dev ile cümle
dev kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Sadece bahaneler üretmeye devam etme.Don't just keep making excuses.
İş gecikmeye devam etti.Employment continued to lag.
Müzakerelere devam etmeyi kararlaştırdık.We have agreed to continue the negotiations.
O aynı hataları yapmaya devam ediyor.She keeps on making the same mistakes.
Bir devlet okulunda dinsel eğitim yasaklandı.Religious education is prohibited at a public school.
Gitmeye devam et. Senin solunda bir banka göreceksin.Keep on going. You'll see a bank on your left.
Yok devenin nalı!Get along with you!
Konuşmacı durakladı ve sonra tekrar konuşmaya devam etti.The speaker paused and then went on talking again.
Lise sınıf arkadaşlarınla irtibat kurmaya devam ediyor musun?Do you keep in contact with your high school classmates?
Amerika Birleşik Devletleri'nde her on yılda bir nüfus sayımı vardır.In the United States there is a census every ten years.
Birleşik Devletler 50 eyaletten oluşmuştur.The United States is composed of 50 states.
Amerika Birleşik Devletleri 50 eyaletten oluşmaktadırThe United States comprises 50 states.
Amerika Birleşik Devletleri bir zamanlar İngiliz İmparatorluğu'nun bir parçasıydı.The United States was once part of the British Empire.
Amerika Birleşik Devletleri bir cumhuriyettir, Birleşik Krallık değildir.The United States is a republic, the United Kingdom is not.
Amerika Birleşik Devletleri Kuzey Yarım kürededir.The United States is in the Northern Hemisphere.
Bugün devamsız biri var mı?Is anyone absent today?
Çölde, ulaşım için develer arabalardan daha önemlidir.In the desert, camels are more important than cars for transportation.
Bu günlerde bir sürü inşaat devam ediyor.A lot of construction is going on these days.
Aferin böyle devam et, Bay Sakamato.Keep up the good work, Mr. Sakamoto.
Geçen temmuz ayınd bir Japon Lisesine devam ettiğimde, gördüklerimden etkilendim.When I attended a Japanese high school last July, I was impressed with what I saw.
Üç gündür yağmur yağmaya devam ediyor.It kept raining for three days.
Üç gündür devamlı yağmur yağıyor.It has been raining for three days on end.
Sanayi Devrimi ilk defa İngiltere'de ortaya çıkmıştır.The Industrial Revolution took place first in England.
Yağmur yağmaya başladı fakat biz yürümeye devam ettik.It began to rain, but we walked on.
Yağmur yağmaya başladı, ama biz yürümeye devam ettik.It began to rain, but we walked on.
Kız kardeşim Londra'da Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçiliğinde çalışıyor.My sister works at the United States Embassy in London.
Yönetici devrildi ve ülkeden sürüldü.The ruler was overthrown and banished from the country.
Görevlerini devralacağım.I'll take over your duties.
Ben yokken Shun işimi devralacak.Shun will take over my job while I'm away.
Babamın işini devralacağım.I am to take over my father's business.
Biz Dr. Brown'ı Amerika Birleşik Devletleri'nde en iyi kalp uzmanı olarak görüyoruz.We regard Dr. Brown as the best heart specialist in the United States.
Devam etmekten başka seçeneğimiz yok.We have no choice but to carry on.
Şirket ile görüşmelere devam ettik.We continued negotiations with the company.
Engellere rağmen ilerlemeye devam ettik.We pushed ahead despite the obstacles.
Tom doktorunun tavsiyesine rağmen içmeye devam etti.My uncle kept on drinking in spite of his doctor's advice.
Oğlum işi devralacak.My son will take over the job.
Oğlum okula devamsızlık yapma eğilimindedir.My son is apt to be absent from school.
Hayalim devlet başkanının eşi olmak.My dream is to be the First Lady.
Okula asla devamsızlık yapmadım.I've never been absent from school.
Yarın Birleşik Devletlere gidiyorum.I am leaving for the United States tomorrow.
Benim tavsiyem devlet tahvillerine yatırım yapmandır.My recommendation is that you invest in government bonds.
Amerika Birleşik Devletlerinde asla bulunmadım.I have never been to the States.
Amerika birleşik Devletleri yoluyla Avrupa'ya gittim.I went to Europe by way of the United States.
Ben bir devlet işçisiyim.I'm a government worker.
Bütün sabah çalışmaya devam ettim.I continued to work all morning.
İşi oğluma devrettim.I turned over the business to my son.
İşi babamdan devraldım.I took over the business from Father.
Ben kitabı okumaya devam ettim.I went on to read the book.
Onun gayrimenkulünü devralacağım.I will inherit his estate.
Çalışmaya devam edemeyecek kadar yorgundum.I was too tired to go on working.
Babamın işini devraldım.I took over my father's job.
Seviyorum ve sevmeye devam edeceğim, benim ana vatanım.I love, and will continue to love, my mother country.
Ben bir ağacı keserek devirdim.I chopped a tree down.
Konuyu değiştirmeye çalıştım, ancak siyasetten söz etmeye devam ettiler.I tried to change the subject, but they went on talking about politics.
Karaoke'ye gittiğimizde, Tom bütün gece şarkı söylemeye devam etti.When we went to karaoke, Tom went on singing all night.
Biz Fransız Devriminin neden patlak verdiğini öğrendik.We learned why the French Revolution broke out.
Biz komşu ülkelerle dostane ilişkileri devam ettirmeliyiz.We should keep up friendly relations with neighboring countries.
Zamanı boşa harcamayı bırakalım ve bu işe devam edelim.Let's stop wasting time and get on with this work.
Cesaretini devam ettir.Keep up your courage.
Nitekim, o Amerika Birleşik Devletlerine gidiyor.As a matter of fact, he's going to the states.