Yarın mı desem?Misschien morgen?
Güzün mü desem?Piękny? .
Yarın mı desem?Pomyślę o tym jutro?
Güzün mü desem?Який гарненький!
Güzün mü desem?Krásná jsi!).
Yarın mı desem?Chceš přijít zítra nebo v neděli?
Yazın mı desem?Mikä kesä?
Güzün mü desem?Mikä kaunotar!
Güzün mü desem?Hvor du er deilig.
Yakın mı desem?Selv i nærheten?
Güzün mü desem?Em đẹp.
Uzak mı desem?Cái gì rất gần mà lại nên xa?
Yarın mı desem?明日とかどう?
Güzün mü desem?あたし きれい?
Yazın mı desem?「夏でSUKA?
Güzün mü desem?毓爲英俊。
Bu yüzden benim en kötü şarkım desem yalan olur.我认为叫我撒谎是最大的侮辱。
Yarın mı desem?내일 올지?
Güzün mü desem?שמא שמה נאה?
Yazın mı desem?והימים ימי קיץ.
Güzün mü desem?Lijepa li si!
Yarın mı desem?Zejtra, co zejtra?
Yakın mı desem?Mogoče je blizu.
Yarın mı desem?Ei ole homset päeva.
3 çarpı eksi 2 desem ne olur?우리가 3 x (-2) 를 해도
3 çarpı eksi 2 desem ne olur?Altså hvis vi sagde 3 gange minus 2.
3 çarpı eksi 2 desem ne olur?Dus als we 3 keer min 2 doen.
3 çarpı eksi 2 desem ne olur? İki sayının negatif olma durumu. -Gdybyśmy pomnożyli 3 razy -2, to nie ma znaczenia.
3 çarpı eksi 2 desem ne olur? İki sayının negatif olma durumu. -Ha 3-mal megszorozzuk a -2-t, nem lesz változás.
3 çarpı eksi 2 desem ne olur? İki sayının negatif olma durumu. -Ако умножаваме 3 по -2, не би трябвало да има значение.
3 çarpı eksi 2 desem ne olur? İki sayının negatif olma durumu. -Якби ми множили 3 на -2, немає різниці. порядок в якому ми множимо не змінить добуток.
3 çarpı eksi 2 desem ne olur?Kdybychom násobili 3 krát -2.
3 çarpı eksi 2 desem ne olur?しかしこれは関係ないはずですね．
3 eksi 7 nedir desem, yani elimde 3 tane elma olsa, bundan 7 çıkartamayız.3-7, 즉 세개의 사과에서 일곱개의 사과를 뺄 수는 없겠지요
3 eksi 7 nedir desem, yani elimde 3 tane elma olsa, bundan 7 çıkartamayız.７つあげることはできません。 困ったなあ。
3 eksi 7 nedir desem, yani elimde 3 tane elma olsa, bundan 7 çıkartamayız.Ich sage 3 minus 7 - nun, wenn ich 3 Äpfel habe, kann ich keine 7 davon wegnehmen.
3 eksi 7 nedir desem, yani elimde 3 tane elma olsa, bundan 7 çıkartamayız.Io dico 3 - 7 --- bene, se ho 3 mele, non posso toglierne 7.
3 eksi 7 nedir desem, yani elimde 3 tane elma olsa, bundan 7 çıkartamayız.Jeg siger 3 minus 7--godt, hvis jeg har 3 æbler, kan jeg ikke tage væk 7 derfra.
3 eksi 7 nedir desem, yani elimde 3 tane elma olsa, bundan 7 çıkartamayız.Om vi tar 3 minus 7 -- om jag har 3 äpplen, kan jag inte ta bort 7 äpplen från det.
3 eksi 7 nedir desem, yani elimde 3 tane elma olsa, bundan 7 çıkartamayız.Poviem 3 mínus 7 - keď mám 3 jablká, nemôžem odniesť 7.
3 eksi 7 nedir desem, yani elimde 3 tane elma olsa, bundan 7 çıkartamayız.Tehát az 5-ből 15 lesz. Megyünk balról jobbra. Tehát most azt mondjuk, a 8 nagyobb, mint 7.
