derviş ile cümle
derviş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Derviş: "Bak ne kadar çok buğdayın var Allah daha çok versin.Ha affermato: "Più diventiamo servitori, più piacere ha Dio".
Daha sonra Derviş Eroğlu'nun adaylığı İrsen Küçük tarafından açıklandı.Cosicché la presa del van der Noot sugli espatriati si ridusse.
Bazı dervişler buraya gömülmüştür.Anche molti Patriarchi sono sepolti qui.
Sabreden derviş sabretmekten gebermiş.Терпеливый дервиш сдох от терпения.
Derviş Bağdat hırsızı - Büyülü Prens'in insan formundaki karakteri.Багдадский вор, он же «Очарованный принц» в человеческом облике.
Bazı dervişler buraya gömülmüştür.Они похоронены где-то здесь.
Dervish, İrlanda'lı ünlü müzik grubu.Dervish — ирландский музыкальный коллектив.
Dervişlerle birlikte hacca gitmiştir.Дальше путь шел к гномам.
Pir-i Galibi "Dervişlik hâldir, söz değildir, söz ile ele geçmez."Как говорит Вуду-леди: «Со злом истинным полностью нельзя покончить».
1876'da I. Abdülhamit devri sadrazamlarından Halil Hamid Paşa'ın torunu Hamit Derviş'le evlendi.В 1876 году Бехидже была выдана замуж за внука великого визиря Халиля Хамида-паши, Хамида Дервиша.
Dergâha gittiği zaman yedi derviş onu beklemektedir artık.После отступления черкас их преследовали 10 верст.
Ekonomi, krizden sonra ABD'den getirilen iktisatçı Kemal Derviş'e teslim edilmişti.На этой стадии его неожиданно обыграл Кевин Андерсон из ЮАР.
Derviş köye geldiğinde görmüş ki, insanlar bolluk içinde yaşıyorlar.Приехав в деревню, Антошин понимает, что местные жители чем-то напуганы.
Köyde dervişler yaşar.В деревне живут татары.
Suad Derviş ile dostlukları ömür boyu sürdü.وقد استمرت صداقتها مع سعاد درويش لمدى الحياة.
Naîmâ tarihinde bildirildiğine göre Koca Derviş Mehmed Paşa gayet iyi işbilir ve tutumlu idi.مثل: حدثني التاريخ عن أمجاد أمتي فشعرت بالفخر والاعتزاز.
Mahmud Derviş, (محمود درويش) (d.الدكتور/ محمود درويش (مصر).
Derviş Bey, bu bölgede çiçek ve bitki yetiştirmiştir.يقام قافكو معرض الخضار والزهور هناك.
Jainizm’de 2 tür dervişlik vardır.هناك نوعان من G بروتين.
Seydi Ali Fakih imamlık Dervişoğlu Akdoğan Zaviyedarlık yapar.مم يعني تثبيت تهمة خدش الحياء إنما مع عقاب مخفف نسبيا.
Derviş motifiyle yakından bağlantılıdır.فيرتبط التأثير بعلاقة مباشرة مع الدافع.
Pir-i Galibi "Dervişlik hâldir, söz değildir, söz ile ele geçmez."عندئذ قال سون تزو: "إن الملك مُغرم فقط بالكلمات، لا يستطيع ترجمتها إلى أفعال".
Kimdi bu gelen derviş?Mas qual dinossauro teria feito isso?
Dervişler, saz ozanları gerektiğinde silâhlanıp savaşa da katılıyorlardı.Os dervixes e menestréis também se armavam e se juntavam aos combates quando era necessário.
Derviş Mehmet, olaydan birkaç gün sonra idam edilmiştir.Ivens Mendes morreu alguns anos depois do caso.
Derviş motifiyle yakından bağlantılıdır.Está muito próximo do apelo à emoção.
3 Mart - Kemal Derviş, ekonomiden sorumlu devlet bakanı oldu.15 de novembro: Prudente de Morais torna-se o terceiro Presidente da República.
Harabi gördügü eğitimden dolayı, dilini çok iyi kulanan bir Bektaşi dervişidır.Devido a uma série de razões, Garhwali é uma das línguas que está desparecendo muito rapidamente.
Gül Baba, savaşlara katılan dervişlerden biriydi.Gül Baba era um desses dervixes.
Tekkenin dervişleri çok misafirperver olarak kabul edildi.Nesta oportunidade, a equipe do Mucho Gusto foi anfitriã.
