Güzün mü desem?Am I Beautiful?
Yakın mı desem?Even close?
Yarın mı desem?¿Hoy Es Mañana?
Uzak mı desem?Too Far?
Yazın mı desem?Het sommar.
Ne desem acaba?I'll put it in parentheses so it's cleaner.
Olmaz ki... Ne desem ki!I c-- I can't even.
Size y eşittir x kareyi grafiğe dökün desem. -Like, if I were to tell you to graph y is equal to x squared, y is equal to x squared.
Yani, nasıl desem? Saçma. Bu telefon çalıyor.It's just, like, absurd.
Ve size de "Fırıncı (meslek) bir adam var, bunu unutma" desem.And I say to you, "Remember that there is a guy who is a baker." Okay?
Eğer "Selam!" desem ve 0.3 saniyelik bir gecikme olursa,If I say hi and there's a 0.3 of a seco nd delay, I'm like oh, okay there's something wrong here.
Günaydın desem...I'd say good morning.
Ya da 3'ün 2nci kuvveti desem, bu 3 kere 3'e eşittir.Or if I were to say three the second power, that is equal to three times three.
Ama madem bu kişi sen çıktın, içim rahatlamadı desem yalan olur.But, since you're the other person, I'm actually relieved.
Ne desem bilmiyorum gerçekten-I don't know what to say really.
Bir hayranınım desem bana inanır mısın?Would you believe me if I said I was your fan?
Şuraya 0 desem, 1,2,3,4.So let's say this is 0, 1, 2, 3, 4.
Ne desem bilemiyorum Jack...Jack, I don't know what to say.
Hatta böyle olsun diye uğraştık desem yeridir.And we had reservations about this on the front end.
İnsanlar, nasıl desem, gökten iner gibi bana isabet ettiğini mi düşünüyor?Do people think that, you know, it just kind of comes from the sky and hits me?
Sana Myung-gu desem hoşuna gider mi?Did Mr. Baek send you? Tell me.
Nasıl desemI was asked
Jon desem daha kısa olacak y yılı içerisindeSo that's, I'll say Jon for short. In y years. Not years. y years.
Yapacağımız çarpma işlemi... Ne desem?So if we just had to multiply-- I don't know.
Buraya 0 derece desem nasıl olur?Well, how about I call this 0 degrees?
Peki buraya x-ekseni desem?How about I call this the x-axis?
Buraya da 0 derece desem?How about I call that 0 degrees?
Eğer size cinsiyetin tanımı şudur desem, söyleyeceklerimi önemsemeyebilirsiniz.If I essentialize gender for you today, then you can dismiss what I have to say.
Hayýr desem de fark eder mi?Hello?
Nasıl desem ki...But... what should I call it?
"Diyebilirim ama şöyle desem nasıl olur,"I could say that, but what if I were to say,
Nasıl desem?..What shall I say?..
3 çarpı eksi 2 desem ne olur? İki sayının negatif olma durumu. -So if we were to multiply three times negative two, it shouldn't matter.
Eksi 1 çarpı 0 desem ne olur?What happened if I did negative one times zero?
Gelir mi, gelir mi? ...gel desem gelir mi?Would he come, would he come, - if I told him to come? - Be quiet.
‹Acılarımı unutayım, Üzgün çehremi değiştirip gülümseyeyim› desem,If I say, 'I will forget my complaint, I will put off my sad face, and cheer up;'
Desem ki, ‹‹Karanlık beni kaplasın, Çevremdeki aydınlık geceye dönsün.››If I say, "Surely the darkness will overwhelm me; the light around me will be night";
Güzün mü desem?Sind Sie schön genug?
Yarın mı desem?Und Morgen?
Uzak mı desem?Wie fern?
Yakın mı desem?Näher dran?
Yarın mı desem?Ou alors Demain ?
Güzün mü desem?Et si gentil ?
Yakın mı desem?Le plus proche ?
Yazın mı desem?L'été.
Uzak mı desem?De quelle distance ?
Güzün mü desem?En ¿Soy linda?
Yarın mı desem?¿Tal vez mañana?
Uzak mı desem?¿Hasta dónde?
Yarın mı desem?Forse già domani?
Uzak mı desem?"Andate lontano?
Güzün mü desem?È più bella?
Uzak mı desem?Как это далеко?
Güzün mü desem?Говорят красивый.
Yarın mı desem?А завтра?»
Güzün mü desem?تكنى أم جميل.
Güzün mü desem?Você é lindo.
Uzak mı desem?(Qual a distância?)
Yakın mı desem?Deve ser próxima.
Güzün mü desem?Of hij mooi was?