3 eksi 7 nedir desem, yani elimde 3 tane elma olsa, bundan 7 çıkartamayız.Un alt mod de a te gândi la asta... Voi reface exact aceeași problemă.
3 eksi 7 nedir desem, yani elimde 3 tane elma olsa, bundan 7 çıkartamayız.Θα πω 3 μείον 7 - αν έχω 3 μήλα, δε μπορλω να βγάλω τα 7 από αυτά.
3 eksi 7 nedir desem, yani elimde 3 tane elma olsa, bundan 7 çıkartamayız.А здесь, в разряде сотен, хоть и стоит 7, но как я из разряда сотен могу занять для единиц?
3 eksi 7 nedir desem, yani elimde 3 tane elma olsa, bundan 7 çıkartamayız.אני אנסה 3 פחות 7 --- ובכן אם היו לי 3 תפוחים, אני לא אוכל לקחת מהם 7 תפוחים
3 eksi 7 nedir desem, yani elimde 3 tane elma olsa, bundan 7 çıkartamayız.أقول 3 ناقص 7-- حسنا إذا كان لدي 3 تفاحات لاأستطيع أن أأخذ منها 7
‹Acılarımı unutayım, Üzgün çehremi değiştirip gülümseyeyim› desem,Ak poviem: Zabudnem na svoju žiaľbu, zanechám svoju smutnú tvár a poveselím sa;
‹Acılarımı unutayım, Üzgün çehremi değiştirip gülümseyeyim› desem,Dacă zic: ,Vreau să-mi uit suferinţele, să-mi las întristarea, şi să fiu voios,`
‹Acılarımı unutayım, Üzgün çehremi değiştirip gülümseyeyim› desem,Dersom jeg siger: "Mit Suk vil jeg glemme, glatte mit Ansigt og være glad,"
‹Acılarımı unutayım, Üzgün çehremi değiştirip gülümseyeyim› desem,Dím-li: Zapomenu se na své naříkání, zanechám horlení svého, a posilím se:
‹Acılarımı unutayım, Üzgün çehremi değiştirip gülümseyeyim› desem,Ha azt mondom: Nosza elfelejtem panaszomat, felhagyok haragoskodásommal és vidám leszek:
‹Acılarımı unutayım, Üzgün çehremi değiştirip gülümseyeyim› desem,Jeźli rzekę: Zapomnę narzekania mego, zaniecham gniewu swego, a posilę się:
‹Acılarımı unutayım, Üzgün çehremi değiştirip gülümseyeyim› desem,Jos ajattelen: tahdon unhottaa tuskani, muuttaa muotoni ja ilostua,
‹Acılarımı unutayım, Üzgün çehremi değiştirip gülümseyeyim› desem,가령 내가 말하기를 내 원통함을 잊고 얼굴 빛을 고쳐 즐거운 모양을 하자 할지라도
‹Acılarımı unutayım, Üzgün çehremi değiştirip gülümseyeyim› desem,Ko rečem: Hočem pozabiti žalovanje svoje, opustim svoj tožni obraz in razvedrim si lice –
‹Acılarımı unutayım, Üzgün çehremi değiştirip gülümseyeyim› desem,Nếu tôi nói : Tôi sẽ quên sự than_phiền tôi , Bỏ bộ_mặt buồn_thảm tôi và lấy_làm vui_mừng ,
‹Acılarımı unutayım, Üzgün çehremi değiştirip gülümseyeyim› desem,Nếu tôi nói: Tôi sẽ quên sự than phiền tôi, Bỏ bộ mặt buồn thảm tôi và lấy làm vui mừng,
‹Acılarımı unutayım, Üzgün çehremi değiştirip gülümseyeyim› desem,Om jag än besluter att förgäta mitt bekymmer, att låta min sorgsenhet fara och göra mig glad,
‹Acılarımı unutayım, Üzgün çehremi değiştirip gülümseyeyim› desem,Om jeg sier: Jeg vil glemme min sorg, jeg vil la min mørke mine fare og se glad ut,
‹Acılarımı unutayım, Üzgün çehremi değiştirip gülümseyeyim› desem,Se dico: «Voglio dimenticare il mio gemito, cambiare il mio volto ed essere lieto»