Çoro (Sağ yanında bulunanlar) Yoro (Sol yanında bulunanlar) Ayrıca; Alperen, savaşçı derviş demektir.Ook zouden mevlevi's (derwisjen) juist linksom, tegen de wijzers van de klok indraaien.
Baba Receb 1967'ye kadar bu tekkenin dervişiydi.Voor deze band was hij tot 1967 de leadzanger.
Kemal Derviş (10 Ocak 1949, İstanbul) Türk iktisatçı ve siyasetçi.Kemal Derviş (Istanboel, 10 januari 1949) is een Turks econoom, politicus en bestuurder.
Bazı dervişler buraya gömülmüştür.De overledenen werden hier begraven.
Sabreden derviş muradına ermiş.De aanhouder wint.
Dervişin fikri neyse zikri de odur.Waar het hart vol van is, loopt de mond van over.
Kurucusu Derviş Vahdeti'dir.Witold Fałęcki wachm.
Kimdi bu gelen derviş?Kto wierzy w dinozaury?
Dergâha gittiği zaman yedi derviş onu beklemektedir artık.W momencie zniszczenia w obiekcie znajdowało się siedem ołtarzy.
Derviş: "Bak ne kadar çok buğdayın var Allah daha çok versin.Powiedzenie mówi – im gorsza gleba, tym lepsze wino.
Mutasavvifi en büyük derviş olarak Muhammed'i kabul eder.Näst efter Mose räknar judendomen Elia som den störste profeten.
Dönme, derviş sakinleşinceye kadar sürerdi.Håll undan tills Oxen lugnat ner sig!
Derviş: "Bak ne kadar çok buğdayın var Allah daha çok versin.Bruno Mathsson berättade: "Ju mer man tränger in i dessa perspektiv, ju större ser man att de är.
Asıl dervişlik incinmemektir.Найстаріший рельєф було пошкоджено.
Derviş köye geldiğinde görmüş ki, insanlar bolluk içinde yaşıyorlar.Приїхавши до Принстона, вони бачать, що всі люди в місті вже мертві.
Kurucusu Derviş Vahdeti'dir.Протилежною до чесноти є вада.
Basra'ya yerleşti, sonradan dünya'yı terk ederek derviş oldu.Тоді Боба вирішив знайти Тауна Уе, що недавно втік з планети.
Dervişlerle birlikte hacca gitmiştir.Дружив з гномами.
Bazı dervişler buraya gömülmüştür.Очевидно, тут були поховані конюхи.
Dervişlerin ferdî olarak da toplu olarak da döndükleri olurdu.Stejně jako Dalekové se stali vracejícími se postavami.
Caminin bir dönem nakşibendi dervişlerine ev sahipliği yaptığı bilinmektedir.Dílo bylo majitelem reklamní plochy sejmuto po několika hodinách.
Derviş Uşağı kabilesinin nereden geldiği kesin bilinmemektedir.Oare vânzătorul de lemne știa de unde provenea acea scândură?
Derviş: "Bak ne kadar çok buğdayın var Allah daha çok versin.Unii mai adaugă: „Câte paie pă coteț/ Atâtea fete-n undeț!”
Derviş Paşa'nın mürettep bir divanı olup olmadığı bilinmemektedir.Nu se știe dacă Shoji Fuzen a supraviețuit sau nu căderii.
Dervişan 1970'li yılların ikinci yarısında etkin olmuş Türk progresif rock grubu.A progresszív rockegyüttesek az 1970-es évek második felére kifáradtak.
Hurufi-Bektaşi Dervişi Gül Baba'nın Budapeşte, Macaristan'daki Türbesi.Gül Baba Türbe és rózsakert Gül Baba türbéje, Budapest.
Derviş: "Bak ne kadar çok buğdayın var Allah daha çok versin.Kriszta mondta, hogy "Minél több tárgyból vágnak el, annál hamarabb megszabadulok a sulitól."
Kimdi bu gelen derviş?Kuka on tämä Hannikainen?
Derviş: "Bak ne kadar çok buğdayın var Allah daha çok versin.Kuuluisa sanonta meneekin: "Mitä enemmän Hulk suuttuu, sitä enemmän hän vahvistuu!"
"Dervişan", dervişler anlamına gelmektedir.Itkujärvi) tarkoittaa "kyynelten aiheuttamista".
İlgili Sayfalar