dev ile cümle
dev kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
İki güç arasındaki barışı bozulmadan devam ettiren tek şey dehşet dengesi.The peace between the two powers is maintained only by the balance of terror.
Hâlihazırda yaptığımız gibi yapmaya devam edelim.Let's continue doing it the way we've been doing it.
Bunun devam etmesine müsaade edilmeyecek.This won't be allowed to continue.
Sağlığı bozulmaya devam etti.His health continued to deteriorate.
Durumu kötüleşmeye devam etti.His condition continued to deteriorate.
Ukrayna devlet başkanı yahudidir.Ukraine's president is Jewish.
Uygulanan devasa yaptırımlar finansal bir nükleer savaş olarak değerlendiriliyor.The huge sanctions imposed are considered a financial nuclear war.
Küfürlü konuşmaya devam ederseniz size ban atacağım.I will ban you if you keep talking dirty.
Böyle gitmeye devam et.Keep going like this.
Bazı ülkelerde devlet başkanını eleştirmek bile sizi hapse attırabilir.In some countries, even criticising the head of state can land you in jail.
Çakallar etrafta dolaşmaya devam ediyordu.The jackals continued to hover around.
Eğer bu israfa devam ederse malından arta kalanı da kaybedeceğini gördü.He saw that if he continued to waste, he would lose everything he had left.
Kalan parasıyla seksen deve aldı.With the money he had left, he purchased 80 camels.
Sohbete devam etti.He resumed the conversation.
Robert kaçmaya devam etti.Robert continued to flee.
Tom sessizce çalışmaya devam etti.Tom quietly continued working.
Hayatlarımız devam eden bir süreçtir.Our lives are an ongoing process.
William, tekstil endüstrisinde devrim yaratan vizyoner bir liderdi.William was a visionary leader who revolutionized the textile industry.
Işık yandığında Felix yürümeye devam etti.When the light came on, Felix continued walking.
Felix fırtınanın seslerini duymaya devam etti.Felix kept hearing the noises of the storm.
Felix arkadaşı ile konuşmaya devam etti.Felix resumed talking with his friend.
Felix polisleri aramaya çalışmaya devam etti.Felix kept trying to call the cops.
Gunter böyle devam edemez.Gunter can't go on like this.
Karl çalışmalarına devam etti.Karl continued with his work.
Karl işine devam etti.Karl continued with his work.
Karl, o uzaklaşırken Amelia'ya bağırmaya devam etti.Karl kept yelling at Amelia as she walked away.
Stefan kavşağa yaklaşmaya devam etti.Stefan continued to approach the intersection.
Stefan ormana bakmaya devam etti.Stefan continued looking into the woods.
"Kraliçe bulunamadı yola devam"."Kraliçe bulunamadı yola devam".
"Milliler Rusya'yı devirdi"."Milliler Rusya'yı devirdi".
"Devler liginin kuralları başka"."Devler liginin kuralları başka".
"Devler Ringe Çıkıyor"."Devler Ringe Çıkıyor".
"Sahnede Devleşen Kadın: Gülşen"."Sahnede Devleşen Kadın: Gülşen".
"The Last of Us PS4 Development Began Ages Ago" (İngilizce)."The Last of Us PS4 Development Began Ages Ago".
"Büşra Develi Fi'de apayrı bir karakter olarak karşımıza çıkıyor"."Büşra Develi Fi'de apayrı bir karakter olarak karşımıza çıkıyor".
"Nashua Sees Development Opportunities In Voyage To Indian City" (İngilizce)."Nashua Sees Development Opportunities In Voyage To Indian City".
"6-7 Eylül devletin 'muhteşem örgütlenmesi'"."6-7 Eylül'de devletin 'muhteşem örgütlenmesi'".
"Devil Wouldn't Recognize You" Madonna tarafından Hard Candy projesi başlamadan önce yazıldı."Devil Wouldn't Recognize You" was written by Madonna before the Hard Candy project started.
Amerika Birleşik Devletleri Centers for Disease Control Published 2001-05-11.U.S. Centers for Disease Control Published 2001-05-11.
"Karekin Deveciyan'ın 1915 Tarihli "Balık ve Balıkçılık" Eseri" (PDF)."Karekin Deveciyan'ın 1915 Tarihli "Balık ve Balıkçılık" Eseri" (PDF).
Dev sonra tüm nWo tarafından saldırıya uğradı.The Giant was then attacked by the entire nWo.
Ayrıca farklı bir isimle birlikte çalışmaya devam ettiler ve Fransa'da biraz zaman geçirdiler.They also continued to perform together under a different name and spent some time in France.
Almanya ana pazar olmaya devam ediyor, ancak uluslararası talepler artıyor.Germany remains the main marketplace, but international demands are increasing.
Beth, Dr. Edwards'a neden hastanede kalmaya devam ettiğini sorar.Beth asks Dr. Edwards why he stays at the hospital.
Batı Türklerinin devleti daha önce hiçbir dönem böylesine bir güce ulaşamamıştı. »The power of Western Turks had never reached such a state before".
"Popüler müzikte devrim yarattım"."Popüler müzikte devrim yarattım".
Slogan başarılı ve uzun süredir devam eden bir reklam kampanyasının bir parçası olmuştur.The slogan has been part of a successful, long-running advertising campaign.
"Manufacturing industries (bölüm 19), World development (bölüm 22)"."Manufacturing industries (chapter 19), World development (chapter 22)".
İsrail Kosova'yı tanımıyor, ancak her iki devlet iyi ilişkileri destekliyor.Israel does not recognise Kosovo, but both states foster good relations.
Kadınlar turnuvasına bu yıl devam edilmedi ve yerini Moscow River Cup aldı.The women's tournament was discontinued this year and replaced by the Moscow River Cup.
Kız kalkıp oradan kaçar, Alexander ve diğer öğrenciler dans etmeye devam eder.She gets up and runs away leaving Alexander and all the other students dancing.
Eşinin yardımıyla bir sene boyunca sağ eliyle resim yapmaya devam etti.With the help of his wife, within a year he was painting again with his right hand.
2009 yılından bu yana, organizasyon tümüyle üye devletler tarafından finanse edilmektedir.Since 2009 the organisation has been entirely financed by member countries.
Toplamda, Disney 28 TV reklamları devreye girdi.In total, Disney commissioned 28 TV advertisements.
Amerika Birleşik Devletleri mahkumları kontrol etmek için bu cihazlar kullanır.The United States uses these devices to control prisoners.
Ancak, Google Notebook kullanıcıları hizmeti kullanmaya devam edebilir.However, Google Notebook users could continue to use the service.
Devlet bürokratları ve şirketler arasındaki ilişkiler sıklıkla birbirine yakındır.Relationships between government bureaucrats and companies are often close.
"Galatasaray'da kadın devrimi"."Galatasaray'da kadın devrimi".
"ZİYNET SALİ - ZORBA Geceleri Devam Ediyor"."ZİYNET SALİ - ZORBA Geceleri Devam Ediyor" (in Turkish).
1963 yılında öldüğünde, Lawrie O. Graf şirketi devraldı.When she died in 1963, Lawrie O. Graf took over the company.