirty.
Böyle gitmeye devam et.Keep going like this.
Çakallar etrafta dolaşmaya devam ediyordu.The jackals continued to hover around.
Eğer bu israfa devam ederse malından arta kalanı da kaybedeceğini gördü.He saw that if he continued to waste, he would lose everything he had left.
Sohbete devam etti.He resumed the conversation.
Robert kaçmaya devam etti.Robert continued to flee.
Tom sessizce çalışmaya devam etti.Tom quietly continued working.
Hayatlarımız devam eden bir süreçtir.Our lives are an ongoing process.
Işık yandığında Felix yürümeye devam etti.When the light came on, Felix continued walking.
Felix fırtınanın seslerini duymaya devam etti.Felix kept hearing the noises of the storm.
Felix arkadaşı ile konuşmaya devam etti.Felix resumed talking with his friend.
Felix polisleri aramaya çalışmaya devam etti.Felix kept trying to call the cops.
Gunter böyle devam edemez.Gunter can't go on like this.
Karl çalışmalarına devam etti.Karl continued with his work.
Karl işine devam etti.Karl continued with his work.
Karl, o uzaklaşırken Amelia'ya bağırmaya devam etti.Karl kept yelling at Amelia as she walked away.
Stefan kavşağa yaklaşmaya devam etti.Stefan continued to approach the intersection.
Stefan ormana bakmaya devam etti.Stefan continued looking into the woods.
"Kraliçe bulunamadı yola devam"."Kraliçe bulunamadı yola devam".
Ayrıca farklı bir isimle birlikte çalışmaya devam ettiler ve Fransa'da biraz zaman geçirdiler.They also continued to perform together under a different name and spent some time in France.
Almanya ana pazar olmaya devam ediyor, ancak uluslararası talepler artıyor.Germany remains the main marketplace, but international demands are increasing.
Beth, Dr. Edwards'a neden hastanede kalmaya devam ettiğini sorar.Beth asks Dr. Edwards why he stays at the hospital.
Slogan başarılı ve uzun süredir devam eden bir reklam kampanyasının bir parçası olmuştur.The slogan has been part of a successful, long-running advertising campaign.
Kadınlar turnuvasına bu yıl devam edilmedi ve yerini Moscow River Cup aldı.The women's tournament was discontinued this year and replaced by the Moscow River Cup.
Kız kalkıp oradan kaçar, Alexander ve diğer öğrenciler dans etmeye devam eder.She gets up and runs away leaving Alexander and all the other students dancing.
Eşinin yardımıyla bir sene boyunca sağ eliyle resim yapmaya devam etti.With the help of his wife, within a year he was painting again with his right hand.
Ancak, Google Notebook kullanıcıları hizmeti kullanmaya devam edebilir.However, Google Notebook users could continue to use the service.
"ZİYNET SALİ - ZORBA Geceleri Devam Ediyor"."ZİYNET SALİ - ZORBA Geceleri Devam Ediyor" (in Turkish).
2015 yılında Pepsi Strong ve Pepsi Strong Zero ile devam etti.Followed up on in 2015 with Pepsi Strong and Pepsi Strong Zero.
29 Mayıs'tan sonra Heydrich, tamamen SS doktorlarının bakımına devam ediyordu.After 29 May, Heydrich was entirely in the care of SS physicians.
Buna Rusya tarafından itiraz edilmedi, ancak St Petersburg şartları dayatmaya devam etti.This was not contested by Russia, but St Petersburg maintained the right to impose conditions.
Ancak saldırılar 276 yılına kadar devam etti.But attacks continued until 276.
Etiyopya'nın dışında, Haile Selassie büyük prestij ve saygı görmeye devam etti.Outside of Ethiopia, Haile Selassie continued to enjoy enormous prestige and respect.
Sayid ona inanmaz ve müzik kutusunu tamire devam eder.Sayid does not believe her, but continues to fix the music box.
2012 yılı boyunca, Almanya ekonomisi bölgesel komşu ülkelere göre daha güçlü olmaya devam etmiştir.Through 2012, Germany's economy continued to be stronger relative to local neighboring nations.
Sol LeWitt’le olan yakın arkadaşlığı hayatının sonuna kadar devam etti.Her close friendship with Sol LeWitt continued until the end of her life.
Yasalara rağmen Yahudiler, Yeni Hristiyan kardeşleriyle iletişim halinde kalmaya devam ettiler.Despite the law, however, the Jews remained in communication with their New Christian brethren.
Reklam ajansında altı ay boyunca işime devam ettim, sonra istifa ettim.”I held out in the ad agency for six months, then resigned."
Anna'nın takipçilerinin katliamı eyaletlerde devam etti.The massacres of Anna’s followers continued in the provinces.
Ayrıca Angel da ara sıra Buffy'de görünmeye devam etti.Angel also continued to appear occasionally on Buffy.
Polonyalı Birlikçiler aktivitelerini 1948 yılına kadar devam ettirmiştir.The Polish Bundists continued their activities until 1948.