deste ile cümle
deste kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
% 1 protokolü ile dosyaların sahibini değiştirme işlemi desteklenmiyor.Changing the ownership of files is not supported with protocol %1.
% 1 protokolü yardımıyla çoklu alma işlemi desteklenmiyor.Multiple get is not supported with protocol %1.
% 1 protokolü dosyaları açma işlemi desteklenmiyor.Opening files is not supported with protocol %1.
% 1 protokolü% 2 eylemini desteklemiyor. @ info urlProtocol %1 does not support action %2.
Desteklenmeyen Protokol% 1Unsupported Protocol %1
% 1 protokolü bu bilgisayarda çalıştırılan KDE programları tarafından desteklenmiyor.The protocol %1 is not supported by the KDE programs currently installed on this computer.
İstenen protokol desteklenmeyebilir.The requested protocol may not be supported.
% 1 protokolünün bu bilgisayar ve uzaktaki sunucu tarafından desteklenen sürümleri uyumsuz olabilir.The versions of the %1 protocol supported by this computer and the server may be incompatible.
Desteklenmeyen Eylem:% 1Unsupported Action: %1
% 1 protokolünü kullanan eylem KDE programları tarafından desteklenmiyor.The requested action is not supported by the KDE program which is implementing the %1 protocol.
Sunucu, dosya aktarımına devam edilmesini desteklemiyor.The protocol, or the server, may not support file resuming.
Yetki Denetimi Başarısız:% 1 Yöntemi DesteklenmiyorAuthentication Failed: Method %1 Not Supported
Bu KDE sürümünde SSL desteği bulunmamaktadır.SSL support is not available in this build of KDE.
SSL desteği bulunamadı.SSL support was not found.
Desteklenmeyen anahtar uzunluğu.Unsupported key size.
SSL desteği yok.No SSL support.
Desteklenen Tüm DosyalarAll Supported Files
& Desteklenen dosya türleri:& Supported file types:
Sunucu WebDAV protokolünü desteklemiyor.% 1: request type,% 2: urlThe server does not support the WebDAV protocol.
KDE HTTP önbellek destekleme aracıKDE HTTP cache maintenance tool
Desteklenmeyen yöntem: yetki denetiminde hata. Lütfen bir hata raporu gönderin.Authentication needed for %1 but authentication is disabled.
Bu sistem OpenGL programcıkları desteklemiyor.This system does not support OpenGL widgets.
Makineniz OpenGL programcıkları desteklemiyor.Your machine does not support OpenGL widgets.
İşaretli ise ve cddb desteği mevcut ise id3 bilgi desteği eklenecektirIf checked and if cddb support is available, an id3 tag will be appended
Çeşitli hata gidermeler ve destekSystem tray docking, "inline" tag editing, bug fixes, evangelism, moral support
Genel tuştakımı desteğiGlobal keybindings support
FLAC ve MPC desteğiFLAC and MPC support
Sunucu güvenli girişi destekliyorServer needs authentication
Yardımcı- geliştirici, Alsa 0. 9x desteğiCo-maintainer, Alsa 0.9x port
emu10k1 tabanlı ses kartları için desteği geliştirmeImproving support for emu10k1 based soundcards
Desteklenen ses sürücüleri:Sound drivers supported:
& NT durum desteği& NT status support
NT SMB desteğiNT SMB support
NT boru desteğiNT pipe support
& NT ACL desteği& NT ACL support
OS/ 2 stili genişletilmiş nitelik desteğiOS/ 2 style extended attributes support
% 1 özelliği Samba sürümünüz tarafından desteklenmiyorThe option %1 is not supported by your Samba version
Protokol desteklenmiyorProtocol unsupported
Desteklenen işletim sistemleri, virgülle ayrılmış biçimdeSupported OSes, separated with commas
KDE, Zeroconf desteği olmadan derlenmiş.KDE has been built without Zeroconf support.
% 1 konumuna TLS/ SSL kullanarak bağlanmayı istediniz ancak sisteminiz bunu desteklemiyor.You requested TLS/ SSL to connect to %1, but your system does not seem to be set up for that.
% 1 IMAP sunucusu tarafından desteklenen yetenekler sınanamadı.Could not test the capabilities supported by the IMAP server %1.
TLS destekleniyor ve kullanılması önerilir.TLS is supported and recommended.
SSL destekleniyor ve kullanılması önerilir.SSL is supported and recommended.
Hiçbir güvenlik yapısı desteklenmiyor. Bu sunucuya bağlanmanız önerilmez.No security is supported. It is not recommended to connect to this server.
Hata: Desteklenmeyen biçim.Error: Unsupported type.
& Sunucunun Neyi Desteklediğini DenetleCheck & What the Server Supports
Desteklenmiyor hatası:Not supported error:
Hayır, API henüz desteklemiyorSupported feature or NotNo, API does not support it
Hayır, Blogilo henüz desteklemiyorNo, Blogilo does not yet support it
Desteklenen ÖzelliklerSupported Features
Kategori desteği:Support for categories:
Akregator Çevrimiçi Kaynak Okuyucu DesteğiNameAkregator Online Feed Reader Support
OpenPGP için arka uç desteği yokNo backend support for OpenPGP
S/ MIME için arka uç desteği yokNo backend support for S/ MIME
desteklenmiyor@ infonot supported
Günlük kaydını destekleyen kullanılabilir bileşenler yok.There are no components available that support logging.
% 1 için desteklenen güvenlik yetenekleri denetleniyor...Checking for supported security capabilities of %1...
Sieve desteği hakkında tanılama bilgileri toplanıyor...Collecting diagnostic information about Sieve support...
(Hesap Sieve desteklemiyor)(Account does not support Sieve)